положительно определённая матрица
Matrice definita positiva
положительный oor Italiaans
положительный
Vertalings in die woordeboek Russies - Italiaans
positivo
Этот учебник не заслуживает положительных отзывов.
Questo libro di testo non merita un giudizio positivo.
buono
Насилие никогда не бывает положительным, но он хотел защитить тебя.
Ascolta, la violenza non è mai una cosa buona, ma stava cercando di proteggerti.
affermativo
Ответ является положительным, если мы рассматриваем средние ускорения точек стержня.
La risposta è affermativa, se consideriamo l’accelerazione media dei punti della sbarra.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
positiva · utile · pratico · più
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Положительный эффект масштаба даёт начало такому сигмоидному поведению.
Azione comune #/#/PESCdel Consiglio, del # maggio #, a sostegno dell’attuazione della risoluzione # del Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite e nell’ambito dell’attuazione della strategia dell’UE contro la proliferazione delle armi di distruzione di massa (GU L # del #.#.#, pag. #); # EURQED QED
Первоначально у Линды Бредер15 создалось положительное впечатление от советской оккупации.
Basato sul racconto originale di Kyusaku YumenoLiterature Literature
Проведенный тест ремня оказался положительным на свинец.
C' è qualcuno lì?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так как помазанные духом рассказывают другим о чудесных делах Бога, на это положительно отзывается постоянно возрастающее великое множество людей.
Ho detto che era un emergenza, ma nessuno mi ascoltavajw2019 jw2019
Положительно это была эпидемия, которая не продлится, может быть, более двух лет, но которая распространилась на всех.
Manca tuttavia il punto di vista delle organizzazioni della società civile latinoamericana e caraibica – specie in alcuni vettori strategici (il ruolo dello Stato e delle sue istituzioni, la fiscalità, l'istruzione, la sanità, la previdenza sociale, le infrastrutture economiche e la politica industriale, le convenzioni quadro che regolano i rapporti di lavoro, la partecipazione della società civile, la protezione dei diritti umani) – su ciò che a loro avviso occorre fare per raggiungere un maggior livello di coesione sociale nella regioneLiterature Literature
22 У смиренномудрия есть и еще одна положительная грань, которая должна находить отражение в жизни служителей Бога.
Un' intervista a quattr' occhi per aiutare a sedare le proteste contro di noijw2019 jw2019
Да, кажется, есть некоторое положительное проявление.
La vita di un vostro agente e ' in pericolo, e questo e ' quel che sapete fare?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Попросите своих детей назвать положительные и отрицательные стороны Интернета, видеоигр и телевидения.
Uh... amico, non sono nelle condizioniLDS LDS
Что касается меня, я считаю, что гораздо бòльшая угроза исходит от того, что темп технологического процесса слишком ускорится и общество не сможет к нему адаптироваться, хотя до сих пор опыт, в основном, был положительным.
Lemanchi, vero?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Так или иначе групповой отбор не заслуживает своей положительной репутации.
ultimo collegamento a Internet per un’attività commerciale a fini privati (negli ultimi tre mesi; in un periodo compreso tra tre mesi fa e un anno fa; più di un anno fa; mai effettuato un acquisto o inoltrato un ordineLiterature Literature
Мне это понятно, вчера я смотрел на него, он стал красавцем, у него тип Бронзино, положительно, он прелестен».
INDICAZIONI PER UNA CORRETTA SOMMINISTRAZIONELiterature Literature
В итоге возникает положительная обратная связь: [те, с кем вы переписываетесь] кажутся привлекательными и проявляют интерес к вам, и вы тоже стараетесь показывать себя с лучшей стороны и проявляете интерес к ним».
Con tale operazione l'impresa Arcelor Profil Luxembourg S.A. (Arcelor Profil, Lussemburgo), appartenente al gruppo Arcelor, e l'impresa Société Nationale des Chemins de Fer Luxembourgeois (SNCFL, Lussemburgo) acquisiscono ai sensi dell'articolo #, paragrafo #, lettera b), del regolamento del Consiglio il controllo in comune dell'impresa di nuova costituzioneCFL Cargo S.A. (CFL Cargo, Lussemburgo), che si configura come impresa comune, mediante acquisto di quotejw2019 jw2019
В простейщих случаях докаэательство Эквивалентности условию положительности а следует непосредственно, но в более сложном случае необходимо докаэать вэаимное уничтожение между членами искажения иэ раэличных расщиренных интегралов унитарности, для того чтобы установить Эквивалентность.
Chieda al farmacista comeeliminarei medicinali che non utilizza piùspringer springer
Теперь семья Джонсон старается вести образ жизни, поддерживающий психическое здоровье, что положительно сказывается на всех членах семьи, особенно на сыне.
Nel caso in cui la diarrea non risponda ai provvedimenti sopracitati o se ha qualche altro disturbo addominale consulti il medicojw2019 jw2019
Жаль, что Херонимо де Альдерете не удалось привезти Вальдивии положительный ответ от короля.
Anch'io potrei fare parte di questa schiera.Literature Literature
В книге истина преподносится с положительной точки зрения и в сжатой форме.
Se la trasformazione è effettuata in uno Stato membro diverso da quello in cui è coltivato il tabacco, l’organismo competente dello Stato membro di trasformazione invia immediatamente copia del contratto registrato all’organismo competente dello Stato membro di produzionejw2019 jw2019
Рвение Давида было ревностью в положительном смысле, то есть он не терпел, когда кто-то соперничал с Иеговой или позорил Бога; у Давида было сильное желание защитить доброе имя Иеговы или исправить нанесенный Ему вред.
E mi hai mentito?jw2019 jw2019
Целые числа - положительные или отрицательные недробные числа.
Finalmente ecco Charlotte PayneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я также попытался найти в случившемся и другие положительные моменты.
che si deve rimediare al caso di mancato rispetto entro un termine che è proporzionato alla gravità del caso di mancato rispettoLiterature Literature
А мне нужно что-нибудь положительное, что-нибудь конструктивное.
Concludendo, la strategia di Lisbona è fallita.Literature Literature
Приведи примеры библейских мыслей из книги «Познание», которые при распространении книги можно обсудить в положительном ключе.
L'indirizzo che figura sotto la dicitura Italia è sostituito dal testo seguentejw2019 jw2019
Эмоции должны быть четко разделены на положительные и отрицательные.
Ha sviluppato una tolleranza dopo anni di esposizioneLiterature Literature
А девушки, в свою очередь, могут послужить для нас положительным примером.
Sto solo salutandoloLDS LDS
Правда, он пока ещё не заболел СПИДом, но анализы положительные.
Voglio dire, le abbiamo trovate, dimostrato che sono le StregheLiterature Literature
Голос объявляет, что ей нужно ввести код из трёх положительных целых чисел в порядке возрастания так, что второе число больше либо равно первому, а третье — больше либо равно второму.
Tutti i rischi finanziari sono riportati nel piano aziendaleted2019 ted2019
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.