я за́мужем oor Armeens
я замужем
Vertalings in die woordeboek Russies - Armeens
ես ամուսնացած եմ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Валькирия (Бразилия): «У меня один ребенок, и я замужем 19 лет.
Այդ սկզբունքների օգնությամբ նրանք ջանում են օգնել ազնվասիրտ մարդկանց հաղթահարելու դժվար իրավիճակները, որոնց բախվում են շատ-շատերը։jw2019 jw2019
Сакико (Япония): «Я замужем 31 год, и у меня трое детей.
Քանի որ կորած արյունը փոխարինվում է համապատասխան հեղուկով, արյան մնացած մասը, ջրում բացվելով, շատ ավելի հեշտությամբ է հոսում նույնիսկ փոքր անոթներում։jw2019 jw2019
Марли (Бразилия): «У меня двое детей, и я замужем 21 год.
Արդյունքում Թագավորության լուրը սկսեց քարոզվել այն երկրներում, որտեղ մինչ այդ վկայություն չէր տրվել։jw2019 jw2019
У меня счастливый брак: вот уже шесть лет, как я замужем за Джонатаном, моим соверующим.
Անդադար հռչակում են բարի լուրը (1942–1975)jw2019 jw2019
КОНСУЭЛА: Меня зовут Консуэла. Я замужем, и у меня два маленьких сына. Я помогаю мужу с его фруктовой палаткой.
Արդյոք Սուրբ Գրքի նրանց ունեցած հասկացողությունը կշարունակե՞ր խորանալ։LDS LDS
Вскоре после того как я вышла замуж, я разговаривала с одной женщиной, Свидетелем Иеговы, и сразу поняла, что нашла истину.
Սկսելով Միլուոկիից (Վիսքոնսին, Միացյալ Նահանգներ) այն շարժվեց դեպի Նյու Յորք, ապա դեպի Եվրոպայի չորս խոշոր քաղաքներ, այնուհետեւ անցավ Միջին Արեւելքով դեպի Հնդկաստան, ապա Բիրմա (այժմ՝ Մյանմա), Թաիլանդ, Հոնկոնգ, Սինգապուր, Ֆիլիպիններ, Ինդոնեզիա, Ավստրալիա, Թայվան, Ճապոնիա, Նոր Զելանդիա, Ֆիջի, Կորեայի Հանրապետություն եւ Հավայի, այդտեղից վերադարձավ Հյուսիսային Ամերիկա։jw2019 jw2019
Фелиса: Со временем я вышла замуж и переехала в провинцию Кантабрия.
Եպիսկոպոսի պալատից ամեն օր պատվիրակներ էին գնում ոստիկանություն ու պահանջում էին, որ Վկաներին դուրս հանեն իրենց տարածքից։jw2019 jw2019
Я вышла замуж, и мы с мужем переехали в район, где сквернословие, пьянство и курение были нормой.
Եհովան պահանջում էր, որ հին Իսրայելում բոլոր տղամարդիկ հավաքվեին Երուսաղեմում՝ նշելու տարեկան երեք տոնակատարությունները։jw2019 jw2019
Меня утешало, что Иегова не считает меня неполноценной, из-за того что я не замужем.
Ավելի քան 150 հոգի շուտով դարձավ Եհովայի վկա։jw2019 jw2019
В 2006 году я вышла замуж за Ричарда Элдреда, который тоже служил в Вефиле.
• Միտոքոնդրիումներjw2019 jw2019
Через год я вышла замуж за Энрике Гласса, который служил районным надзирателем.
Ավելի վաղ արյան սրբության հարցը քննարկվել է «Դիտարանի» 1927թ. դեկտեմբերի 15-ի համարում, ինչպես նաեւ 1944թ. դեկտեմբերի 1-ի համարում, որտեղ կոնկրետ հիշատակվում էր արյան փոխներարկման հարցը։jw2019 jw2019
Позднее я вышла замуж, и мы с мужем стали изучать Библию со Свидетелями Иеговы.
