универсум oor Hongaars

универсум

существительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

Univerzális osztály

voorbeelde

Вы можете игнорировать физический мир и его реалии и довериться универсуму.
Figyelmen kívül hagyhatjuk a fizikai valóságot, és bizalmunkat a világegyetembe helyezhet jük.

Малыши, в утробе матери знают все тайны универсума.
A csecsemők az anya méhében ismerik az univerzum minden titkát.

Скажите, какая сейчас " Универсум Фильм АГ " при Геббельсе?
Mondja el, milyen az UFA Göbbels alatt!

За той линией и в моем и в твоем универсуме – наканунный день.
Azon a vonalon túl, a te mindenségedben is meg az enyémben is, tegnap van.

Дело в том, что наш универсум — это результат ошибки, и немножко виновата в этом я.
Te tudtad, hogy ez a mi világunk egy tévedés gyümölcse, és egy kicsit én is tehetek róla?

Бог был также созидающей силой универсума.
Egyben a világmindenség teremtő erejét is.

Универсум как многоуровневая система СЭР Лекция 10.
Posztját tekintve középpályás, mezszáma 10-es.

Он определяет свое место в универсуме с точки зрения духовных убеждений и отвергает аспект единства с другими.
Önmaga kilétét határozza meg az univerzumban spirituális hite alapján, és kizárja a másokkal való kapcsolat lehetőségét.

Мысль о том, что все течет, но при этом у вас над головою – единственная стабильная точка универсума...
Belegondolni, hogy minden fut, múlik, és csakis ott fönt van egy szilárd pont, az egyetlen az egész mindenségben...

Да на какой же планете и в каком универсуме думаешь ты, что живешь теперь?»
Mégis, mit képzelsz, melyik planétán, melyik világban vagy te most?