я гей oor Hongaars

я гей

Phrase

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

meleg vagyok

Phrase
Ну и что, что я гей? Разве это преступление?
Mi van akkor ha meleg vagyok? Már az is bűn?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Моя мама познакомила меня с одним парнем, он решил, что я гей, и все...
Anyám összehozott egy taggal, aki azt hitte, meleg vagyok, és...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если я гей, зачем мне предлагать тебе сходить куда-нибудь?
Ha meleg lennék, miért pont téged hívnálak el?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А еще я гей.
És meleg vagyok.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда я был подростком, я думал, что я гей и не смогу иметь семью.
És mikor kamaszodtam, azt gondoltam, hogy meleg vagyok, szóval valószínűleg nem lehet családom.QED QED
Нет, я имею ввиду я могу... окончательно признаться, что я гей
Úgy értettem,... végre beismerhetem, hogy meleg vagyokopensubtitles2 opensubtitles2
Нет, я гей.
Nincs, meleg vagyok.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Майкл, я гей?
Meleg vagyok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я гей и предпочитаю мужчин.
Meleg vagyok, a fiúkat szeretem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джекс думает, что я - гей?
Jacks azt hitte, homokos vagyok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не хотел, чтобы мои друзья думали, что я гей.
Nem akartam, hogy a barátaim melegnek nézzenek.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она не знает, что я гей.
Ő nem tudja, hogy meleg vagyok.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
То, что я гей, или то, что у меня опухоль?
A meleg része vagy a tumor része?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, я гей.
Hát igen, buzi vagyok.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, я гей. Но я ещё и друг. Монстр. Христианин. Брат.
Jó, igen, meleg vagyok, de továbbá barát is, szörny, keresztény, testvér.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я просто ещё не знал, что я гей.
Még nem tudtam, hogy meleg vagyok.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пожалуйста, не переставай меня любить, но я гей.
Meleg vagyok. Mondd, hogy így is szeretsz!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Жаль, я не могу убедить Ларри, что я гей.
Kár, hogy nem tudom meggyőzni Larryt, hogy meleg vagyok.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У тебя проблемы с тем, что я гей, понял.
Gondjaid vannak azzal, hogy meleg vagyok, értem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Думаешь, я гей?
Azt hiszi, meleg vagyok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Только потому что я гей.
Mert meleg vagyok.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я им сказал, что я гей.
Csak mert azt mondtam meleg vagyok.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я никогда не рассказывал ей, что я гей.
Neki nem kellett elmondanom, hogy meleg vagyok.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я так не думаю, я гей.
Nem hiszem kedvesem, meleg vagyok.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я хочу, чтобы все знали, что ягей.
Csak azt akarom azoktól akik itt vannak tudják meg, hogy egy kibaszott buzi vagyok. Áá!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
883 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.