чеснок oor Serwies
чеснок
Vertalings in die woordeboek Russies - Serwies
бели лук
ru
растение
Есть какое-нибудь блюдо в меню, которое содержит чеснок?
Јел постоји и једна ствар на менију која у себи има бели лук?
чешњак
ru
растение
beli luk
Я не люблю есть чеснок по утрам.
Ne volim da ujutru jedem beli luk.
češnjak
Используй смесь из чеснока, уксуса и соуса из острого перца.
Koristite mješavinu češnjaka, octa i ljute paprike umak.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Чеснок
Vertalings in die woordeboek Russies - Serwies
Чичак
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Около 3 500 лет назад, идя по Синайской пустыне, израильтяне говорили: «Мы помним рыбу, которую в Египте мы ели даром, огурцы и дыни, и лук, и репчатый лук и чеснок» (Числа 11:4, 5).
Agente Molder?jw2019 jw2019
Закажи больше чеснока.
Tražio je # pezosa, uključujući ručakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но ты можешь нарубить мне чеснок, если хочешь.
Šta si radio u Australiji?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Например, фосфин, бесцветный, пахнет как чеснок.
Što si tako usporen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
От тебя несет чесноком.
Čudni miris koji sam primetio je od tebe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тебе также потребуется 60 миллилитров оливкового масла, несколько измельченных зубчиков чеснока, лавровый лист и чебрец — по вкусу, сок с одного апельсина, немного натертых апельсиновых корок, щепотка красного перца, щепотка соли, 140 миллилитров красного вина.
Mislim da čak i vi ne biste mogli da mu parirate, Bigwig. pod njegovom komandom su kapetani, svaki je za zadužen za određeni deo staništa. ako se zateknete blizu staništa u pogrešno vreme...... vode vas pred savet za kažnjavanjejw2019 jw2019
Вы кладёте чеснок в ладду?
Videću šta mogu.Zvaću te za sat vremena na ovaj brojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наполни платье соседскими томатами, добавь пять бутылок домашнего красного вина, выпиваемого в процессе, и закончи горстью чеснока и тремя фунтами перетертых букашек.
Dobro... šta da uradim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По крайней мере, мои песни не отдают чесноком.
Pa, o čemu želite da razgovaramo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Теперь займись чесноком.
Bio je analitičar projektaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это, хотя бы интересней, чем чеснок и святая вода.
Jebeš mi mater, čovječeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Таким образом, секрет в том, чтобы протереть кастрюлю зубчиком чеснока а затем добавить в два капли вишневой водки.
To je tacno o one o cemu smo pricali. da, pricali... u toku hipotetickog razgovoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На четверых: 500 г вяленого мяса, 200 г шинкованного репчатого лука, 60 мл растительного масла, 600 мл воды, 500 г риса, 2 измельченных дольки чеснока
Ovde i u ovom casu prizivamo najvecu moc neka se otvore vrata kroz vreme i prostor i stvori se put do drugog mestajw2019 jw2019
Чеснок и обжаренный имбирь?
Drago mi je, da se zabavljaš sadobrim čovekomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наконец наши новые друзья решают запастись провизией: грибами, диким салатом-латуком и кореньями, которые они используют, как мы чеснок.
Da, jesam, gospodinejw2019 jw2019
Но вовсе не потому, что смог коснуться чеснока и серебра.
Zar ne vidiš da je ponižavajuće?Literature Literature
После освобождения от рабства израильтяне вспоминали, что, находясь в рабстве, они ели хлеб, рыбу, огурцы, дыни, лук (порей), репчатый лук, чеснок, мясо, которое варили в котлах, и прочее (Исход 16:3; Числа 11:5).
Ali samo pravi spokoj, ne falsifikatjw2019 jw2019
Они не такие мясистые, как я люблю, да и чистить замучаешься ... ... но если снять с них кожу и зажарить в чесноке с маслом ... ... боже, до чего вкусно
Ovo je Džoniopensubtitles2 opensubtitles2
Тебе понадобятся томаты, каперсы и чеснок.
Ne znam ni da li to moguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы знаете, я думаю, я буду эти грибы с чесноком.
Baš me briga šta značiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Причем тут чеснок?
Da, poznato mi jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Три порции курицы с чесноком и рисом.
Ti me nazivaš glupačom sve vremeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты чеснок ел?
Nasao sam ga jutros u krevetu sa njegovim najboljim prijateljom RusomTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ну конечно, какой же омар без чеснока!
Ne, po scenariju, treba da pocepam novac i napravim dramatičan odlazakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не хочу чтобы Темперанс вернулась домой, а тут сожженый чеснок.
Tata, jesi li probaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.