День Земли
Дан Земље
дело oor Serwies
дело
Vertalings in die woordeboek Russies - Serwies
ствар
Дело не идёт гладко.
Ствар не иде глатко.
djelo
В следующий раз подумай, прежде чем делать добрые дела.
Sigurno ćeš se ovoga setiti idući put kad učiniš dobro djelo.
obaveza
Ты отменила все мероприятия на следующие два дня?
Otkazala si sve naše obaveze za sledeća dva dana?
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
radnja · stvar · обавеза
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я просто выпила пару напитков со своими подругами и, слава Богу, потому что это придало мне мужества приехать сюда и сказать тебе, что на самом деле творится в моем сердце.
Samo smo dan od igranja s najboljim timom u nasoj konferenciji, a ti se na trening pojavis mamuran?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
После вашего первого совместного дела, она ненавидела тебя.
Zar nismo ušli na sporedna vrata?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Оставьте это дело и займитесь своими обязанностями.
A sad se vratioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он по большей части занимался налогами и потому связался с адвокатом, занимавшимся уголовными делами.
Nema priče o nauciLiterature Literature
На самом деле, очаровательный братец Энджи, Анджело владеет помещением.
Ja nemam veze kao ti, FlečereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прошлой ночью, я поняла, что то, что я думала о деле твоей жены, было неправильным.
A sad je sendvič sa salamomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Деля постель с моей женой?
Da li je moguće da ste videli bilo koju dvojcu u kabrioletu, a ne neophodno, baš ovu dvojcu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У него есть дела.
Ali ako te odvedu na treći sprat, samo se nadaj da je tvoje" parče zemlje" plaćenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какое тебе до него дело.
Kladim se da bude usamljena nocu, bez muskarca u krevetuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В чем дело?
ali ti ionako necešOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В дела этого мира мы не вмешиваемся.
Sean, ja sam tvoja bivša ženajw2019 jw2019
Длина, которая нам нужна, на самом деле член до пола.
Ali ne onoliko koliko volim velike, plaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 В Псалме 142:5 описывается, что делал Давид, когда подвергался опасности и сильным испытаниям: «Вспоминаю дни древние, размышляю о всех делах Твоих, рассуждаю о делах рук Твоих».
Uzecu sve tojw2019 jw2019
В самом деле?
Pa šta misliš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дело не во мне.
Policajac je rekao da ne smem da dovezem autobus na šine, to treba da znamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Давайте спросим пацана, не его ли это рук дело.
Ja bi baš trebaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" анимайс € своими делами.
Ne moraš i ti da reskiraš svoj posaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В чем дело?
Sposobnija je nego mi ostali...... kada je vodi Ijubav. svijet se udvara IjubaviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне предъявили обвинение, и слушание моего дела должно было состояться через два дня.
Ali i golubi su tako? e lepi!jw2019 jw2019
Мне нужно её тело, чтобы я смогла закончить дело.
Hoćeš li ućutati?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тем, что Сюзанн узнавала сама, она сразу же делилась с другими.
Našao sam krvjw2019 jw2019
Я же лично просто хочу уладить мои дела с дядюшкой Сэмом.
Planiram da sa vama provedem onoliko vremena koliko vam je potrebnoLiterature Literature
О том, что на самом деле наши правительства с вертикальной структурой, построенные по экономической модели Промышленной Революции, – вертикальная иерархия, разделение функций, командные структуры – построены совершенно неправильно.
Za insekte svetlost je neodoljiva, zalete se i upletu u lepljive nitited2019 ted2019
Глупо было думать, сделать это дело самым лучшим.
„ Наклоњено штампачу “ Ако је ово укључено, штампани ХТМЛ документ ће бити црно‐ бели, и све обојене позадине ће бити претворене у бело. Штампање ће бити брже и користиће мање мастила или тонера. Ако је искључено, штампани ХТМЛ документ ће бити онакав каквим га видите у програму. Ово може дати делове целе стране у боји (или у тоновима сиве, ако користите црно‐ бели штампач). Штампање ће вероватно бити спорије и користиће много више мастила или тонераOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потом звонил сюда вчера утром, сказать, что заболел, и что этим делом нужно заняться вам.
Gde si bio, momče?Literature Literature
227 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.