головная боль oor Birmaans
головная боль
Vertalings in die woordeboek Russies - Birmaans
ခေါင်းကိုက်ခြင်း
ru
ощущение боли в области черепа
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Страх проходит так же, как чихание или головная боль.
ဓာတ်ပုံရိုက်ပြီး ထွက်သွားလိုက်တာထက်jw2019 jw2019
Часто они принимают то, что быстро помогает, например, анальгин при головной боли».
စူစမ်းရှာဖွေရေး မျက်နှာစာကို ထာဝရ ပြောင်းလဲပစ်ခဲ့တယ်။jw2019 jw2019
Мирра страдала от головных болей, и врач прописал ей болеутоляющее.
ဒီတော့ စိတ်တိုတယ်ဆိုရင် အတင်းဖိမှာပေါ့၊jw2019 jw2019
• Внезапная, необъяснимая и сильная головная боль, во многих случаях говорят, что «так сильно еще не болело».
ကျွန်မ ပထမအကြိမ် အံအားသင့်မှုကို မှတ်မိပါတယ်။jw2019 jw2019
И вот в марте 1963 года Пакито пришел домой из школы и стал жаловаться на ужасную головную боль.
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်အနာဂတ်ဆိုတာတွေဟာjw2019 jw2019
Но за год до окончания школы у нее начались сильные головные боли и частые приступы тошноты.
ကြားလူတွေ မပါဘဲနဲ့ လည်ပတ် နိုင်အောင် ပြစုထုတ်ခဲ့တဲ့ ငွေပါ။jw2019 jw2019
Головная боль
အဲဒီနောက်မှာ လယ်သမားတွေနဲ့အလုပ်လုပ်နေကြတဲ့jw2019 jw2019
Однажды, возвращаясь домой, я вдруг почувствовал сильнейшую головную боль.
မိတ်ဆွေတွေကို စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ အဖြစ် ထင်လား။jw2019 jw2019
Четыре года спустя во время отпуска Эйвис проснулась среди ночи от страшной головной боли.
ဓါတုပစ္စည်းတွေရဲ့ ဘေးကင်းမှုကိုjw2019 jw2019
○ Головная боль
Edward Snowden ရဲ့အမည်ကို လူတိုင်းမသိခင် အချိန်များစွာကjw2019 jw2019
В июне нас перевели в Свентохловице, где у меня начались головные боли, которые беспокоят меня до сих пор.
ကိုယ်ချစ်တဲ့ သူတွေကို မကြားနိုင်ဘူးဆိုjw2019 jw2019
В 2007 году она стала чувствовать сильную усталость, каждый день ее мучили нестерпимые головные боли.
ထုတည်မှာလည်း ဝင်နှောင့်တာ ရှိခဲ့တယ်။jw2019 jw2019
Перенапряжение выливается в боль в спине, головную боль, спазм шейной и другой мускулатуры.
ဥပမာ တစ်ချို့ဆရာတွေကjw2019 jw2019
Головная боль и головокружение.
ဒါကို မနက် ၃ နာရီမှာ ပြန်ရေးနေတယ်။jw2019 jw2019
Но они могут вызывать головную боль и отрицательно влияют на особо чувствительных людей»,— добавляется в статье.
သင်ဖြစ်ခဲ့တာကိုပဲ မှတ်မိကြတာ၊jw2019 jw2019
• Сильная головная боль*
ဖန်သားပြင်မဲ့ အင်တာနက်ဟာ တကယ်မှာ ဘာပုံပေါက်နေမလဲဆိုတာ စူးစမ်းဖို့ပေါ့။jw2019 jw2019
Помните, она пристрастилась к лекарствам, прописанным ей от головной боли.
ကင်ဆာက သူမရဲ့ ကိုယ်နဲ့ စိတ်ကို ရုတ်ချည်း အနိုင်ယူသွားပြီးjw2019 jw2019
64 года с головной болью
အထူး အတွေ့များတာက ဒီကံမကောင်းတဲ့ ခရုတွေလိုjw2019 jw2019
На следующий день Ханна просыпается со страшной головной болью.
ကပ်ပါးကောင်တွေရဲ့လုပ်ရပ်တွေက ရက်စက်ပေမယ့်ted2019 ted2019
Новая Зеландия: «Сексуальные нападения и жестокие преступления остаются основной „головной болью“ полиции».
ကျွန်မရဲ့ဘာသာပြန်ကြားခံနည်းလမ်းက အရမ်းရိုးတဲ့ ခြင်တောင်း၁လုံးပါ။jw2019 jw2019
Почти 30 процентов страдают от головных болей, например мигреневых.
ဒါပေမဲ့ စပိန် မဟုတ်ပါဘူး။jw2019 jw2019
«Головная боль» проектировщиков
ခုနက ပြောခဲ့တဲ့ အပြောင်းအလဲ သုံးခုတို့ဟာjw2019 jw2019
Я продолжаю получать медицинский уход и лечение, чтобы предотвратить сильные головные боли и другие последствия инсульта.
စျေးတွေက အာဖရိကန် သစ်သားရုပ် တွေ စုစောင်းနေပါတယ်။jw2019 jw2019
У тех, кто не привык к такой высоте, могут появиться симптомы горной болезни: головные боли и другие болезненные ощущения.
ဘယ်ကိုခရီးသွားတယ်ဆိုတာမျိုးတွေပါjw2019 jw2019
Вступительные статьи напомнили нам, что эти месяцы подготовки к свадьбе — прекрасное время и что переживания доставляют лишь головную боль.
လေတိုက်တဲ့အတွက် သဲမှုန်တွေ နေရာတကာလွင့်နေတယ်။jw2019 jw2019
35 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.