Ноутбук за 100 долларов
Laptop za 100 dolarów
ноутбук oor Pools
ноутбук
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
laptop
ru
переносной персональный компьютер, в корпусе которого объединены типичные компоненты ПК
Очень практично иметь ноутбук.
Praktycznie jest mieć laptopa.
notebook
Мы смогли взломать его ноутбук и нашли...
Udało się wejść do jego notebooka i znaleźliśmy...
notes
" ы уронила ноутбук, и € отдал его твоему отцу.
Więc spadł notesu ale dałem go z powrotem do twojego ojca.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
notatnik · komputer przenośny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Все три экрана на стенах соединены при помощи вай-фая с ноутбуками двух молодых журналистов, сотрудников «Уинтер сан».
Nadal nie pamiętasz?Literature Literature
Он сидел на том же месте, обложенный юридическими документами, поигрывая на ноутбуке.
Widziałem toLiterature Literature
Крадёт её ноутбук.
Czas trwania programu pomocyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мать закрыла ноутбук и посмотрела на него: — Тео, дорогой, мы уезжаем через час.
W związku z tym ozdobne zwierzęta wodne trzymane w takich warunkach nie stanowią takiego samego poziomu zagrożenia dla innych sektorów wspólnotowej akwakultury ani dla dzikich populacjiLiterature Literature
Мы полагаем, что кто-то из Пентагона продал ноутбук, содержащий часть исходного кода одной китайской фирме.
Miło was widziećOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она забрала мой ноутбук.
Teraz pójdziemy tą ścieżką.Uważaj, duży krokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мой ноутбук, бумажник и другие вещи остались, должно быть, в мире наверху, в мире, который я покинула.
W większości krajów- poza nielicznymi wyjątkami- sytuacja wygląda jednak zgoła inaczejLiterature Literature
Ноутбуки, понимаешь?
Ten kluczyk otwiera szkatułke, która jest pod moim łóżkiemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
на будущее, давайте больше никогда не будем пользоваться одинаковыми SD-картами в наших ноутбуках.
Integracja aplikacji jest zdefiniowana jako proces powodujący, że systemy niezależnie zaprojektowanych aplikacji współpracują ze sobąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет, зато я видела лузера, который притащил с собой на вечеринку ноутбук.
O jakim rysunku mowa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гарридо, найдите ноутбук и уничтожьте.
Noc się rozpoczęła!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они сказали, что эта программа поможет создать " Титаник " на ноутбуке.
Proszę, niech nic im nie będzieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я быстренько отправляю сообщение и прячу ноутбук в углу.
wykonalność i wiarygodność projektu: należy okazać wykonalność zarówno samej usługi jak i połączeń z lądemLiterature Literature
Он упаковал свой Рэмбо-ноутбук. потому что он собирался выследить А самостоятельно.
Dobra, raczki na widokuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нашли ноутбук Килгаллена?
W imieniu RadyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Мы нашли кое-какой интересный материал на его ноутбуке.
Skuteczność preparatu Azomyr tabletki w badaniach klinicznych wśród młodzieży w wieku # do # lat nie została wyraźnie wykazanaLiterature Literature
Просто скажу что, когда вы примете участие в «Отдай один, получи один», то можете узнать, что пресса пишет, что ноутбуки по-настоящему стоят 188 долларов, а не 100.
Podoba mi się " natychmiast "ted2019 ted2019
Даже твой ноутбук здесь не будет работать
Wszyscy powinniśmy tak robićLiterature Literature
Если она подумает, что её ноутбук украли, может я смогу... взломать ее аккаунт и удалить и-мейл до того, как она его прочтет.
O cholera, co to jest?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Или мы можем отследить того, кто взял ноутбук. без его ведома.
Dlatego uczy tańcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– и заглянула в мой открытый ноутбук
uwzględniając Akt przystąpienia z # r., w szczególności jego art. # ustLiterature Literature
Уже несколько лет люди не используют ноутбуки для транспортировки больших объемов данных.
Też tak myślęLiterature Literature
Она заказала билеты в один конец в страны без экстрадиции, и мы полагаем, что она взяла с собой два ноутбука из ГНЗ.
Możemy to załatwić kiedy indziej?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потом пошла в маленькую комнату за кухней и села за ноутбук Томаса.
kraj docelowyLiterature Literature
Я приготовила для тебя этот ноутбук.
Mogą one obejmować wspieranie umów o współpracy między przedsiębiorstwami Stron, w szczególności umów w sektorze technicznym, naukowym i kształcenia zawodowegoLiterature Literature
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.