разновысокие брусья
paralelas assimétricas
брусья oor Portugees
брусья
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
madeira cortada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Полагаю, они хотят увидеть меня на ковре, но, думаю, я действительно смогу их и на брусьях удивить.
Obrigações dos olivicultoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
К тем брусьям.
Vamos desbundar, estão a ouvir- me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Позднее же он пришел к выводу, что эти отверстия появились в результате «разрушения и/или выгорания деревянных брусьев, проложенных в стенах для их укрепления».
Eu o quero de voltajw2019 jw2019
Ее полностью переделали, там теперь видны брусья и новая ванная.
derivados de triazole (por exemplo, tebuconazole, triadimefona, tradimenol, triapentenolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Римляне казнили Иисуса, распяв его на кресте, представлявшем собой два перекрещенных бруса.
Teve de ir à obra, porque os trabalhadores pararamjw2019 jw2019
— Самое главное — сохранять равновесие, — напомнил он. — Борьба на брусьях — это тебе не борьба на земле.
Não posso acreditarLiterature Literature
Лорен, ты должна улучшить свои результаты на брусьях, и Пейсон...
Não oposição a uma concentração notificada (Processo COMP/M.#- Swiss Life/AWDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поскольку я всегда укладываюсь головой под эти брусья, то если когда-нибудь случится катастрофа — прощай, Рэй.
As duas putas saltam de quarto para quarto, satisfazendo até cinco oficiais de cada vezLiterature Literature
– Мистер Гарретт захлопывает телефон. – Брусья нужно сложить прямо здесь, между двумя бассейнами.
Não quis me dizerLiterature Literature
"Но как же насчет деревянного бруса с Арарата, которому ""по крайней мере пять тысяч лет""?"
Compreende a minha surpresaLiterature Literature
Брус,— и таким путем мог где-то повстречать проповедников христианства».
Preciso passar alguma pomada nele?jw2019 jw2019
Он навещал подружку, и так уж случилось, что в багажнике его пикапа оказались несколько деревянных брусьев.
Sim, mas quero dizerLiterature Literature
Также брусья были скреплены пятью горизонтальными поперечными засовами с каждой стороны.
Há tempo ele previu esta tragédiaWikiMatrix WikiMatrix
Уже одиннадцать лет Арру никто не может победить на брусьях.
Nunca teriam podido fazê-lo se não se tivessem sentido transportados pelos sentimentos nobres e profundos dos seus povos.Literature Literature
Пусть лучше наблюдают за ним, а потом забудут о нем и вновь обратят внимание на белый дом из бруса.
que uma directiva constitui o meio mais apropriado a tal objectivoLiterature Literature
Говорят, Линкольн начинал, раскалывая брусья.
a parte: alínea aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогда брат Мэтью велел остальным запереть дверь на брус.
relativo à abertura de um concurso permanente para a exportação de cevada na posse do organismo de intervenção lituanoLiterature Literature
Брус говорит: «В те ранние годы, когда еще были живы многие из Его учеников, которые помнили, что происходило на самом деле, а что — нет, выдумать слова и дела Иисуса было совсем не так просто, как, похоже, полагают некоторые писатели. [...]
Vamos, está ficando escurojw2019 jw2019
Того мнения, что каркас шатра состоял из рам, а не из цельных брусьев, придерживаются и некоторые современные ученые.
Olhem, rapazes, odeio interromper as mulheres e risos, mas precisamos falar sobre uma mudança de planosjw2019 jw2019
Волны бросали лодку во все стороны, и брусья скрипели.
Tem passagem pela polícia?ted2019 ted2019
Дверь из чистой стали была толщиной шесть футов, а брусья были еще толще.
São todas de graça.JuroLiterature Literature
Красный «форд-эксплорер» остановился у строения из кедрового бруса, затерянного в густом лесу.
E foi isso que você não aguentouLiterature Literature
Все доски, все поручни, все брусы вдруг стали скрипеть.
Os períodos de residência pelas razões referidas nas alíneas e) e f) do n.o # do artigo #.o não são tidos em conta para efeitos do cálculo do período referido no n.oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Автор научно-космических произведений Брус Муррей объясняет: «Отсутствие кустов, травы, отпечатков ног или каких-либо других признаков жизни выявило бесплодность этой в геологическом отношении пленительной местности...
Do meu amigo, só posso dizer uma coisajw2019 jw2019
С какой силой мы должны тянуть вверх другой конец бруса, чтобы удерживать его в равновесии, если пренебречь весом бруса?
Não podemos rescrever o roteiro todoLiterature Literature
156 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.