пчелы медоносные
api da miele
медоносные пчелы oor Italiaans
медоносные пчелы
Vertalings in die woordeboek Russies - Italiaans
api mellifere
Медоносные пчелы нацелены на то, чтобы опылять цветы, собирать нектар и сгущать его, превращая в мед.
Le api mellifere sono spinte a impollinare, a raccogliere il nettare e a condensarlo in miele.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Сосредоточьтесь, подобно медоносным пчелам, сконцентрированным на тех цветах, где можно собрать нектар и пыльцу.
Chiedo scusa e spero non vi siate offesiLDS LDS
Apis cerana japonica — или, пожалуй, назовем их просто японскими медоносными пчелами.
Ti va una matinee?Literature Literature
МЕДОНОСНЫЕ пчелы (Apis mellifera) строят соты из воска, который выделяется железами, расположенными в нижней части их брюшка.
INFORMAZIONI MINIME DA APPORRE SU BLISTER O STRIPjw2019 jw2019
Но медоносные пчелы делают гораздо больше, чем компьютеры.
Continuate ad avanzarejw2019 jw2019
Медоносные пчелы нацелены на то, чтобы опылять цветы, собирать нектар и сгущать его, превращая в мед.
L’aiuto rafforzerebbe probabilmente la posizione del beneficiario, a scapito però dei suoi concorrenti che non ricevono aiuti di StatoLDS LDS
НАСКОЛЬКО сообразительна обыкновенная медоносная пчела?
La Commissione, invece, propone solo di realizzare studi e di avviare altre misure, di cui non ha fornito alcuna spiegazione.jw2019 jw2019
Чего я не знаю о медоносных пчелах?
Spero sia altrettanto veloce fuori dalla pistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Волраф развесил занятые и незанятые улья африканской медоносной пчелы на некоторых деревьях в местности, куда часто приходят слоны.
Se ne sono andati?jw2019 jw2019
Появился ли алгоритм «мягкой посадки» медоносной пчелы в результате эволюции?
Faccia in modo che vada benejw2019 jw2019
Они обеспечивают гарантии опыления совместно с медоносными пчёлами.
Se volesse portarci sua figlia, ne saremmo felicited2019 ted2019
Что вы знаете о медоносных пчелах?
Bridget, prendi tutto quello che ti serve, ci trasferiamo a Thames HouseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
МЕДОНОСНЫЕ пчелы могут легко приземляться на поверхности, расположенные практически под любым углом.
Ma lei conosce il settore editorialejw2019 jw2019
Больше медоносная пчела, чем стрекоза.
Mio caro marito, quando leggerai questa lettera,... Sarò già all' accampamento di Cao CaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ярким примером тому служит медоносная пчела.
Ma sai che c' è, marnie?Sono passati due annijw2019 jw2019
Улья безжальных пчел совсем не такие, как у других медоносных пчел.
In caso di gravidanza nota al momento del trattamento con Cyanokit o qualora dopo il trattamento con Cyanokit si venga a conoscenza di una gravidanza in atto, gli operatori sanitari devono segnalare tempestivamente l avvenuta esposizione durante la gravidanza al titolare dell autorizzazione all immissione in commercio e seguire con attenzione la gravidanza e il suo esitojw2019 jw2019
Медоносная пчела во всем мире считается главным опылителем.
Vediamo se porta davvero dove pensiamojw2019 jw2019
Апикология (Apicology) — экология медоносных пчёл.
Integrare le diverse cultureWikiMatrix WikiMatrix
Тем не менее, медоносные пчелы в меньшинстве.
Voglio che tu mi ascolti, Tim Rigginsted2019 ted2019
Прости, моя малышка, медоносная пчела.
esprime il suo parere conforme sulla conclusione del ProtocolloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Очевидно, под пчелами, упомянутыми в Библии, чаще всего подразумеваются дикие медоносные пчелы.
Sí, ho sentito che c' e' e... puo ' mostrarci un suo documento con l' indirizzo?jw2019 jw2019
Америка не является родиной медоносных пчёл, они были ввезены колонизаторами.
si compiace pertanto che la Commissione abbia sottolineato il partenariato con e all'interno degli Stati membri in tutte le fasi di utilizzo dei fondi; chiede una analisi chiara e esauriente dei problemi accennati dalla Commissione per quanto riguarda le modalità d'attuazione del partenariato nella fase esecutiva e chiede maggiori informazioni sulla partecipazione delle ONG ai comitati di gestione, comprese le ONG che rappresentano gruppi discriminati e socialmente emarginatited2019 ted2019
И не только медоносных пчёл.
Cosa vorresti?- Ci hanno fatto atterrare, almenoted2019 ted2019
Эти ребятки – медоносные пчёлы.
Quando la Scuola regionale dell'amministrazione pubblica sarà pienamente operativa, sarà essenziale che i rappresentanti regionali e locali possano partecipare ai programmi di formazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Европе и Соединенных Штатах исчезло свыше трети всех медоносных пчел; они покинули ульи и больше не вернулись.
Per stabilire il dosaggio appropriato si controlla la crescita del follicolo mediante esame ecografico e misurazione della quantità di estradiolo (ormone sessuale femminile) nel sangue o nelle urine. Donne che non presentano ovulazione Inizialmente, il medico stabilisce una dose di partenzaLiterature Literature
«Мягкая посадка» медоносной пчелы
La motociclista giunonicajw2019 jw2019
64 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.