указывающая на то oor Hongaars
указывающая на то
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
arra utal
azt jelzi
hu
arra mutat rá
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Расположение праха указывает на то, что его стянули за ноги с кровати
POnt ezt forgatom a fejembenopensubtitles2 opensubtitles2
Какие действия человека могут указывать на то, что он или она искренне желает стать ближе к Господу?
Mit szólna egy borjúszelethez?LDS LDS
Узор указывает на то, что повреждение также было нанесено изогнутым орудием.
Szarvasmarhafélék (a bivalyt is beleértve) vagy lófélék szőrtelen, cserzés vagy kérgesítés után tovább kikészített bőre, beleértvea pergamentált bőrt, hasítva is, a # vtsz. alá tartozó bőr kivételévelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Посмертное избиение последней жертвы явно указывает на то, что убийца выходит из себя.
Sokat fáj a fejemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И пятна крови указывают на то, что несчастный случай с Дейзи произошёл немного раньше, чем тем утром.
Arra kéri kegyelmedet nemes Lord...... hogy látogasd meg más naponOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Начни с того, почему в этих книгах указывается на то, что ты их написал.
Hasonlóan az egyéb ismert prosztaglandin-szintézist gátló gyógyszerekhez, celekoxib-kezelésben részesülő betegek esetében is megfigyeltek folyadékretenciót és oedemátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Крупные выступающие сосцевидные отростки указывают на то, что жертва – мужчина.
Tűzoltóság!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Исполнение различных составляющих признака ясно указывает на то, что бедствие должно начаться скоро.
Ne is tagadjátok; de ne aggódjatok, nem adlak ki titeketjw2019 jw2019
Пророчества Библии и библейская хронология указывают на то, что этот «период конца» начался в 1914 году.
Hall engem valaki?jw2019 jw2019
Есть причины, указывающие на то, что человек может привыкнуть к такому кайфу.
Ezt soha nem veszem le!Túl értékes nekemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Судебные доказательства указывают на то, что затем вы подстрелили себя с целью оправдать огонь на поражение.
Nem értelmezhetőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всё больше данных указывает на то, что двуязычие положительно влияет на умственные способности.
a fiatal mezőgazdasági termelők által a tevékenységüknek a megkezdését követő öt éven belül végrehajtott támogatható beruházások (legfeljebb) # %-ated2019 ted2019
Улики указывают на то, что Мервиль не был любимчиком у Албанских работодателей.
Most már nem csak a napOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда ты говорила с Кристофером, он сказал что-нибудь, что может указывать на то, что он сдается?
Ő a testvérünk, AriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все это, бесспорно, указывает на то, что князь из числа великого множества других овец.
Tényleg sajnálomjw2019 jw2019
Указывающую на то что он определенно правша.
Kelt Brüsszelben, #. november #-énOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поза девушки и обстановка явно указывают на то, что перед нами невеста в свадебный вечер.
Nagyon komolynak tűnikLiterature Literature
Это единственные слова, указывающие на то, что президент мог на самом деле, уйти из жизни.
A nyilvántartásokat úgy kell tárolni, hogy az biztosítsa a károsodás, a változtatások és a lopás elleni védelmetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всё это указывает на то, что Джекилл знал его.
Kemény estéd volt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В этом видео нет ничего, что бы указывало на то, какое оружие использовалось, для убийства жертвы.
Kirkland jó embert választottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Цианоз указывает на то, что жертва была убита на том же месте, где ее нашли.
Micsoda hülyeség!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Повреждения не указывают на то, что он падал с такой высоты.
E számításhoz nem szükséges figyelembe venni a #/B/#. szabály egyéb követelményeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ИЗЛИЯНИЕ святого духа в Пятидесятницу указывает на то, что Иисус опять вернулся на небо.
Nehezen hiszem eljw2019 jw2019
Ничто здесь не указывает на то, куда мог пойти Реджи.
A tumor zsugorodik!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Союз Иеговы с Авраамом указывал на то, что Семя, которое разрушит дела Сатаны, произойдет из рода патриарха.
A vizsgálatban való részvételhez a reprezentatív fogyasztói szervezeteknek – ugyanezen határidőn belül–bizonyítaniuk kell, hogy tevékenységeik és a vizsgált termék között objektív kapcsolat áll fennjw2019 jw2019
1660 sinne gevind in 203 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.