как дела oor Koerdies
как дела
Vertalings in die woordeboek Russies - Koerdies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
selam
(@3 : es:qué tal pl:jak się masz tl:kumusta )
rojbaş
(@2 : en:how do you do fi:hyvää päivää )
baş
(@1 : fr:ça va )
بۆچی
(@1 : en:how )
con
(@1 : it:come )
ke ... con
(@1 : it:come )
choni bashi
(@1 : en:how are you )
çilo
(@1 : en:how )
cer
(@1 : it:come )
çıtoniy
(@1 : tr:nasılsın )
چۆنی
(@1 : en:how are you )
çawanî
(@1 : de:wie geht es dir )
how are you
(@1 : en:how are you )
wek
(@1 : it:come )
tu çawa dirî
(@1 : fr:comment allez-vous )
ca
(@1 : it:come )
Как дела
Vertalings in die woordeboek Russies - Koerdies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
selam
(@2 : ms:apa khabar tl:kumusta )
çawani
(@1 : tr:nasılsın )
çıtoniy
(@1 : tr:nasılsın )
hûn çawa ye
(@1 : tr:nasılsınız )
spas başi
(@1 : tr:nasılsın )
ne yapıyorsun
(@1 : tr:nasılsın )
çawa yî?
(@1 : tr:nasılsın )
çawa yî
(@1 : ro:ce mai faceţi )
.
(@1 : tr:nasılsın )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мк 11:27, 28. Какие дела имели в виду противники Иисуса, задавая ему эти вопросы?
Ev yek di serê 3-da hate şirovekirinê.jw2019 jw2019
Здравствуйте, дамы TED, как дела?
Gelo ça bal wan tê standin?ted2019 ted2019
На этой схеме автобусных маршрутов отражено, как дело обстояло пять лет назад.
Hela binihêre ser şikil, tu wê divînî?ted2019 ted2019
Какие дела нам нужно оставить и больше к ним не возвращаться?
Beşan Nîşan Bidejw2019 jw2019
Немного пугает, когда бывший неонацист пишет тебе: «Привет, как дела?»
Ev lîsteyeke dirbên sazbûyî ye. Ji bo bikaranînê yekê hilbijêreted2019 ted2019
Как дела?
Cureyên & PaceyêTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
КТ: Как дела?
NEBÛKEDNESER padşa hemû îsraêliyêd xwendî tevî xwe bire Babîlonê.ted2019 ted2019
Поразмышляй о том, какое дело Иегова совершает в наши дни и как ты мог бы внести в него свой вклад.
De were em bivînin ev yek ça qewimî.jw2019 jw2019
Когда из-за нашего несовершенства возникали трудности, брат Вудуорт говорил: «Просто удивительно, какие дела совершает Господь, несмотря на несовершенство тех, кого он использует».
Zanî ev kî bû?jw2019 jw2019
Я мог сделать такую выборку, которая показала бы, как обстоят дела практически во всём мире.
Ewîusa qayîm wî xist, ku ew mir.ted2019 ted2019
10 Как злые дела влияют на нашу жизнь?
Şîret ji kê dikarin bistînin, çaxê safî dikin ça alî dê-bavê xwe bikin?jw2019 jw2019
В то время как сейчас, дело не в активности, это не является неким движением.
Lê heta hatina wê rojê, em gerekê sebir kin nexweşiya û mirinê.ted2019 ted2019
Мф 4:23. Какие два дела были самыми важными в жизни Иисуса?
Kitêba Pîroz derheqa axiriyê çi pêxembertiyê dike?jw2019 jw2019
Я сейчас, как бы, делю людей на две категории.
Guhartinan & Jê Bibeted2019 ted2019
Как обстояли дела в Иерусалиме, когда Захария увидел седьмое видение?
(a) Çi gilî dike Kitêba Pîroz derheqa edilayiyê orta heywana û meriya, di cinetê tezeda?jw2019 jw2019
Как на деле можно помочь кому-то в собрании?
Li wir Îsa zarotiya xwe derbaz dike.jw2019 jw2019
Как же дела обстоят на работе, где мы проводим всё то время, когда мы не с друзьями и знакомыми?
Heke bixwazî çirkeyan nîşan bidî, vê kontrol biketed2019 ted2019
И в тот момент я была переполнена пониманием проблемы и гневом, так как, на самом деле, мы знаем, как решить эту проблему.
Berê peldankan nîşan bideted2019 ted2019
Оглядываясь на свою жизнь, я ясно вижу, как Иегова руководит делом проповеди в Ирландии и благословляет его!
Ça Şimşon keta bin hukumê meriyêd xirav, û ev yek çi me hîn dike?jw2019 jw2019
Вот как на самом деле выглядит освобождение.
Wê çi çax baş be destpêkin zara şîret kin?ted2019 ted2019
Дух захватывает, когда видишь, как Иегова ускоряет дело проповеди.
Ez vêno dixwazim.jw2019 jw2019
Но как на самом деле удается достичь гармонии, когда не существует инструкций?
Hergê şûrê min hebûya, minê te bikuşta!”ted2019 ted2019
И, к сожалению, эту позднюю степень рака обычно нетрудно диагностировать, когда ангиогенез уже запущен, и раковые клетки делятся как сумасшедшие.
1. Carekê, çaxê Petrûs û Yûhenna çûbûn li paristgehê, çi qewimî?ted2019 ted2019
После каждой встречи собрания кто-то из старейшин, как бы заняты они ни были, подходил ко мне и спрашивал, как у меня дела.
2. Çi dixwest Yahowa ku îsraêlî bikin, û wana çi cav da?jw2019 jw2019
Но, как бы ни обстояло дело со странами справа, там успех явно превзошел предел простой просьбы.
Îsa şeş roja pêşiya Cejina Derbazbûnê hatted2019 ted2019
112 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.