добро и зло
добро и зло
злой oor Serwies
злой
ru
злой
Vertalings in die woordeboek Russies - Serwies
зао
ru
дурной, несущий зло
Он был злым волшебником, с которым тебе посчастливилось не встретиться.
Био зао чаробњак Имаш среће да никад срели.
гневан
ru
сердитый
лош
Какой смысл творить зло, если добро тебя не останавливает?
У чему је поента да будеш лош момак када нема доброг момка да те спречава?
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
jedan · зла · зло
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я способен причинить зло, как только что причинил его, движимый самыми лучшими намерениями.
Veće je na okupu, Vaše VisočanstvoLiterature Literature
Да, уже совершив зло.
To je budućnost koju vidišOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Так что не стыдись ни свидетельства о нашем Господе+, ни меня — узника ради него+, но претерпевай+ зло, выпадающее на твою долю за благую весть, с помощью силы Бога+.
Kog vraga radite?Sklopio si dogovor s Hammersonomjw2019 jw2019
«Наркомания — социальное зло, порождаемое обществом, поэтому нам нужно изменить общество или, по крайней мере, образ мышления людей».
Da li zna šta je njen otac uradio?jw2019 jw2019
«Любящие Господа, ненавидьте зло!» – увещевает псалмопевец (Псалом 96:10).
Sa njenim veštinama da spasi strance?jw2019 jw2019
Верить, что зло есть, но не верить, что у зла есть причина, приводит к «неизбежному затруднению», как замечается в книге «Смерть Сатаны» («The Death of Satan»).
Šta želite da postignete?jw2019 jw2019
Зло есть в твоей жизни?
Zovi me kad stigneš tamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но моя голова занята другим, тем, что время не ограничивает, тому, как изобретательно зло.
Svi ustanite!ted2019 ted2019
Злой ублюдок, которому просто хочется испортить другому человеку жизнь.
Dečko, poljubiću te u tvoja vrela ustaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Злой болезни, как правило, требуется много времени, чтобы сделать кульбит и навсегда сбить человека с ног.
Jos uvek ste svi ovde gospoda, odlicnoLiterature Literature
Бог не сразу открыл, как он намерен исправить зло, причиненное Сатаной.
Deseptikoni, mobilišite sejw2019 jw2019
Чтобы принимать мудрые решения и быть успешным в делах, необходима способность различать добро и зло.
Koliko je loše?jw2019 jw2019
Лидия немного непутёвая, но она не кажется злой.
Samo Kaylien bratOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зло, по его словам, не может происходить от добра, ибо если бы оно произошло от добра, то не было бы злом.
Ili neće da je dignu u vazduhLiterature Literature
Зло, которое в ней, точно не от нас.
Kao što se metalni opiljci poravnaju u prisustvu običnog magneta, ove petlje plazme savršeno ocrtavaju magnetnu strukturu koja ih podupire odozdoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Енот в двигателе " или " Злой дед не выходит из автобуса "?
Sta?- ono je u Selovom klubuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, во что-то злое.
Tražimo je vec više od sat vremenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Злой пес дешевле и лучше, чем решетки на окнах.
Ejj! pričekajte, pričekajte!Literature Literature
Шарлин показала мне книгу «Истина, ведущая к вечной жизни», и мы зачитали Псалом 36:9: «Делающие зло истребятся, уповающие же на Господа наследуют землю».
Shvatio sam...... pa, ako su nešto namerilijw2019 jw2019
17 Лучше страдать за то, что делаете добро+, если такова Божья воля, чем за то, что делаете зло+.
Bit će kraj i prije togajw2019 jw2019
Но зло, которое он несет, не дойдет до пункта назначения.
DovidjenjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но однажды в дверь их лондонского дома позвонило Абсолютное Зло.
Naravno, ne bi bilo tako zabavno za mene, i đavolski sam siguran da ne bih stekao ovaj suvenirLiterature Literature
Нава́л — злой человек.
Da zaključimo, Generale, garantujem svojom reputacijom za uspeh agenta Bartovskogjw2019 jw2019
Подражайте их вере. «Как же я могу совершить такое великое зло?»
I uopšte mi ne nedostajejw2019 jw2019
Даже апостол Павел — зрелый христианин — честно признался: «Когда хочу делать правильное, обнаруживается во мне злое» (Римлянам 7:21).
I ti ćeš ju na kraju popiti!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.