Ехидна oor Koreaans

Ехидна

Ехидна (мифология)

Vertalings in die woordeboek Russies - Koreaans

에키드나

Ехидна (мифология)

ехидна

[jɛˈxjidnə] naamwoord существительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Koreaans

가시두더지

naamwoord

바늘두더지

naamwoord

Soortgelyke frases

ехидный
악

Ехидны
가시두더지

voorbeelde

23 Горе всем тем, кто угнетают народ Мой, гонят его и убивают, и свидетельствуют против него, речёт Господь Воинств; апорождение ехидны не избегнет проклятия ада.
23 나의 백성을 괴롭히며 쫓아내며 살인하며 그들을 대적하여 증언하는 자 모두에게 화 있을진저. 만군의 주가 이르노라. ᄀ독사의 세대는 지옥의 정죄를 피하지 못하리라.

«Ехидные замечания, намеки и шутки в адрес жены могут ранить ее, подорвать ее доверие к вам и разрушить ваш брак» (Брайан).
“아내에게 빈정거리는 말을 하거나 아내를 흉보고 농담거리로 만들면 아내는 자신감이 없어지고 남편을 신뢰할 수 없을 거예요. 그런 부부는 행복할 수 없겠죠.”—브라이언.

В конце концов, Он выдвинул против книжников и фарисеев разоблачающее обвинение, клеймящее их как лицемеров и ехидн, держащих курс в геенну (Матфея, главы 22, 23).
마침내 그분은 서기관들과 바리새인들을 가리켜 게헨나에 들어갈 위선자요 뱀들이라고 하시면서 통렬하게 책망하셨다.—마태 22, 23장.

Сестры, в вашем великолепном духе нет места какому-то едкому или жесткому выражению, включая сплетню, злословие или ехидные замечания.
자매 여러분, 여러분의 숭고한 정신에는 소문이나 험담, 악의적인 말을 포함한 그 어떤 형태의 매섭거나 적대감을 일으키는 표현이 거할 자리가 없습니다.

Словом ехидна здесь обозначается палестинская гадюка, ядовитая змея, широко распространенная в Израиле.
팔레스타인 독사는 이스라엘에서 가장 흔한 독뱀이다.

Единственным другим однопроходным является ехидна.
현존하는 다른 단공목 동물은 가시두더지과 동물뿐입니다.

Если возможно, покажите изображение палестинской гадюки и объясните, что это самая распространенная ядовитая змея в Израиле, которая в русскоязычном варианте Библии названа «ехидной».
가능하다면, 팔레스타인 독사 사진을 전시하고, 그 뱀이 이스라엘에서 가장 흔한 독사라고 설명한다.