собирать урожай oor Armeens

собирать урожай

Vertalings in die woordeboek Russies - Armeens

բերքը հավաքել

Мы идем в магазин и покупаем свежие фрукты, но мы не видим, как было посажено семя и как за ним тщательно ухаживали и собирали урожай.
Մենք գնում ենք խանութ եւ թարմ միրգ ենք գնում, բայց մենք չենք տեսնում, թե ինչպես է սերմը տնկվում, զգուշորեն մշակվում եւ բերքը հավաքվում։
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

հնձել

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Рядом трудится ваша мама, весело общаясь с родными и друзьями, которые помогают собирать урожай.
Նա նկատի ուներ այն հրաժարագիրը, որով ուրանում էին իրենց հավատը ու պատրաստ էին դառնալու զինվոր։jw2019 jw2019
Выращивание различных сортов лимонных деревьев, цветущих в разное время, позволяет собирать урожай этого цитруса круглый год.
Ցուրտը մեղմանում է։jw2019 jw2019
19 Если будешь собирать урожай на своём поле+ и забудешь на поле сноп, не возвращайся, чтобы забрать его.
Վաղ քրիստոնյաների նմանjw2019 jw2019
9 Когда будешь собирать урожай на своей земле, не дожинай до самого края поля и не подбирай оставшееся после сбора урожая+.
Երանի՜ թե մեռնեի, որ մի աչք անգամ չտեսներ ինձ։jw2019 jw2019
22 Когда будешь собирать урожай на своей земле, не дожинай до самого края поля и не подбирай оставшееся после сбора урожая+.
Պետրոսի համար դա նշանակում էր հեռու մնալ վատ սովորություններից եւ անբարո ապրելակերպից. նույնը նաեւ մեզ է վերաբերում։jw2019 jw2019
Как вам кажется, хотел ли Иисус, чтобы его ученики, среди которых были и земледельцы, перестали сеять, жать и собирать урожай в хранилища?
Այնուհետեւ որոշ քանակությամբ սպիտակուց է անջատում վիրուսից։jw2019 jw2019
И со временем израильтяне стали не только возделывать землю и собирать урожай, но и превозносить хананейских богов, считая, что именно они дают им процветание.
«Դիտարանի» տպաքանակը այդ տարի բոլոր լեզուներով կազմում էր 11325143։jw2019 jw2019
Мы идем в магазин и покупаем свежие фрукты, но мы не видим, как было посажено семя и как за ним тщательно ухаживали и собирали урожай.
Երբ մի կաթոլիկ քահանա եւ մի մեթոդիստ հոգեւորական փորձեցին խանգարել, Ուասան Կուլիբալի անունով մի պատգամավոր ասաց. «Ես ներկայացնում եմ այս երկրի ժողովրդին։LDS LDS
4 Вот, плата, которая положена работникам, собиравшим урожай с ваших полей, но которую вы удерживаете+, взывает+, и крики жнецов о помощи+ дошли до ушей+ Иеговы воинств.
Պանամաjw2019 jw2019
Айринг провозгласил: «Невзирая на наш возраст, способности, призвание в Церкви или местонахождение, мы как один призваны помогать [Спасителю] в Его работе – собирать урожай душ, пока Он снова не придет»9.
Նրա նպատակը եւ ձեր կյանքի իմաստըLDS LDS
И если условия улучшаются, земледельцы собирают богатый урожай.
Հազարավորներ տեղափոխվեցին իրենց երկրի այն տարածքները, որտեղ Վկաների ավելի մեծ կարիք կարjw2019 jw2019
Но такие условия не помеха для местных жителей, которые тяжело трудятся в поле и собирают богатые урожаи.
Դա իրագործելու համար Եհովայի վկաների Կառավարիչ մարմինը մասնաճյուղերին հանձնարարել է հոգ տանել որոշակի տարածքի մասին։jw2019 jw2019
НА ТАЙВАНЕ обычно выпадают обильные дожди, что позволяет дважды в год собирать большой урожай риса.
Կամ, ինչպես գտնում են որոշ գիտնականներ, Երկիրը կարող էր կազմավորվել գերնոր աստղերի բռնկումից արտանետված մատերիայից։jw2019 jw2019
20 А если вы спросите: „Что же мы будем есть в седьмой год, когда нам нельзя будет ни сеять семена, ни собирать урожай?“ + — 21 я пошлю вам своё благословение в шестой год, и земля даст урожай на три года+.
Թեեւ ամբողջ աշխարհում նրանք դաժան հալածանքի էին ենթարկվում, սակայն մինչեւ պատերազմի ավարտը նրանց թիվը աճեց ավելի քան երկու անգամ։jw2019 jw2019
Поэтому каждый раз, когда они собирали богатый урожай и радовались вкусной пище, они, по сути, ощущали на себе добродетельность Бога.
Պետք է հասկացնել նրան, որ նա ալկոհոլից կախվածություն ունի, հետեւաբար՝ օգնության կարիք։jw2019 jw2019
Однако теперь, после 100 лет настойчивого проповедования, в этой стране собирается богатый духовный урожай.
Ոչ մի գործ չանեք։jw2019 jw2019
Богатый урожай гусениц собирают вручную, с минимальными затратами.
Հիսուսն Աստծու անունը հայտնի դարձրեց՝ ոչ միայն գործածելով այն, այլեւ բացահայտելով, թե ինչպիսին է այդ անունը կրող անձնավորությունը՝ նրա նպատակները, գործերը եւ հատկությունները։jw2019 jw2019
Тем, кто считает, что еще не время строить храм, Иегова показывает, что из-за их пренебрежительного отношения к этому делу он лишил их своего благословения, так что они собирают плохие урожаи и наемные работники получают весьма скудный доход
Երբ նացիստական Գերմանիայի կառավարությունը արշավ ձեռնարկեց Եհովայի վկաների գործունեությունը դադարեցնելու համար, վերջիններս պարբերաբար ջանքեր էին թափում պետական պաշտոնյաների հետ հանդիպելու։jw2019 jw2019
И сегодня, в это время жатвы, там, где некогда проповедовали апостол Павел и его сотрудники, современные служители Бога собирают богатый духовный урожай (Деяния 23:11; 28:14—16).
ԱՄՆ-ի Գերագույն դատարանի դատավորները, որոնք «Բարնետի» գործի քննության ժամանակ վճիռ կայացրին (6 կողմ եւ 3 դեմ) պարտադիր կերպով դրոշին պատիվ տալու դեմ՝ ի պաշտպանություն կրոնի ազատության։jw2019 jw2019
Следуйте такому правилу: если вы собираете дикие грибы, никогда не ешьте их, не узнав предварительно у опытных грибников, съедобен ли ваш урожай.
Օգոստոսի 6–10-ը Սենտ Լուիսում (Միսուրի) Եհովայի վկաների աստվածապետական համաժողով էր անցկացվելու։jw2019 jw2019
21 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.