глотка
Kok · barkakýli · barki · háls · kjaftur · kok · kverk · trantur
глоток oor Yslands
глоток
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
drykkur
sopi
Небольшой глоток из старой бутылки тоже не помешал бы, сэр.
Smá sopi úr gamalli flösku væri ekki slæmur heldur, herra.
tár
lögg
slurkur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Это как глоток свежего воздуха».
Snýr þetta að konum?jw2019 jw2019
Там ещё глоток остался.
Þú mátt líta til hans, fröken PowersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он взял в рот, подозрительно взглянул на окно, сделал еще один глоток, затем встал и, взяв салфетку в руке, прошелся по комнате и вытащил слепой до верхней части белого муслина, что скрыта нижней панели.
Hvað er að?Er hún hætt að hringja?QED QED
Небольшой глоток из старой бутылки тоже не помешал бы, сэр.
Fóruð Þið úr höfn án dráttargeisla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для многих людей сегодняшнее действие как глоток свежего воздуха.
Lögreglukonan virðist hafa komist að einhverjuWikiMatrix WikiMatrix
Удержание, есть сорок дукатов: дай мне глоток яда, такие скоро ускорения передачи
Hvað sagði hún?QED QED
Рассмотрим случай, когда Давид захотел пить и сказал: «Мне бы хоть глоток воды из вифлеемской цистерны».
Þú verður sá fyrstijw2019 jw2019
В противоположность этому библейские учения были как глоток свежего воздуха: ясными и логичными.
Fyrir að rjúfa keðjunajw2019 jw2019
Врач II столетия Аретайос из Каппадокии описывает, как в его время применялась кровь, чтобы лечить эпилепсию: «Я видел людей, державших чашку под рану недавно безжалостно убитого человека и пивших глоток крови!»
Náðu í bílinnjw2019 jw2019
Мама надеется, что глоток морского воздуха тебя исправит?
Ertu taugaóstyrkur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он сказал Иакову: «Скорее, пожалуйста, дай мне глоток этого красного» (Бытие 25:30, НМ).
Éggæti aldrei gert það sem þú getur með blaði og blýantijw2019 jw2019
«Сначала человек выпивает глоток, затем глоток берет глоток и, в конце концов, глоток поглощает человека» (Восточная мудрость).
Mér þykir leitt að ónáða þigjw2019 jw2019
Например, те, кто страдали алкоголизмом, прекрасно знают о том, как опасен может быть даже один глоток спиртного.
Ég skil ekki hvað var í gangijw2019 jw2019
" И то, что вещь простите, кроме приходит в хаос в уста этого монстра, будь то зверь, лодка, или камню, по ней проходит весь несдержанно, что фол большой глоток его, и погибает в бездонную пропасть его живот. "
Ég man ekki hvað var sagt en ég sagði ekki neittQED QED
Последний глоток воздуха для Гарварда.
Þetta er af síðu # í bók Madonnu.Ég sé hannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однажды он завел разговор с самарянкой просто попросив глоток воды.
Ég óttast skipiðjw2019 jw2019
16 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.