навозная куча
esterqueira · esterquilínio
Куча oor Portugees
Куча
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
Heap
pt
Estrutura de dados organizada em árvore
Не хочу, чтобы все свалили в кучу.
Eu não quero isso em um heap.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
куча
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
monte
pt
monte (desordenado)
Мне нужно сделать кучу дел.
Tenho que fazer um monte de coisas.
pilha
pt
monte (desordenado)
У Тома куча денег.
Tom tem pilhas de dinheiro.
montanha
После кучи подписанных бумаг и всей этой волокиты.
Sim, depois de uma montanha de burocracia e todas evasões no livro.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
heap · porção · turba · misto · área dinâmica para dados
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Прямо как в рекламе, куча иголок и холодные кресла.
Isso indica hemorragia no sistema nervoso central, ou anoxia cardiopulmonarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он доставил нам кучу проблем, пытаясь скрыть свою личность.
Quando Isaiah tentou fugir, ele o prendeuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня есть куча свидетелей, которые видели, как ты ему угрожал.
Acho que este é um genéricoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У них будет куча времени что бы выставить себя героями.
PARKER:INFILTRAÇÃO E ROUBOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лучше так, чем он начнет задавать кучу вопросов.
Jeff atirou em você?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет, у нас тут куча отменного металла весом чуть не с двух человек.
Não imaginei que ia ficar tão bomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сначала Силия Остин стащила целую кучу бесполезных вещей.
Não, Thomas acabou de sairOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну и на прошлой неделе, чтобы мне отомстить, она ворвалась в мой кабинет и украла кучу моего оборудования.
Então, o que está tentando dizer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ханзабуро сворачивается калачиком на куче мешков и вскоре уже спит.
É um velho truqueLiterature Literature
А скоро Главный Ужас превращает Тигра в кучу мусора, приходится платить ветеринару, чтобы приехал и увез его.
Queres...... casar comigo?Literature Literature
Но Аргус был крутым парнем с кучей глаз.
Logo que ele fez isso fui atê você.Mostrei e lhe pedi ajudaLiterature Literature
И если мы добавим ещё людей в эту кучу, даже полицейских, то мы статистически жертвуем возможностью людей внутри остаться здоровыми.
Deixe ele fazer o que ele quiser.- CertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Некоторые говорят, что вы заработали кучу денег, распространяя нелегальные материалы.
Tinhas razooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А у тебя осталась куча вариантов.
Sim, esta deve ser uma boa idéiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мебелью в этих сараях служили кучи соломы и стеблей хмеля, и только.
Sinto muito por dar aos fãs o que eles queremLiterature Literature
У нас ещё будет куча времени для этого.
Isso não é impossívelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В итоге мы просто накупим кучу других вещей, которые не можем себе позволить, например еще больше дурацких лобстеров.
Não estou bem certo se você tinha vasos sanguíneos suficientes para fornecer oxigénio às retinasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
К нам приезжает куча всяких докторов, желающих его осмотреть.
Só convide todos os seus amigos... e abuse de sua relação com eles para conseguir que eles trabalhem para vocêLiterature Literature
И теперь куча важных вещей происходят на день раньше.
Tinha todos os motivosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я все ещё злюсь на них, но они приносят радость куче детишек, чьи мамы не покончили с собой.
Ele se comportou muito mal?Um poucoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пациент должен постоянно наблюдаться у врача, делать кардиограммы, биопсию, кучу анализов.
a preparação da revista das zonas de acesso restrito no âmbito de uma revista total ou parcial da instalação portuáriaLiterature Literature
Из всех маленьких городков, которых вы могли назвать своим домом, вам, вероятно, не вледовало выбирать тот из них, в котором куча вампиров.
Nós jamais o encontraremosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Папа в курсе, что ты успешно продал все призы и заработал кучу денег?
Boa tarde, JonathanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По обе стороны сотни лотков и торговцев. Повсюду кучи красного и зеленого перца чили, корзины спелых помидоров, груды о́кры.
Para as questões relevantes para o Estado da EFTA em causa, a Comunidade deve garantir a participação de peritos desse Estado na qualidade de observadores nas reuniões no Comité do Código Aduaneiro criado pelo artigo #.o-A do Regulamento (CEE) n.o #/# do Conselho, de # de Outubro de #, que estabelece o Código Aduaneiro Comunitáriojw2019 jw2019
Фьюри велел впустить вас, а вы появляетесь с кучей людей?
Rascunho em Tons de Cinzento (cartucho de pretoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.