юстиция oor Armeens
юстиция
Vertalings in die woordeboek Russies - Armeens
արդարադատություն
ru
система судебных учреждений; министерство юстиции, судебное ведомство
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В том же году министр юстиции Республики Кабо-Верде подписал указ, утверждающий устав местного Объединения Свидетелей Иеговы, что означало обретение ими официального статуса.
Հոդվածում ասվում էր. «Հոմսթեդում ոչ ոք այս շաբաթ Եհովայի վկաների առաջ դուռը չի փակում, եթե իհարկե նրանց դռները մնացել են։jw2019 jw2019
В письме от министра юстиции во все префектуры сообщалось, что деятельность Свидетелей Иеговы запрещена.
Սկզբում նա փորձում էր մնալ իր եկեղեցում եւ ուսուցանել տեղի կիրակնօրյա դպրոցում։jw2019 jw2019
Позже в 1982 году братья из филиала в Кении посоветовали нам написать письмо министру юстиции и министру внутренних дел с просьбой об официальном признании.
Այժմ երբ պատերազմն ավարտված էր, միջոցներ ձեռնարկվեցին, որ ավելի շատ գրականություն թողարկվի կորեերենով։jw2019 jw2019
Однако министр юстиции, католик, убедился, что вынужден снять запрет полностью только после неоднократных и продолжительных дебатов в палате общин и общенациональных сборов подписей под двумя петициями.
Առաջին դարի քրիստոնյաների մեջ չկար առանձին հոգեւորական դասjw2019 jw2019
Поэтому 29 апреля 1999 года Министерство юстиции перерегистрировало Свидетелей Иеговы в России.
Ամեն տարի «Ավագ ուրբաթ» օրը նա հրավիրում էր աֆրիկացի հոգեւորականներին իր թագավորական գյուղակ։jw2019 jw2019
Ниже приводятся заявления членов Канадской палаты общин, сделанные в 1943 году, когда министра юстиции призывали снять запрет, наложенный на Свидетелей Иеговы и их юридические лица.
Ոչ Վկա գրողները ավելի բարձր թվեր են նշել։jw2019 jw2019
В частности братья встретились с новым министром юстиции, который благосклонно их выслушал.
Քանի որ մարդկությունը մեղքի մեջ է ու հակված է ընտրելու նյութական բաները եւ անտեսելու հոգեւորը կամ հրաժարվելու դրանից (Ծն 8:21; 1Կթ 2:14), «երկրային» բառը կարող է ունենալ բացասական երանգ եւ նշանակել «ապականված» կամ «ոգուն հակառակ» (Փպ 3:19; Հկ 3:15)։jw2019 jw2019
Свидетели откликнулись, и, как сообщалось в афинской газете «Врадини», на министра юстиции обрушился шквал из 200 с лишним тысяч писем более чем из 200 стран на 106 языках.
Միեւնույն ժամանակ նման օգնություն ուղարկվում էր նաեւ այլ երկրներ։jw2019 jw2019
Как показывает переписка, хранящаяся в национальных архивах США, Министерство юстиции опасалось, что, если бы дело рассматривалось непредвзятым судом присяжных, к тому же во время, когда военная истерия уже прошла, процесс был бы проигран.
Եհովայի վկաներին հալածում են ողջ աշխարհումjw2019 jw2019
В ходе встречи с нами 6 декабря министр юстиции Давид Арутюнян говорил, что «восстановление гармонии в семье» предполагает обязанность государства не только обеспечивать защиту пострадавшей стороны, но и работать с причинителем насилия, включая лечение его от алкогольной или наркотической зависимости.
22 Ամբարշտին իր իսկ հանցանքները կբռնեն+, եւ իր իսկ մեղքի պարաններով նա կկապվի+։hrw.org hrw.org
ВТОРОЕ: предписать Министерству юстиции прекратить ведение против них дела и выпустить их на свободу; ЛИБО
Հավատարիմ Վկա՝ մինչեւ մահjw2019 jw2019
Тед и другие братья перед зданием Министерства юстиции в Москве, когда Свидетели Иеговы были официально зарегистрированы в Советском Союзе
Կարո՞ղ էր Հիսուսը հարություն տալ Ղազարոսին (Ղուկաս 7։jw2019 jw2019
«Министерство юстиции не представило комитету никаких фактов, показывающих, что свидетелей Иеговы когда-либо можно было объявить вне закона...
Դուք բարի եք, շատ բարի»։jw2019 jw2019
Вначале это решение отвергли как заместитель министра юстиции, так и премьер-министр провинции Квебек (одновременно занимавший пост министра юстиции), но со временем оно начало осуществляться в судебном порядке.
Աստված նրանց օժտել էր բանականությամբ եւ ազատ կամքով։jw2019 jw2019
14 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.