сладкий картофель (клубни)
édesburgonya
сладкий картофель oor Hongaars
сладкий картофель
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
édesburgonya
Слишком много манго и сладкого картофеля.
Túl sok volt a mangó és az édesburgonya.
batáta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Можем приготовить свои кексы с пюре из сладкого картофеля.
Az eurórendszer tartalékkezelési szolgáltatásainak listájaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Сладкий картофель – в духовке.
Ha úgy gondolja, hogy ezek közül bármelyik vonatkozik Önre, vagy ha bármilyen kétsége van, az Iscover szedésének elkezdése előtt keresse fel kezelőorvosátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слишком много манго и сладкого картофеля.
Eleinte alagutakban bolyongtam és senki nem talált rámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Твой сладкий картофель безвкусен.
A Tanács által elhatározott, valamint az Ausztria által meghatározott legnagyobb megengedett határértékeknek, mint COP-értékeknek az összehasonlítása bizonyítja a harmonizálás terén végrehajtott erőfeszítéseketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Салат-латук, кабачок. Сладкий картофель, капуста, бок чой.
Tudja, nem is olyan rossz dolog kívülállónak lenniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сладкий картофель сейчас является основным продуктом питания для миллионов людей во многих частях земли.
Ez inkább testi sértés, vagy gyilkossági kísérletjw2019 jw2019
Со Дон поехал в столицу Cиллы, угостил местных детей сладким картофелем и подружился с ними.
Imádom.-Szoktad nézni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаешь, никогда бы не подумала, что скажу это, но я втянулась в эти батата-фри. ( прим.: сладкий картофель )
Az #. március #-i törvény megszegése nyolc naptól öt évig terjedő szabadságvesztéssel büntethetőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Итак, вся вечеринка спланирована, будет настоящее гавайское рагу и сладкий картофель.
Jobbá kell, hogy tegyenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты любишь сладкий картофель.
El kell hagynunk az épületetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пара ребят думают, что ты остановишься после сладкого картофеля.
Gyere, táncolj velemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Линетт, помнишь как ты ненавидела сладкий картофель?
Az előadók vagy szakértők által nyújtott szolgáltatásokat az Ügynökség és az érintett személy, vagy értelemszerűen, az Ügynökség és a szakértő munkáltatója közötti írásos szerződés szabályozzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Где сладкий картофель и клюквенный соус?
Abizonyos feladatok ellátására vonatkozóan jogkörrel felruházott felelős hatóságok vagy közvetítő szervezetek ellenőrzik a nemzeti és a közösségi jogszabályoknak való megfelelést, különös tekintettel a Bizottság által jóváhagyott nemzeti végrehajtási programban megfogalmazott feltételekre, az Alap terhére vállalt költségek jogosultságának megállapítására vonatkozó szabályokra, adott esetben a versenyre, a közbeszerzésre, a környezet védelmére és fejlesztésére, az egyenlőtlenségek megszüntetésére, valamint a nők és a férfiak esélyegyenlőségének megteremtésére vonatkozó szabályokra; és igazolja a kifizetési igények indokoltságát és pontosságát, ellenőrizve ehhez a versenytárgyalási eljárásokat, a szerződések odaítélését, a projektek megvalósításának menetét, a kifizetéseket és a munkák átvételétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моя мама посылала его семье сладкий картофель, рис, старую одежду.
Várnunk kell.Várnunk kellQED QED
Ты даже не съел сладкий картофель.
Úgy tűnik, tudja, mit csinál ezzel a cuccalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сладкий картофель с зефирной корочкой.
Szélcsatorna!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У моей семьи большой огород, где мы выращиваем батат (сладкий картофель), тыквы, огурцы, кофе и другие культуры.
Nem szeretnék otthon lenni, mikor hazajönnekjw2019 jw2019
Ладно, у меня жаренное филе утиной грудки со сладким картофелем и карамелизованной брюссельской капустой с соусом из смородины.
naponta legalább hat menettérti járat üzemeltetése hétfőtől péntekig és összesen legalább hét menettérti járat üzemeltetése szombaton és vasárnapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Завтра мы будем взрывать сладкий картофель.
Piacszervező vagyok a MacDougall Deutsch- nálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Семьи вместе трудились, выращивая кукурузу, хлопок, сладкий картофель и бобы.
megfelelő intézkedések vannak folyamatban a szennyezés okainak megelőzése, csökkentése vagy megszüntetése érdekében; ésjw2019 jw2019
Обожаю сладкий картофель.
Valaki köpöttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бургер с куриной котлетой и грибами с гарниром из жаренного сладкого картофеля.
A #. cikk bekezdésében az utolsó albekezdés helyébe a következő rendelkezés lépOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Две лепёшки, яйца, мясо, драники, сладкий картофель, бекон, и четыре разных сыра.
A cardassiai nép megsértése valóban komoly probléma volnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
58 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.