глубоко oor Yslands

глубоко

adjektief, bywoord

Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands

djúpt

bywoord
Насколько глубоко это озеро?
Hversu djúpt er vatnið?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Именно признательность за глубокую любовь Бога и Христа побудила нас посвятить свою жизнь Богу и стать учениками Христа (Иоанна 3:16; 1 Иоанна 4:10, 11).
Ég set kókið í fölsku botnana og fer með það í gegnum tollinnjw2019 jw2019
Меркуцио Нет, ́это не так глубоко, как хорошо, и не столь широк, как церковная дверь; но ́это достаточно ", саржевого служить: просите, чтобы я завтра, и ты найдешь меня серьезным человеком.
Sagði ég það?QED QED
Глубоко в далекие леса ветров запутанный путь, достигнув к дублированию отрогах Горы купались в их холма синий.
Heiðarlegur, meina égQED QED
Она полна глубокого смысла, и первые три просьбы из этой молитвы помогут тебе больше узнать о том, чему на самом деле учит Библия.
Þetta er húnjw2019 jw2019
Конечно, обращение Бога с Павлом в определенное время стало известно ему, и это произвело глубокое впечатление на его молодой ум.
Nei, þú ert vakandijw2019 jw2019
Пусть все, кто принимает предложение вступить в брак, будут так же решительно настроены хранить верность своим мужьям и глубоко уважать их.
Það er frábærtjw2019 jw2019
Существует глубокое разочарование, когда обстоятельства существенно отличаются от наших ожиданий.
Gagnslaust.LDS LDS
Корни же – источник жизни дерева – глубоко запрятаны в земле.
Þetta flug milli Palm Springs og St Moritz og Rivíerunnar, honum fyndist það kjánalegtjw2019 jw2019
По словам одного библеиста, греческое слово, переведенное как «великодушно прощать», «означает не просто прощать... оно имеет более глубокий смысл и подчеркивает широту души прощающего».
Afar athyglisvert, Charliejw2019 jw2019
15 Апостол Петр призывал христианских жен: «Вы, жены, подчиняйтесь своим мужьям, чтобы те, кто не повинуются слову, без слова были завоеваны вашим поведением, наблюдая за вашим чистым поведением и видя ваше глубокое уважение».
Nöfn sem ég get ekki lesið og sem við, sem erum eldri en þið, getum ekki heyrt án geðshræringarjw2019 jw2019
Бог глубоко сопереживает людям в их несчастьях.
Passaðu kinnbeininjw2019 jw2019
Я думала, что эти вещи - глубоко личные для моего мужа.
En ef svo er, komdu afturOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Местный пастор был глубоко тронут знаниями Мэри и ее любовью к Библии.
Hvað viltu að ég geri?jw2019 jw2019
Глубоко внутри я чувствовал, что Бог никогда меня не простит.
Þú færð nóg af honum bràðlegajw2019 jw2019
Людвиг Витгенштейн признавался: «Кьеркегор слишком глубок для меня».
Við getum haldið áfram endalaustWikiMatrix WikiMatrix
«Меня глубоко тронуло то, что у Бога есть имя»
HÆGlÐ FERÐINA- #l# MÍLA AÐ KANADÍSKU LANDAMÆRUNUMjw2019 jw2019
Все больше узнавая об Иисусе Христе, мы развиваем более глубокую веру в Него, и у нас возникает естественное желание следовать Его примеру.
Nei, það er bara mið nótt og ég veit ekki hvaðLDS LDS
Боже, не слишком глубоко?
Merrill fraendi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Его план был прост: чтобы поддержать активность Алекса и помочь ему сформировать глубокое свидетельство о Евангелии, им нужно было «окружить его хорошими людьми и поручать ему важные дела».
Ekki fara, BernieLDS LDS
11 Глубоко обеспокоенный тем, как его смерть затронет репутацию Отца, Иисус молится: «Отче! прославь имя Твое».
Ekki í þetta sinn, elskanjw2019 jw2019
Но было бы ошибкой думать, что кто-нибудь должен быть помазанным духом христианином, потому что он проявляет большую признательность к глубоким духовным вещам, ревностен в проповедническом служении или имеет сердечную любовь к своим братьям.
Ég er Haru úr Takagure dojojw2019 jw2019
18 Движимые любовью к Иегове, мы глубоко размышляем о его творениях и других удивительных делах.
Þessi Richard, ég barajw2019 jw2019
Тогда мы научимся глубоким истинам – «глубинам Божиим» (1 Коринфянам 2:10).
Sýnir bara hvað þú veist um listinajw2019 jw2019
Но вряд ли можно сказать, что эти картины верно передают образ Иисуса: в Евангелиях он предстает перед нами задушевным, добрым человеком, способным к глубоким чувствам.
Ég held aò ég hafi veriò giftur hennijw2019 jw2019
8 Мы в состоянии сохранять непорочность, потому что мы глубоко верим в Иегову Бога, непоколебимо доверяем Ему и Его силе спасти нас (Псалом 24:21; 40:13).
Hve langan tíma tekur að verða hvítur?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.