мораль oor Armeens
мораль
Vertalings in die woordeboek Russies - Armeens
Բարոյականություն
ru
принятые в обществе представления о хорошем и плохом, правильном и неправильном, добре и зле, а также совокупность норм поведения
Имея за плечами десятки лет опыта и наблюдений, он знал, что христианская мораль не приносит вреда.
Նա իր կյանքի բազմամյա փորձով գիտեր, որ քրիստոնեական բարոյականությամբ ապրելը վնաս չի բերում։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
o Какова мораль этой истории?
«Վհատված մարդը կարիք ունի իմանալու, որ իր մասին մտածող կա»,— ասաց դեպրեսիայով տառապող մի կին։— «Ուզում ես լսել այսպիսի խոսքեր.LDS LDS
Эрик Истон, автор книги «Этика в мире бизнеса», пишет: «Слова „этика“ и „мораль“ имеют одно значение.
1990-ին «Դիտարան ընկերությունը» թեւակոխեց գործունեության մի նոր փուլ՝ թողարկելով իր առաջին տեսաերիզը, որը նախատեսված էր տարածման համար։jw2019 jw2019
Почему сегодня мораль в упадке?
Նույն սկզբունքը գործում է նաեւ այսօր։jw2019 jw2019
* Какова мораль или идея этой истории?
Այսօր մեր երկրի խոշոր բժշկական կենտրոնները, որ գործ են ունեցել Վկաների հետ, հաճախ համաձայնվում են իրենց մոտ տեղափոխել Վկա հիվանդին (նույնիսկ եթե նա երեխա է) այն հաստատություններից, որոնք հրաժարվում են բուժել նրան։LDS LDS
14 Из этого отрывка со всей очевидностью следует, что половая безнравственность идет вразрез с христианской моралью.
Երբ կազմակերպվեց մի հանդիպում, որի ժամանակ հնչելու էր Աստվածաշնչի վրա հիմնված հանրային ելույթ, քահանայի օգնականը սպառնալից կեցվածքով կանգնել էր մուտքի մոտ։jw2019 jw2019
20 Все наше существование, включая наше понятие о морали и саму мораль, должно быть связано с Творцом.
Ժամանակի ընթացքում, սակայն, սնոտիապաշտական երկյուղից ելնելով, շատ հրեաներ դադարեցին արտասանել Աստծո անունը, ինչի հետեւանքով էլ անվան արտասանությունը չպահպանվեց։jw2019 jw2019
Совпадает ли ваша точка зрения на мораль с Божьей?
Ընտրություններն ավարտվեցին, բայց եղբայր Ռադերֆորդն ու նրա յոթ ընկերակիցները դեռ բանտում էին։jw2019 jw2019
Так вот, немало людей выражают опасение, что универсальная мораль потребует Так вот, немало людей выражают опасение, что универсальная мораль потребует таких заповедей, у которых не может быть исключений.
Որն է երիտասարդների տեղը կազմակերպության մեջted2019 ted2019
• На что вы настроились в связи с христианской моралью?
Խոնարհությունը նպաստում է խաղաղությանը։jw2019 jw2019
Несовершенным людям не составит большого труда оправдать свое поведение и найти причины, почему в том или ином случае можно или даже нужно поступиться христианской моралью.
Հետագայում ավելի քան 30 տարի շարունակ «Դիտարան ընկերությունը» տնօրինում էր Նյու Յորքի WBBR ռադիոկայանի գործունեությունը։jw2019 jw2019
Этика определяется как «совокупность норм поведения, мораль» («Словарь русского языка», С.
Ճնշումներ ընտանիքի եւ շրջապատի կողմիցjw2019 jw2019
Деньги и мораль. Пример из прошлого
Չնայած զայրացած հոգեւորականության կատաղի հակառակությանը՝ ձեւավորվում էին ուսումնասիրության խմբեր եւ հիմնովին վկայություն էր տրվում։jw2019 jw2019
o Какова мораль или идея этой истории?
Միսիոներներին արտաքսելը վերջ չէր դնում Եհովայի վկաների գործունեությանը, ինչպես որ ակնկալում էին որոշ պաշտոնյաներ։LDS LDS
Я презирал библейскую мораль, поэтому бросил ту девушку и стал жить с другой своей подружкой.
1949-ին Մարտինիկ ժամանած մի խումբ միսիոներներ ֆրանսերեն շատ քիչ գիտեին, բայց հասկանում էին, որ մարդիկ Թագավորության լուրը լսելու կարիքն ունեն։jw2019 jw2019
Не нужно читать сверстникам мораль.
Պատասխանը գտնելու համար պետք է վերադառնանք առաջին դար։jw2019 jw2019
Необходимо, чтобы такие люди, как мы с вами, признали, что на вопросы о человеческом благоденствии имеются ответы верные и ответы неверные, и что мораль относится к этой области фактов. и что мораль относится к этой области фактов.
Փորձեք մտածել հետեւյալ հարցի մասին. «Ինչո՞ւ է որոշ կրիաների կյանքի տեւողությունը հասնում հարյուր հիսուն տարվա, ինչո՞ւ են որոշ ծառատեսակներ ապրում ավելի քան հազար տարի, իսկ մարդու համար հետաքրքիր կամ ուշադրության արժանի իրադարձություն է, երբ որեւէ մեկն ապրում է հարյուր տարի»։ted2019 ted2019
Потом я должен был померить мораль.
Ուրբաթ երեկոյան աշխատողներին ցուցադրում էին սլայդներ աշխատանքի ընթացքի վերաբերյալ, որպեսզի նրանք պատկերացնեին, թե ինչպես պետք է կատարվեր գործը։ted2019 ted2019
Заметим, что приведенные Павлом примеры связаны с моралью.
Շատերը խանդավառությամբ արձագանքեցին բարի լուրին, եւ շուտով Աստվածաշունչ ուսումնասիրողների մի քանի բավականին մեծ խմբեր կազմվեցին։jw2019 jw2019
(Смех в зале) Ещё в детстве я помогал в церкви, где вдыхая ладан и заучивая фразы на латыни, я также имел возможность размышлять о том, является ли божественная мораль моей матери универсальной.
Իսկ այլ դեպքերում բոլորն իմանում էին, թե ով էր հրահրում հակառակությունը։ted2019 ted2019
Зачем нужно, изучая Библию, обращать внимание на христианскую мораль?
Թեեւ այդ ժամանակ օծյալ քրիստոնյաները ապրում էին 115 երկրներում, բայց շարունակում էին միասնաբար ծառայել Հիսուս Քրիստոսի ղեկավարության ներքո։jw2019 jw2019
Мораль связана именно с этими истинами.
Թեեւ հնագույն քաղաքներից Հռոմը, Երուսաղեմը եւ Աթենքը հասել են մինչեւ մեր օրերը, Բաբելոնն առ այսօր մնում է ամայի, ավերակ՝ ճիշտ այնպես, ինչպես նախագուշակել էր Եսայիան։ted2019 ted2019
Все подростки стоят перед выбором: либо извращенная половая мораль этого мира, либо высокие нравственные нормы Библии
Աստվածաշունչ ուսումնասիրողները դեռ վաղուց ասում էին, որ հենց այդ թվականին էին ավարտվելու հեթանոսների ժամանակները։jw2019 jw2019
27 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.