ехать на велосипеде oor Sweeds
ехать на велосипеде
Vertalings in die woordeboek Russies - Sweeds
cykla
Мы ехали на велосипедах по темной проселочной дороге, которую совсем размыло дождем.
Vi cyklade på en mörk grusväg som hade blivit lerig av regn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Оказалось, что когда старейшина Коуэн ехал на велосипеде, сломался его протез.
Jag ska inte skada dig, kom nu!LDS LDS
Им просто приходилось ехать на велосипеде или немного дольше идти пешком.
Hur illa det än verkar-- så finns det alltid någon som har det värrejw2019 jw2019
- Кроме того, можно ехать на велосипеде, идти пешком, плыть, скакать на лошади или ползти, - сказал Колльберг.
Vi hade solen rätt i ögonenLiterature Literature
Ехал на велосипеде.
Har Emilie skickat honom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но чтобы посетить братьев в маленьких деревушках, мне приходилось ехать на велосипеде или даже идти пешком по грязи.
Var finns han?jw2019 jw2019
В тот день они пришли пешком — ехать на велосипедах было слишком скользко.
Tåget har faktiskt stannatLiterature Literature
Я ехал на велосипеде и увидел этих детей...
oral användning oral användning oral användning intravenös användning intravenös användningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С ее помощью приложение подсчитывает, например, сколько вы пробежали или как быстро ехали на велосипеде.
Herr Farage! Jag hade inget mandat - det går inte att förneka - men det hade uppriktigt sagt inte heller de ryska trupperna när de gick in i Georgien.support.google support.google
Чтобы попасть на конгресс, некоторые две недели ехали на велосипеде.
Vi söker efter Allsparkjw2019 jw2019
Туда его подвезли на катере, а обратно он решил ехать на велосипеде, чтобы по пути проповедовать.
med beaktande av avtalet om ekonomiskt partnerskap, politisk samordning och samarbete mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Mexikos förenta stater, å andra sidan (nedan kallat avtalet), undertecknat i Bryssel den # december #, särskilt artiklarna # och # jämförda med artikel # i detta, ochjw2019 jw2019
Купер, которому было четыре года, ехал на велосипеде, а моя жена Шэрон шла пешком.
Namnet på den anbudsgivare som förklarats som köpareLDS LDS
У меня нет машины, поэтому, чтобы добраться туда, мне приходится каждую неделю идти пешком или ехать на велосипеде.
Beskrivning av fordonet: ...LDS LDS
Бо́льшую часть обратного пути я тоже ехал на велосипеде, поэтому вернулся домой изможденный физически, но укрепленный духовно.
Ange det totala antal varuposter som omfattas av T#L-dokumentetjw2019 jw2019
Прошлой ночью, мужчина ехал на велосипеде на центре моста Квинсборо и прыгнул в воду.
Textfilen med licensenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Приятель, нам было 13 или 14, ехали на велосипедах по кварталу, где я вырос, восточнее Лос-Анжелеса.
deltagande i en märklig historisk händelse, ellerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Летсон Млонготи ехал на велосипеде через Лилонгве с мешком журналов.
Har ni hittat Dr. Sing?jw2019 jw2019
Последний человек, который ее видел — это лесоруб, ехавший на велосипеде со станции.
Och han är inget monster, vilket är bra eftersom vi har ärvt hans generLiterature Literature
Я спал подольше, но потом вставал и ехал на велосипеде к общей утренней службе.
Och gör mig en tjänstLDS LDS
Мы ехали на велосипедах по темной проселочной дороге, которую совсем размыло дождем.
Tack så jättemycketLDS LDS
Во вторник утром я ехал на велосипеде в город, и какая-то птица нагадила на Гравий.
Fram till dess att vi lyckas - och jag erkänner arbetet som gjorts av flera av arbetsgrupperna på hög nivå - med att minska dessa pådrivande faktorer, så borde vi kanske öppna våra dörrar en smula.Literature Literature
Что с девочкой, которая ехала на велосипеде?
Min mamma.- Det där som händeopensubtitles2 opensubtitles2
Один районный надзиратель ехал на велосипеде в Замбию и увидел под деревом брата, который был инвалидом.
Hämta inställningarna för gränssnittjw2019 jw2019
Рука у меня была все еще в гипсе, и я не мог ехать на велосипеде, так что пошел пешком.
Vid beräkning av tullskulden somskall återkrävas eller den resterande tullskulden som skall återkrävas skall räntan medräknas från och med datumet för varans övergång till fri omsättning till och med inkasseringenLiterature Literature
60 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.