чертовы ворота oor Hongaars
чертовы ворота
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
rohadt kapu
ru
чёртовы воро́та
Открой эти чертовы ворота!
Nyisson egy rohadt kaput!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– крикнул стоявший у стены Грир. – Откройте чертовы ворота!
Goromba alakLiterature Literature
Открой эти чертовы ворота!
TulajdonképpenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Открой чёртовы ворота.
Mást nem írt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вода течет по направлению к Чертовым воротам, тело могло быть выброшено где угодно.
Aki rosszul blokkol, fut tíz körtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Откройте эти чертовы ворота!
A#. cikk szerinti túlzott hiány esetében követendő eljárás, a túlzott hiány fennállásáról szóló határozatot ír elő, és a Szerződéshez csatolt, a túlzott hiány esetén követendő eljárásról szóló jegyzőkönyv további rendelkezéseket állapít meg a túlzott hiány esetében követendő eljárás végrehajtásárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я-то думал, что на фермах правило номер один - всегда закрывать эти чёртовы ворота.
Tartsák bekapcsolva az automata rendszertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Открывай чертовы ворота!
mindegyik szerződés esetében egy ellenőrzést a #. cikk bekezdésében megállapított kötelezettségek összességének teljesítésére vonatkozóanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Электрические ворота не открываются, в чертовой прачечной уже река.
Amint híre megy, a nyomok elvezetnek tőlem hozzádOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Чертовы мальцы в замок налили клею, — сообщил он, снова отворачиваясь к воротам
Pár hete betört valahovaLiterature Literature
10 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.