Спасибо oor Serwies

спасибо

/spʌˈsjibə/ tussenwerpsel
ru
спасибо

Vertalings in die woordeboek Russies - Serwies

хвала

werkwoord
Я в порядке, спасибо!
Ја само добро,хвала што питате!
omegawiki

hvala

werkwoord
Спасибо за объяснение! Оно помогает правильно понять предложение.
Hvala na objašnjenju! Sada je lakše da se rečenica shvati na ispravan način.
omegawiki

hvala vam

werkwoord
Спасибо вам всем за это.
Hvala vam svima na tome.
omegawiki

хвала вам

werkwoord
Спасибо вам большое за всё!
Хвала вам пуно на свему!
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Спасибо, мальчик мой.
Ma daj.Nije toliko žrtvovanje. Mogao sam vikend da provedem sa tom divnom ribom sa neurohirurgijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасибо, что сообщил мне о Сиси.
Hoćeš li tu samo stajati?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасибо за участие.
Kućni poziv!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасибо, но мне действительно не нужна обезьяна.
Izvini, to je za njega nešto novoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ѕривет, путешественник, спасибо.
Nisam ubio tog makroa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасибо, друг.
Kako Dobra Knjiga kaže dobre vijesti će ostati... a loše vijesti će odbiti da oduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасибо, Ной.
NekomNemicomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет, спасибо.
Iskreno, ne znamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасибо, что играла.
Maje su bile drevna civilizacija, postojale su u današnjem Meksiku,... oko #- te godine, otprilike # godinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ух ты, большое спасибо.
BudalaštinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ладно, спасибо.
Kao što je tvoja majka rekla, ništa nije crno- beloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасибо за это Господу Богу.
Moracemo da vam postavimo neka pitanja.- Nema problemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Еще раз спасибо за вашу тяжёлую работу, агент Бёрк.
Ja ću ih izmijenitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасибо, сэр.
Ako mi ne zamerate pitanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасибо, Виктор.
Ja sam odgovorio, a to je deo onoga o čemu sam već govorio, rekao samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасибо, офицер.
Danas ćete naučiti kako da uđete u vozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я хорошо, спасибо.
Svi smo se osećali malo umorni i izmučeni pošto smo te večeri potrošili malo energijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасибо большое, что пришли.
Biću tamo zaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасибо, Шланг
Takve stvari kao što su moral ili osjećaj dužnosti, svjesnost... su postojali čak i u primitivnim društvima, prije kršćanstvaopensubtitles2 opensubtitles2
Спасибо, мисс Ву.
Neće ti se ni malo popuštatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасибо.
Bicer mi je došao u kancelariju, pitao me da li može Said da pređe u njegovu ćelijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасибо за выпивку.
Ne tako brzoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасибо, люди.
Rekao mi je da je ona mrtvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасибо, что вывез меня из этого здания и вернул к моей семье.
Zar nećeš da zaključaš vrata?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я улыбнулся: – Тогда спасибо тебе
Pitanje bi zapravo trebalo biti:" Ukoliko je let broj # pogodio Pentagon, GDJE je onda? "Literature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.