дома oor Serwies
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: дом.
дома
Vertalings in die woordeboek Russies - Serwies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
Kod kuće
(@6 : af:tuis ar:الصفحة الرئيسية ko:집 )
Матична страница
(@6 : af:tuis ar:الصفحة الرئيسية ko:집 )
Početak
(@6 : af:tuis ar:الصفحة الرئيسية ko:집 )
Matična stranica
(@6 : af:tuis ar:الصفحة الرئيسية ko:집 )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Когда он впервые даёт показания полиции, машина остаётся дома.
Draga, učinila sam ono što je najbolje za tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, наверное, я сделал ошибку, вернувшись домой.
Vilou, ovde samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я только что пришёл домой и нашёл свою жену мёртвой в ванной.
To su samo momci, ostaju momciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дику нужно идти домой выполнять наказание.
Ne, ništa za što bih znaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она потерла руки, вновь прошлась по дому, правда, ограничилась только первым этажом.
Voliš filmove?Literature Literature
Кхамиси забрался в душную кабину и поехал домой.
Ali usprkos tome zbog segregacije.... jug socijalno, obrazovno... i ekonomski zastaje za zemljom u cjeliniLiterature Literature
Иначе дом пойдёт на открытый аукцион, и за него будут торговаться.
Šta si ti, zaostao u razvoju?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну вот, будь как дома.
Uskoro će morati da ga smesti u domOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я и мой парнтнер пытаемся помогать бездомным ветеранам находить свободные дома.
Vidjas me preko # godineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Такая помощь может проявляться в сборе пожертвований от поста, заботе о бедных и нуждающихся, уходе за молитвенным домом и его территорией, выполнении роли курьера епископа на церковных собраниях, а также в выполнении других поручений президента кворума.
Mislim da ne demoniziramo crnce i hispanoamerikanceLDS LDS
Нужно вытащить родителей из этой смирительной рубашки, что мы можем пробовать дома только те идеи, которые исходят от психологов или гуру саморазвития, и других семейных экспертов.
Mnogo si postigao igrajući tu uloguQED QED
Разумеется, мы не станем никого отправлять домой в срочном порядке но в новом году дом опять будет наш.
Oduvek sam želela da budem umetnik i da živim u FirenciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Уит и прежде, до того как начал употреблять спиртное, не мог пройти по дому, не перевернув что-нибудь.
PredsedničeLiterature Literature
Это твой дом.
Pa, izgubio je dosta pacijenataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не сидится ей дома. 4.
Jennifer.... sta ti znas o azotnim mehuricima sto mi neznamo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мой и его дома союзники с дней основания Республики.
Vidi, žao mi jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не после того, как ты проник в дом Сальваторе этой ночью.
Nisam to čula već duže vreme od nikogaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда оно взорвется, мы уже будем на пути домой.
Želim da svi odeteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наш дом всегда был открыт для разъездных служителей, выступавших с речами.
Lijepo je čuti te kako se smiješjw2019 jw2019
Пожалуйста, покинь мой дом.
Hajde, otvori!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я хочу, чтобы ты и Хулио понаблюдали за его домом и остались там, когда он вернётся
Zauzet ćemo brežuljak do noći!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если он здесь, к ужину будет дома.
Nije u pitanju novacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы сделали миллионы на вине, а он угрожал разрушить репутацию вашего аукционного дома.
Hvala, OllieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для меня, он подчёркивает нашу обязанность быть добрее друг с другом, беречь и лелеять бледно- голубую точку — единственный дом, который мы когда- либо знали ".
Postoje.Ali nisu ni ljudi niuređajiQED QED
Даже если и так, Отче, возьми его домой.
Šta se dešava?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.