ложность oor Portugees

ложность

существительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees

falsidate

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Он покажет ей ложность ее веры так, что она не сможет не понять.
Não importa de fato, importa?Literature Literature
Под отсутствием же уверенности мы понимаем ложность.
Nós conseguimosLiterature Literature
В письме папа тактично, но ясно, применяя стихи из Библии, доказал ложность учений церкви о том, что человеческая душа бессмертна и что Бог будет вечно мучить души людей в огненном аду.
Pode transformar os seus desempenhosjw2019 jw2019
Поэтому всем нам, истинным христианам, крайне необходимо подчиняться нашему заботливому Богу, Иегове, служа ему от всей души и тем самым доказывая ложность обвинений Сатаны.
ESTUDOS DAS PROPRIEDADES NUTRITIVAS DO PRODUTOjw2019 jw2019
Это создаёт серьёзное противоречие, которое доказывает ложность денежной системы, основанной на работе людей.
Danny, anda.Vamos emboraQED QED
Выше мы показали, что ложность состоит в недостатке познания, которым страдают извращенные и спутанные идеи.
O que quer me dizer?Literature Literature
Кто разоблачил ложность учений о троице, бессмертии человеческой души и адском огне?
Nenhum gang estava envolvido na morte de Cahilljw2019 jw2019
И все же факт остается фактом: большинство статей о слепой вере не подлежат проверке на истинность или ложность.
Você está seguro aquiLiterature Literature
Но ложность меньшевистской концепции обнаруживается и под национальным углом зрения.
A eficiência energética abrange todos os tipos de actividades humanas e económicas, pelo que as medidas a seu favor são praticamente incontáveisLiterature Literature
Но я могу ошибаться, и независимо от верности или ложности моего суждения оно касается только нашей Солнечной системы.
Compreende?Literature Literature
Дело никогда не обстояло так и сейчас не обстоит так, что исследования ученых докажут истинность или ложность Книги Мормона.
Considerando que as medidas previstas no presente regulamento estão em conformidade com o parecer do Comité Permanente dos Medicamentos VeterináriosLDS LDS
Относительно них проблемы истинности и ложности существенны.
Um tubarão está prestes a comer- me. "Literature Literature
Обличив ложность утверждений Сатаны, Иисус, в отличие от Адама, показал: человек может сохранить верность Богу даже в тяжелых испытаниях (Иов 2:4, 5).
Vai ficar com um monte de problemasjw2019 jw2019
То есть доказать его ложность.
Os animais brincavam.Criaturas da terra,peixes e aves Então, um ruído numa árvoreLiterature Literature
Понадобится немало времени, чтобы освободиться от них, чтобы распознать их ложность и фальшивость.
É claro que achamos que o alarme deveria ter tocado mais cedoLiterature Literature
Критика Иммануила Канта была основана на его мнении ложности того, что первоначальное условие существования является предикатом.
Mas, francamente, o amor não interessaWikiMatrix WikiMatrix
Когда день Господа еще только приближался, небольшая группа исследователей Библии начинала осознавать ложность многих вавилонских учений христианского мира: учений о Троице, бессмертии души, мучениях в аду, крещении младенцев и поклонении образа́м (в том числе кресту и Марии).
As moças adoram este sabor!jw2019 jw2019
А именно: при заданных истинности или ложности A и B когда утверждение «если A, то B» истинно?
Você não está morando aqui, está?Literature Literature
О ложности доводов историков-ревизионистов писалось в статье «Холокост — да, это было!», опубликованной в «Пробудитесь!»
' Quando estou sozinho á noite... em minha cela, me acaricio. 'jw2019 jw2019
Испытываемые его любимым Сыном муки и его мольбы к своему небесному Отцу должны были стоить очень многого Иегове, хотя Иисус доказал ложность заявления Сатаны о том, что Иегова не может иметь на земле людей, которые будут крепко держаться своей непорочности Ему под тяжелым испытанием.
Balões baixos não podem ser sempre esquivadosjw2019 jw2019
В идеях нет ничего положительного, что составляло бы форму ложности (по пол. 33 этой части).
Não lhe ligueLiterature Literature
Хуан Мария Шувер был первым европейским исследователем, установившим, что это — две разные реки, и в 1882 году доказавшим ложность слухов, что эти реки вытекают из одного и того же горного озера.
Assunto: Medidas compensatórias exigidas pelo aprofundamento do leito do Escalda ocidentalWikiMatrix WikiMatrix
Я никак не мог назвать ни городов, ни гор, чтобы доказать ложность ее утверждения.
Sempre feliz em ajudar!Literature Literature
Дарвин тоже был убежден в ложности представления о неизменности видов.
A Tick conheceu um rapaz, o Donny, mas não gozem com elaLiterature Literature
Мастер откликается на ложность и истинность, на плохие и хорошие вести совершенно одинаково: «Вот как?»
Tens de começar a sair!Literature Literature
71 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.