Пятидесятники oor Pools

Пятидесятники

Vertalings in die woordeboek Russies - Pools

Pentakostalizm

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Саи миновала несколько церквей: свидетели Иеговы, адвентисты, святые последнего дня, баптисты, мормоны, пятидесятники.
Ryby mają wystarczający czas na aklimatyzację i dostosowanie się do zmian jakości wodyLiterature Literature
В Школе пятидесятников меня учили, что Иисус — это Бог, но из Библии я узнала, что он «Сын живого Бога» (Матфея 16:15, 16).
W stosownych przypadkach instytucje/podmioty zamawiające powinny zwracać się do kandydatów lub oferentów o dostarczenie odpowiednich dokumentów oraz, w przypadku wątpliwości dotyczących podmiotowej sytuacji kandydata lub oferenta, mogą zwrócić się o współpracę do właściwych organów danego państwa członkowskiegojw2019 jw2019
Что побудило пастора церкви пятидесятников изменить свои убеждения?
Właściwości farmakokinetyczne abakawiru u pacjentów w końcowym stadium choroby nerek są podobne, jak u pacjentów z prawidłową czynnością nerekjw2019 jw2019
После этого одна соседка посоветовала ей попробовать посетить христиан и взяла ее в церковь пятидесятников.
Tylko tak myšliszjw2019 jw2019
В День поминовения на кладбище приходят все: баптисты, методисты, даже евангелисты и пятидесятники.
Możesz go obudzić?Literature Literature
Молодой человек из Гамбии мечтал поехать в Канаду, чтобы стать пастором церкви пятидесятников.
Zanotuję to, sirjw2019 jw2019
или мысль: «Опять пятидесятники (или баптисты) пожаловали!»?
Umiejętność kierowania: miernajw2019 jw2019
Однако ввиду отличающихся друг от друга мнений в брошюре, опубликованной британской церковью пятидесятников Илим, говорится: «В то время как мы согласны с широким планом событий, связанных с возвращением Господа Иисуса... допускается свобода в толковании пророчества согласно убеждениям человека.
Niniejszej dyrektywy niestosuje się dojw2019 jw2019
говорят как пятидесятники, так и приверженцы культа вуду: rs 114
Przydałby się prysznicjw2019 jw2019
Перемены, происшедшие в нем, привели его сюда, к католикам-пятидесятникам.
Nic panu nie jest?Literature Literature
Так в июле 1991 года братья познакомились с одним молодым человеком, пятидесятником, который живет неподалеку от лесозаготовительной общины Квебанны на реке Вайни; это произошло в первую миссионерскую поездку в эту область.
Porozmawiamy po pracyjw2019 jw2019
Один австралийский проповедник из церкви пятидесятников как-то написал: «В [своей] книге я хотел рассказать вам, почему нужно иметь больше денег и как их получить...
Jesteś zmęczony?jw2019 jw2019
Даже в самой маленькой деревне есть церковь пятидесятников.
Już mnie przeszukalijw2019 jw2019
Однажды нас посетил проповедник-пятидесятник. Говорили, что он обладает силой исцелять.
Jeśli się umówisz na randkę, będę twoim szoferem!W porządkujw2019 jw2019
Является крупнейшей деноминацией апостольских пятидесятников, объединяя 4,5 млн верующих.
W tym kontekście należy zauważyć, że tendencja cenowa jest oparta wyłącznie na danych złożonych przez producenta eksportującego, które nie mogły być zweryfikowane dla całego rozważanego okresuWikiMatrix WikiMatrix
Она проводила обсуждения с пятидесятниками и изучала восточные религии, но без удовлетворения.
Musimy im pomóc.Są przetrzymywani wbrew swojej woli i nawet o tym nie wiedząjw2019 jw2019
Но ее родители считали, что учения пятидесятников не согласуются с Библией.
Pokłóciłem się z dziewczyną i chciałbym, by zastała mnie tu samego, gdy wrócijw2019 jw2019
ПЯТИДЕСЯТНИКИ
Jeśli to takie oczywiste, dlaczego czekał pan trzy dni z raportem?jw2019 jw2019
Я начал посещать церковь пятидесятников и позднее стал пастором.
Co się tu stało?jw2019 jw2019
ГЕРТРУДА, проповедница из церкви пятидесятников, твердо верила, что грешники горят в аду.
Widać ktoś żywi urazę do rodziny Foppingtonów albo nie nazywam się Trixie Van Diamond!jw2019 jw2019
К восьмидесятым годам число пятидесятников по всему миру достигало десяти миллионов.
Szykowali się do zastrzyku, kiedy im przerwałemLiterature Literature
Я снова стал посещать религиозные службы, в том числе собрания пятидесятников и адвентистов.
Dam ci pieprzony ser!jw2019 jw2019
Изучая Библию, я поняла, почему мне было не по себе, когда я говорила на языках в церкви пятидесятников.
Cementy portlandzkie pucolanowe: naturalne A-P, naturalne B-P, sztuczne A-Q i sztuczne B-Qjw2019 jw2019
В 1990 году был созван I съезд союза пятидесятников России, который принял свой устав и наименование — Союз христиан веры евангельской РСФСР (позднее Российской Федерации).
Michał Jerzy Wołodyjowski, szermierz niezrównanyWikiMatrix WikiMatrix
В числе молившихся о мире были представители многих вероисповеданий: христианских церквей (католики, лютеране, англиканцы, православные, методисты, баптисты, пятидесятники, меннониты, квакеры и другие), ислама, индуизма, конфуцианства, сикхизма, джайнизма, тенрикё, буддизма, иудаизма, традиционных африканский религий, синтоизма и зороастризма.
Była to pierwsza osoba na urlop, jestem samjw2019 jw2019
68 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.