Տեղեկանում ենք, որ նրանք լքված՝ Աստծո նպատակներից եւ կամքից անտեղյակ չէին։jw2019 jw2019
Позже я вышла замуж — теперь уже за Свидетеля Иеговы, Клауса Менне.
Երբ Ավստրիայից մի պատվիրակ ինքնաթիռով ժամանեց Լեհաստան, շատ զարմացավ՝ լսելով, որ բարձրախոսով ողջունում են Եհովայի վկաներին, որոնք եկել էին համաժողովի։jw2019 jw2019
В 1982 году я вышла замуж за Фелипе, Свидетеля Иеговы, с которым у нас были общие духовные цели.
1947 Քվեբեկի (Կանադա) դատարաններում քննվում են Եհովայի վկաների քարոզչական գործունեությանն առնչվող 1700 դատական գործեր։jw2019 jw2019
Она сказала: «Когда я выйду замуж, это будет верный, вернувшийся домой миссионер, и это будет в храме».
Լավ կազմակերպվածության եւ բազմաթիվ կամավորների աջակցության շնորհիվ հնարավոր եղավ բոլոր պատվիրակներին ապահովել կացարանովLDS LDS
В 1995 году я вышла замуж за кинопродюсера.
Շատերը սկսում էին կանոնավորաբար հաճախել Թագավորության սրահում անցկացվող հանդիպումներին, նույնիսկ երբ դեռ նրանց հետ Աստվածաշնչի անհատական ուսումնասիրություն չէր անցկացվում։jw2019 jw2019
Мария сказала: «Но ведь я не замужем.
Նրանք անձամբ են որոշում, թե որտեղ քարոզեն։jw2019 jw2019
В 1978 году я вышла замуж за своего соверующего, Элайаса Казана.
Ուստի նրանք սովորաբար խորը երախտագիտություն են արտահայտում այն բուժման համար, որ ստանում են։jw2019 jw2019
В 1933 году я вышла замуж за Зеноя, вдовца, который был на 25 лет старше меня.
1930-ականներին խիզախություն էր հարկավոր «ջոկատային քարոզարշավներին» մասնակցելու համար։jw2019 jw2019
Так как я не замужем, люди иногда интересуются, не одиноко ли мне.
«Մենք չենք թողնի Տիրոջը»jw2019 jw2019
ВСЕГО пару недель спустя, 29 января 1938 года, я вышла замуж за Тибора, христианина, который первым проповедовал моим родным.
Եվ այդ երկրներից 30-ում Աստծու Խոսքի քարոզչության եւ ուսուցման գործը արդեն քիչ թե շատ կանոնավոր բնույթ էր կրում։jw2019 jw2019
В 1960 году я вышла замуж за брата из Вефиля, и мы служили специальными пионерами в городах Шомон и Виши.
1936թ.-ին «Դիտարանում» տպագրվեց մի հոդվածաշար՝ «Մեծ բազմության հավաքը» վերնագրով, որում ասվում էր. «Աստվածաշունչը հաստատում է այն միտքը, որ Արմագեդոն պատերազմի ժամանակ Եհովան կկործանի երկրի վրա ապրող մարդկանց եւ կփրկի միայն նրանց, ովքեր հնազանդվում են իր պատվիրաններին՝ թիկունք կանգնելով իր կազմակերպությանը։jw2019 jw2019
Несколько лет спустя, после того как я вышла замуж, у меня родился прекрасный малыш с синдромом Дауна, которого мы назвали Спенсер.
Վաղ տարիներին Ֆիլիպիններում ապրող Վկաների ռահվիրայական եռանդուն ոգու շնորհիվ էր, որ նրանք կարողացան Թագավորության բարի լուրը հասցնել այդ երկրի հարյուրավոր կղզիների բնակիչներին։LDS LDS
Я жду того времени, когда выйду замуж. Тогда я смогу с гордостью сказать мужу-христианину, что осталась незапятнанной».
Ի՞նչ նպատակներ ունեին նրանք իրենց առաջ։jw2019 jw2019
60 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.