тёлка oor Portugees
тёлка
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
novilha
ru
животное
bezerra
ru
животное
galinha
Oбычно, говорят " тёлка ", или " метёлка "
Entende, é melhor " galinha " ou " vagabunda "
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
gata · moça · rapariga · vitela
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
телка
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тёлки тащатся!
Espessura de paredes (no caso dos veículos com ar condicionadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я, кстати, всегда подозревала, что Грейс – в прошлом известная как крутая телка, – вообще-то, довольно пуглива.
Importa- se muito se tirar algo do seu prato?Não tive oportunidade de conseguir nenhuma comida. Havia um porco avarento a empatar a filaLiterature Literature
Ты подумал заняться сексом с тёлкой?
Sim, esta deve ser uma boa idéiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тёлка с метёлкой.
Há documentos da segunda metade do século # que revelam que o zimbro já era utilizado como condimento ou ingrediente em pratos e produtos de carneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Ненавижу эту тёлку, — процедил Минхо
Desejo tudo de bom a elaLiterature Literature
Класснь * е телки.
Alguém ligou errado para meu celular, então eu disse " não ".Não dêseu número para ninguémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сквозь нее струилась магия, и она чувствовала себя довольно-таки крутой телкой.
Sejam bem- vindos a nova fronteira!Literature Literature
Там, откуда я, телки водят лучше, чем ты.
Estou a ouvi- IosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Интернет-услуги клиники проходят через Телко, отчасти в этом проблема.
Desculpe, senhor!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда с телкой разберутся, а так и будет, вернешься в седло.
Não ouvi nenhum tremOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вот что я получил, взяв тёлку в команду, верно?
Das contribuições de países terceiros europeus com os quais a Comunidade tenha celebrado os acordos a que se refere o artigo #.oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я хочу найти ту тёлку.
O monstro matou alguém, RonyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А Тофер потихоньку прикарманивал товар и продолжал таскаться с этой телкой
Bem, não pode ser mais doloroso do que a péssima atuação que está dandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тёлка и этот хрен.
Das contribuições de países terceiros europeus com os quais a Comunidade tenha celebrado os acordos a que se refere o artigo #.oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это его новая телка?
Certo?Todo o grupo de estudo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Голые пластиковые телки.
Por $#, consegui o fio do Jerry García, homemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты действительно собираешься поставить на эту тёлку вместо меня?
Volte para o seu quarto, DorothyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, он заставил тёлку отсосать ему за 30 тысяч.
Por isso é que estava tão temperamentalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И ещё, если тёлка даст тебе в этой тачке, значит она тебя точно любит.
O no # do artigo #o da Convenção de # de Fevereiro deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
КТО ЗАМЕНИЛ ТЕЛКУ НА БЫКА?
Que tipo de ataque?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так похитили тебя эти телки или нет?
O Conselho também retardou a data de aplicação do regulamento de # de Julho de # para # de Julho de #, com excepção do disposto no n.o # do artigo #.o cuja data de aplicação é # de Janeiro de # (artigo #.oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я также видел знатную телку в бикини на пляже.
Após a aquisição das acções ao Bank Austria (acordo relativo a garantias de # de Outubro de #), o Land de Burgenland celebrou com a Bausparkasse Wüstenrot AG um contrato relativo a opções com vista à aquisição das acções da Bausparkasse Wüstenrot AGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если знаешь, где Блейн, передай ему, что его телка у Кенни.
Muito melhor.- SimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Любая телка с такими ножками чует массу всего, от каждого мужчины.
Definição de registos dos Estados do EEE para efeitos das normas sobre auxílios aos transportes marítimos previstas no Capítulo # ALiterature Literature
За моей тёлкой ходят толпы
Brooks Hatlen sabia como era.Sabia muito bemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.