Аттила oor Sweeds
Аттила
Vertalings in die woordeboek Russies - Sweeds
Attila
Слева от вас- вождь гуннов, Аттила
Till vänster står Attila hunnen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
аттила
Vertalings in die woordeboek Russies - Sweeds
attila
Слева от вас- вождь гуннов, Аттила
Till vänster står Attila hunnen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Хочешь работать в АТТ?
Av resultaten av de kontroller kommissionen har utfört enligt gemenskapens veterinärbestämmelser och de villkor som gäller för beviljande av finansiellt gemenskapsstöd framgår det att hela beloppet fördeutgifter som redovisats inte kan anses berättiga till finansiellt stöd från gemenskapenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Муравьи атта не могут переваривать листья и растительные остатки, которые они приносят в муравейник.
Probenecid Probenecid påverkar den renala sekretionen av ciprofloxacinjw2019 jw2019
Многие из перечисленных выше единиц измерения можно использовать со стандартными десятичными приставками: иокто, зепто, атто, фемто, пико, нано, микро, милли, санти, деци, дека, гекто, кило, мега, гига, тера, пета, экса, зетта и иотта.
Ärende COMP/M.# – EQT/SAGsupport.google support.google
Слева от вас- вождь гуннов, Аттила
Yttrande från rådgivande kommittén för kartell- och monopolfrågor avgivet vid dess #:e möte den # september # om ett utkast till beslut i ärende COMP/F/#.# – Bitumen (Nederländernaopensubtitles2 opensubtitles2
Ты согласен, Атти?
Han var ute efter migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Считается, Аттила представлял собой реальную угрозу для Римской империи
Hur, det är omöjligt?opensubtitles2 opensubtitles2
Ты не питал любви к тем людям, Аттий.
Andelen patienter med minst ett signifikant fall i LVEF (sänkning med ≥ # punkter och till < # %) under studien var #, # % i den ettåriga behandlingsgruppen med Herceptin jämfört med #, # % i observationsgruppenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разве это чего то стоит, сенатор Квинт Аттий Корвус?
Skalven duggar tätt nuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Принесите мне алтирианский суп, пирог из ягоды атта и ломтик...
Och alla som hör viker sig av skrattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это не война, м-р Атто.
Exponeringen för övriga vid användningen närvarande personer och för arbetstagare är större än # % av AOEL i modellscenarier, förutsatt att modellerna är lämpliga för avsedd användning, och där de faktiska exponeringsuppgifterna, om sådana finns, visar att AOEL kommer att överskridas för dessa grupper vid normal användningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аттий, кузнец.
Många tror att hans ande går igen härOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я сенатор Квинт Аттий Корвус!
Mår du verkligen bra, Stanley?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вперёд. Ницше, Аттила, Цезарь!
med beaktande av rådets förordning (EG) nr #/# av den # december # om gemensamma importregler och om upphävande av förordning (EG) nr #/#, särskilt artikel #.# i denna, ochOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аттий на нашей стороне.
Nu har vi den saknade biten tillbaka där den hör hemmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Когда на грибах заводится паразит, муравьи атта трутся о грибы своим телом, тем самым обрабатывая их гербицидом»,— говорится в сообщении.
De bara snackar.-Vad sysslar vi med?jw2019 jw2019
Несколькими секундами позже голос Атта произнёс, «Никому не двигаться.
NormalvärdeWikiMatrix WikiMatrix
Аттила знатный кулинар
Europaparlamentet uppmanar rådet, kommissionen och medlemsstaterna att analysera situationen i tredjeländer i fråga om avrättningar, kriminalisering eller diskriminering på grund av sexuell läggning och att göra gemensamma internationella insatser för att med lämpliga medel, däribland samarbete med lokala ideella organisationer, främja respekten för mänskliga rättigheter i dessa länderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отчего мы не говорим, что Аттила повел свои полчища, а уже понимаем, что это народы пошли с востока на запад.
Har du något emot om jag...?Literature Literature
Маквей, Мэнсон и Мохаммед Атта, похоже, наблюдали за мной.
När vi vaknade var vi fångar, utan vapen och i bojorLiterature Literature
Атта, народ острова Минданао на Филиппинском архипелаге, рассказывает, что земля была однажды покрыта водой, и при этом погибли все, кроме двух мужчин и одной женщины.
Risken är att kommissionen, med tanke på dess många olika arbetsområden, inte kommer att avsätta tillräckliga resurser för genomförandet av strateginjw2019 jw2019
У тебя золотые руки, Аттий.
Mjölkkvotsystemet bör i den här förordningen, i sak, utformas i enlighet med förordning (EG) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так начался последний день Мухаммеда Атта». 4 утра, на мой взгляд, - самое тихое время, в которое почти ничего не происходит, но оно незаслуженно получило плохую славу
Den vetenskapliga kommittén kontrollerar nu detta.ted2019 ted2019
Потому что собственность Квинта Аттия Корвуса не может достаться какому-то рабу.
kortikosteroidbehandling§ (NOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Атте получил травму.
Vi måste försäkra oss om att yrkesutvecklingsmöjligheter står öppna för kvinnor inom jordbruket genom att tillhandahålla verkligt stöd i form av utbildning men också yrkesrådgivning.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лишь только окончилась пѣснь, Аттила поднялъ свой кубокъ и, ни съ к^мъ не чокнувшись, осушилъ его.
Budget och varaktighetLiterature Literature
31 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.