как дела? oor Koerdies
как дела?
Vertalings in die woordeboek Russies - Koerdies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
تۆ چەوانی
(@1 : en:how are you )
Tu çawayî?
(@1 : en:how are you )
rojbaş
(@1 : en:how do you do )
chawani, bashi?
(@1 : en:how are you )
چۆنی
(@1 : en:how are you )
how are you
(@1 : en:how are you )
choni bashy
(@1 : en:how are you )
choni bashi
(@1 : en:how are you )
Как дела?
Vertalings in die woordeboek Russies - Koerdies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мк 11:27, 28. Какие дела имели в виду противники Иисуса, задавая ему эти вопросы?
Pîlato dixwaze Îsa aza ke, lê Cihû Barabas dixwazin; safî kirin wekî Îsa bi dardakirinê bikujinjw2019 jw2019
Здравствуйте, дамы TED, как дела?
(a) Ça seva gunê Adem, halê temamiya erdê xirav bû?ted2019 ted2019
На этой схеме автобусных маршрутов отражено, как дело обстояло пять лет назад.
Çetin e hevaltiyê xwey kin, îlahî zewac, hergê nêtê we yek nîbin.ted2019 ted2019
Какие дела нам нужно оставить и больше к ним не возвращаться?
Mûsa bû şivan û miqatî pezêd Yetro dibû.jw2019 jw2019
Немного пугает, когда бывший неонацист пишет тебе: «Привет, как дела?»
Lê hergê zar çend cara gura dê yan bav nekir ew yek nay hesabê, wekî ew miqabilî dê-bavê xwe radibe.ted2019 ted2019
Как дела?
5. Em çi hîn dibin ji vê serhatiyê?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
КТ: Как дела?
Menî çi ye, wekî malbetêda tenê dê ye yan bav e û ça ew yek hukum dibe ser neferên malê?ted2019 ted2019
Поразмышляй о том, какое дело Иегова совершает в наши дни и как ты мог бы внести в него свой вклад.
5. Yêşû çiqas sal emir kir, û paşê tevî cimetê çi diqewimî?jw2019 jw2019
Когда из-за нашего несовершенства возникали трудности, брат Вудуорт говорил: «Просто удивительно, какие дела совершает Господь, несмотря на несовершенство тех, кого он использует».
Firewin ferman da ku Ûsiv ji kelê derxin û bînine vira.jw2019 jw2019
Я мог сделать такую выборку, которая показала бы, как обстоят дела практически во всём мире.
Bi wê yekê ewana Xwedê neheq derdixin.ted2019 ted2019
10 Как злые дела влияют на нашу жизнь?
Çida halê erdê paşî mirina Henox hê xirav bû û halê rojêd îroyîn çida mîna wan roja ne?jw2019 jw2019
В то время как сейчас, дело не в активности, это не является неким движением.
Çawa Kurê Xwedêyî tayê tenê, ça meriv hate bûyînê?ted2019 ted2019
Мф 4:23. Какие два дела были самыми важными в жизни Иисуса?
6. Çi qewimî gava Daniyêl hê xever dida?jw2019 jw2019
Я сейчас, как бы, делю людей на две категории.
Bûyîna Yûhenna û navdanîna wî; Zekerya pêxembertiyê dike; Jîyîna Yûhenna di beriyêdated2019 ted2019
Как обстояли дела в Иерусалиме, когда Захария увидел седьмое видение?
ÎzlandaNamejw2019 jw2019
Как на деле можно помочь кому-то в собрании?
Aqûb gele hêrs ket, çimkî kurêd wî neheqiyê giran kirin.jw2019 jw2019
Как же дела обстоят на работе, где мы проводим всё то время, когда мы не с друзьями и знакомыми?
Çira hînkirin derheqa cenimê, Yahowa bêhurmet dike?ted2019 ted2019
И в тот момент я была переполнена пониманием проблемы и гневом, так как, на самом деле, мы знаем, как решить эту проблему.
Ça em dikarin dilê xwe usa bidine hînkirinê, wekî rastiyêd ji Kitêba Pîroz bikeve dilê me û mera kar bê?ted2019 ted2019
Оглядываясь на свою жизнь, я ясно вижу, как Иегова руководит делом проповеди в Ирландии и благословляет его!
Necer ev in, yê ku tişta ji dara çêdikin, mesele kursiya, texta û sifira.jw2019 jw2019
Вот как на самом деле выглядит освобождение.
Dawiya vebijarkanted2019 ted2019
Дух захватывает, когда видишь, как Иегова ускоряет дело проповеди.
5. Ça Mîkal alî Dawid dike ku ew xilaz be, û çi Dawid mecbûr bû bikira nava heft sala?jw2019 jw2019
Но как на самом деле удается достичь гармонии, когда не существует инструкций?
Pencereya Heyîted2019 ted2019
И, к сожалению, эту позднюю степень рака обычно нетрудно диагностировать, когда ангиогенез уже запущен, и раковые клетки делятся как сумасшедшие.
Hemûyan Bidomîneted2019 ted2019
После каждой встречи собрания кто-то из старейшин, как бы заняты они ни были, подходил ко мне и спрашивал, как у меня дела.
Şeytan dîsa jî ew derewîn e, yê ku meriya mecbûr dike ku miqabilî qanûnêd Xwedê derên (Yûhenna 8:44).jw2019 jw2019
Но, как бы ни обстояло дело со странами справа, там успех явно превзошел предел простой просьбы.
6. Samûyêlê biçûk, derheqa kîjanî em ji serhatiya 55 pêhesiyan, çi meselekî baş mera hîşt?ted2019 ted2019
112 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.