тетрадь для записей oor Koreaans

тетрадь для записей

Vertalings in die woordeboek Russies - Koreaans

필기장

voorbeelde

После просмотра видео запишите в своей тетради для записей краткие ответы на следующие вопросы:
동영상를 시청한 후 다음 질문에 대한 답을 간략하게 학습 일지에 적는다.

Всем рекомендуется принести с собой Библию, песенник и тетрадь для записей.
성서와 노래책과 노트를 가지고 오도록 모두에게 권하는 바입니다.

После просмотра видео запишите в своей тетради для записей краткие ответы на следующие вопросы:
동영상를 시청한 후 다음 질문에 대한 답을 학습 일지에 간략하게 적어 본다.

В своей тетради для записей объясните, как понимание роли Святого Духа и вера в его силу повлияют на то, как вы будете подготавливать уроки и обучать своих студентов.
성신의 역할을 이해하고 믿는 것이 공과를 준비하고 학생들을 가르치는 방식에 어떻게 영향을 미칠지를 개인 일지에 자세히 적는다.

Студенты должны стараться приходить на урок вовремя и стремиться к тому, чтобы еще до начала урока все необходимые учебные материалы, такие как Священные Писания, карандаш для пометок и тетрадь для записей, уже лежали у них на столе.
학생들도 수업에 늦지 않아야 하며 수업이 시작할 때 경전, 필기구, 노트 등의 모든 필요한 학습 도구들을 책상 위에 꺼내 놓아야 한다.

В своей тетради для записей запишите некоторые свои впечатления или некоторые мысли, которые пришли вам на ум в то время как вы рассуждали над тем, как вы и ваши студенты могли бы приглашать Святого Духа выполнять Его роль в преподавании и изучении Евангелия.
여러분과 학생들이 복음을 가르치고 배울 때 성신이 역할을 다하도록 초대할 방법을 깊이 생각해 보고 마음에 떠오르는 생각이나 실천 방안 몇 가지를 개인 일지에 기록한다.

Предложите студентам поразмышлять над ответом на эти два вопроса, обратившись к своим записям в тетради для изучения Священных Писаний, своим пометкам или примечаниям в Священных Писаниях, а также отрывкам для углубленного изучения, которые они проходили в этом году.
학생들에게 경전 학습 일지에 적은 것과 경전에 메모하거나 표시한 것, 올해 공부한 성구 익히기 구절들을 살펴 보면서, 이 두 질문에 대해 어떻게 답할지 생각해 보라고 한다.

* Раздайте студентам бумагу для записей на случай, если они не принесли рабочую тетрадь.
* 학생들이 학습 일지가 없다면, 학습 일지 대신 쓸 수 있는 종이를 나눠 준다.

Читая задания, выполненные студентами в тетрадях для изучения Священных Писаний, периодически отвечайте на их труды небольшими записями или делайте комментарии при встрече.
학생들의 경전 학습 일지에 적힌 과제들을 읽으면서 짧은 의견을 적어 주거나 다음에 만나서 과제를 언급하는 식으로 학생들의 과제에 정기적으로 반응을 보인다.