всасывание в пищеварительном тракте
소화흡수
пищеварительный тракт oor Koreaans
пищеварительный тракт
Vertalings in die woordeboek Russies - Koreaans
소화 기관
Иногда подобные устройства могут самоорганизовываться в пищеварительном тракте
때로는 이러한 로봇이 소화 기관 내에서 자가 조립하여
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Так завершается цикл, в течение которого бо́льшая часть пищи проходит по пищеварительному тракту дважды.
엔진보일러용 연관 (煙管)jw2019 jw2019
Энтеральная нервная система (изображена синим) «встроена» в пищеварительный тракт
라디오송신기jw2019 jw2019
Наш «второй мозг» продвигает пищу за счет сокращения мышц, расположенных вдоль стенок пищеварительного тракта.
컴퓨터프린터용 잉크리본jw2019 jw2019
Благодаря миллиардам бактерий, которые живут в их пищеварительном тракте, термиты и коровы способны переваривать древесную или травяную целлюлозу.
소매목적의 통신매체상의 상품전시업jw2019 jw2019
Пищеварительный тракт, которым управляет главным образом ЭНС, можно сравнить с производственной линией на заводе.
식용지방제조용 지방질물질jw2019 jw2019
Ни рта, ни кишечника, ни даже пищеварительного тракта.
합성동물사료ted2019 ted2019
Созданный Богом орган, представляющий собой начальную часть пищеварительного тракта; у людей также часть речевого аппарата.
본 발명은 복수 개의 서브셀들로 구성되는 다중 셀을 지원하는 무선통신 시스템에서 데이터를 송신하는 방법 및 장치에 대한 것으로서, 본 발명의 방법은, 상기 복수 개의 서브셀들에 대해 각각 적어도 하나의 가상 송신 포트를 연결하는 과정과, 상기 복수 개의 서브셀들 중 적어도 두 개의 서브셀과 단말 간의 채널 상태를 근거로 상기 단말에 대한 송신 모드를 결정하는 과정과, 상기 결정된 송신 모드를 근거로 해당되는 서브셀과 연결된 적어도 하나의 가상 송신 포트를 통해 상기 단말에게 서브셀별 데이터를 송신하는 과정을 포함한다.jw2019 jw2019
А поскольку семена проходят через пищеварительный тракт, они «сеются» вместе с «удобрениями», что содействует быстрейшему росту.
여기서 상기 유효통신 링크가 복수개인 경우, 상기 복수의 통신 링크는 서로 독립적인 것을 특징으로 한다.jw2019 jw2019
Иногда подобные устройства могут самоорганизовываться в пищеварительном тракте и “раскладываются” уже внутри органа.
완구용 자동차ted2019 ted2019
В нашем организме обитают триллионы бактерий и в основном в пищеварительном тракте.
에너지 저장장치를 이용한 비상발전기의 운전방법jw2019 jw2019
Дыхательные пути мамонтенка и пищеварительный тракт были «забиты илом», поэтому ученые делают вывод, что животное, скорее всего, утонуло.
전기통신기기jw2019 jw2019
На каждом этапе этого процесса высвобождается энергия, и эта энергия поглощается клетками пищеварительного тракта.
병을 놓아두는 선반ted2019 ted2019
Например -- прошу прощения, что сообщаю это вам -- что внутри вашего пищеварительного тракта порядка полукилограмма микробов которые путешествуют по вашем телу.
전기전도성이 우수하면서 가공특성 및 열안정성이 개선된 탄소나노튜브-폴리옥시메틸렌 수지 조성물 및 그의 성형품QED QED
В книге «Чувствительный пищеварительный тракт» дается ответ: «Чисто аллергические реакции... появляются в течение нескольких минут после проглатывания провоцирующей заболевание пищи.
알부민과 레티놀 결합 단백질의 융합 단백질jw2019 jw2019
Но прежде чем действие этой таблетки дойдёт до головы, к источнику боли, сначала аспирин пройдёт через пищеварительной тракт и другие органы.
토공 (土工) 기계ted2019 ted2019
Тихо и незаметно в нашем пищеварительном тракте трудится целая армия полезных бактерий — отражает атаки врагов, способствует пищеварению и образованию необходимых витаминов.
수송기계기구용 선반식침대jw2019 jw2019
Проблема с триптаминами состоит в том, что их нельзя принимать орально, потому что их свойства изменяет моноаминоксидаза, фермент, присутствующий в пищеварительном тракте человека.
액화천연가스ted2019 ted2019
Когда сахар поступает из пищеварительного тракта в кровоток, организм стремится к тому, чтобы направить его к тканям, в которых он перерабатывается для получения энергии.
공업용 석회가마ted2019 ted2019
Например, непереносимость лактозы появляется из-за того, что в пищеварительном тракте не производится достаточно ферментов, необходимых для переваривания одного из сахаров, содержащихся в молочных продуктах.
금속가공용 유압프레스jw2019 jw2019
Потепление приводит и к повышению температуры в пищеварительном тракте комаров, ускоряя размножение болезнетворных микроорганизмов и таким образом повышая вероятность того, что заражение произойдет после первого же укуса.
유기성 폐기물의 혐기소화 활성 유도용 미생물 배양기jw2019 jw2019
В опубликованной медицинским факультетом Гарвардского университета книге «Чувствительный пищеварительный тракт» говорится, что «до 70 процентов мирового населения в той или иной степени не переносит лактозу» («The Sensitive Gut»).
가정용 비전기식 광택장치 및 기계jw2019 jw2019
Они выполняют целый ряд важнейших функций: обеспечивают движение жидкостей через почки и мочевой пузырь, проталкивают пищу по пищеварительному тракту, регулируют кровоток в сосудах, придают форму хрусталику глаза и расширяют зрачки.
주소록 (인쇄물)jw2019 jw2019
Когда пища проходит через пищеварительный тракт, она достигает ферментеров, которые извлекают энергию из этих сахаров, преобразуя их в химические вещества, такие как алкоголь и газообразный водород, которые они выделяют как отходы.
요리용 채소주스ted2019 ted2019
Раньше мы думали, что существуют разные виды приманки для привлечения разных типов добычи, однако анализ содержимого пищеварительного тракта этих рыб, провденный учеными, или, скорее, их студентами, показал, что они едят практически одно и то же.
저주파 전기요법장치ted2019 ted2019
27 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.