овечий сыр
juhsajt
сыры oor Hongaars
сыры
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
sajt
Разве ты не знаешь, что сыр сделан из молока?
Nem tudod, hogy a sajt tejből készül?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Это перец, фаршированный сыром.
A GÁZKISÜLÉSES FÉNYFORRÁSOK ADATLAPJAIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Возможно, будет гораздо лучше, если добавить тертого итальянского сыра.
Ez csontvelő.Biztos valami gyógymódot keresnekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Уж больно сырая.
Elmondtaneked?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Жом сахарного тростника [сырье]
Meggondoltam magamtmClass tmClass
А надпись сыром " Я люблю Рэйчел " заказал?
Ez a legjobb időd, BlueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А ещё немного вина, местный сыр, неплохая " Горгонзола ".
Egy SPE-t akkor kell konszolidálni, amikor a gazdálkodó egység és az SPE közötti kapcsolat tartalma azt mutatja, hogy az SPE az adott gazdálkodó egység ellenőrzése alatt állOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда я бывала здесь раньше, здесь было темно и сыро.
Az ûrhajó megsemmisíti önmagát pontosan kétperc # másodperc múlvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не люблю сыр.
A Bizottság kérésére az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság (EFSA) állat-egészségügyi és állatjóléti testülete (AHAW) #. október #-#-i ülésén tudományos véleményt fogadott el a baromfin kívüli vadon élő madarak Közösségbe történő behozatalához kapcsolódó állat-egészségügyi és állatjóléti kockázatokkal kapcsolatbanTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Тебе повезет как жирной крысе на фабрике сыра, Джим.
Hatóság neve ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как насчет сыра-гриль у Эр Джея?
Csak egy darabka papír, és fél óra a megyei tisztviselő irodájában, hogy törvény szerint is az legyekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы продаем им крабов, рыбу и козий сыр, они нам — древесину, шерсть и шкуры.
A Köszépkorban innen figyelték meg az ellenszégesz hadakat!Literature Literature
Я обожаю сыр!
Pár hete betört valahovated2019 ted2019
Свет на сыр и тяжелый на каракули.
mivel Morgan Tsvangiarit a választási kampány során többször letartóztatták, fegyveres katonák üldözték, így arra kényszerült, hogy a hararei holland nagykövetségen keressen menedéketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Немного сыро, конечно, но неплохо.
EU/#/#Lyrica # mg Kapszula, kemény Szájon át történő alkalmazásra Adagonként perforált buborékfólia (PVC/alumíniumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мыши, возможно, предпочитают хлеб с сыром, но и бумагу тоже едят.
A pénzből le is mosathatnád a járgánytLiterature Literature
И мы говорим о большом куске сыра.
Ugyancsak szerepelhet mint Echinocactus és Utahia génuszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ветчина и Сыр!
A nyomás kiegyenlítődése után kinyitom az ajtótOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тосты, немного сыра, ананас.
Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám COMP/M.# – MBDA/Bayern-ChemieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok, кому с чилли и с сыром?
Ezek közül egyik sem beismerése a bűncselekménynek, Nick!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они ели пиццу с козьим сыром.
Mit szólna egy borjúszelethez?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Туманы здесь очень сырые.
Mikor jöttél vissza Szöulból?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Впервые в жизни намазала бублик сыром!
Hát ez nem a te napod maOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Дракон, — торговец сыром увидел выражение его лица и рассмеялся. — Дракон с тремя головами. 3.
Igen, igen, hallom, ez remek!Literature Literature
В 2020-х годах человек сможет производить почти всё, что ему нужно, из информации и очень дешёвого сырья, применяя нанотехнологию.
Tessék, tessékted2019 ted2019
В район Амазонки, который был основным поставщиком сырого каучука, ринулось множество дельцов.
Ezért vagy mindig csak a másodikjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.