любительский oor Sweeds
любительский
Vertalings in die woordeboek Russies - Sweeds
amatörmässig
Не хочу тебя обижать, но твой номер смахивает на любительский концерт.
Det är så amatörmässigt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Фрост занял третье место в любительской лиге в 87-ом.
Jag skulle vilja tacka dem av er som har stannat för att höra på detta viktiga uttalande som gäller betänkandet om inrättande av Europeiska unionens byrå för grundläggande rättigheter.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как изысканные, так и обычные любительские.
Jag har läst om detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не хочу тебя обижать, но твой номер смахивает на любительский концерт.
Jag letar efter någon som kan läsaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Смешайте тряску, стоны, пот и дистонию с обеспокоенными родителями, и получится любительский диагноз эпилепсии.
Jag är barnvaktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Одна из ветвей любительской астрономии, любительская астрофотография, представляет собой фотографирование участков ночного неба.
En domare ville ta honom till fånga, och fick höra att han hade en hemlig kärestaWikiMatrix WikiMatrix
На выходных любительский турнир.
Under två års tid har betalningsbemyndigandena i budgeten faktiskt varit för små, och det är den situationen vi förbättrar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он не брал любительский фильм?
Vet ni var de kommer att befinna sig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я был большим спецом по любительским спектаклям в школе.
AdministreringssättOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Его отец играл в футбол на любительском уровне.
Distribution In vitro är rotigotins plasmaproteinbindning ca # %WikiMatrix WikiMatrix
В январе 1912 Густафссон путешествует в Англию, чтобы изучить футбол, для этого он подписал любительский контракт с клубом «Лестер», за который провёл 11 матчей.
Vill han det?WikiMatrix WikiMatrix
На жизнь себе Вертинский зарабатывал разными способами: продавая открытки, работая грузчиком, корректором в типографии, играя в любительских спектаклях; побыл он и бухгалтером гостиницы «Европейская», откуда был уволен «за неспособность».
Bokstavligen?WikiMatrix WikiMatrix
Моя девушка бросила колледж и не разговаривает со мной, думает, я снимаю любительское порно.
Han är vid mitt hus klockan sexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тебя же выбросили на панель, сниматься в любительском порно с кровавыми шлюхами.
Men det gör du inteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 1918 году учащиеся нашей школы смонтировали любительскую радиотелеграфную аппаратуру.
Jag ville bara vara säker på att du var okejjw2019 jw2019
Никто, кроме меня, не увидит этих моих скромных любительских видеозаписей.
har beaktats på andra ställen i texten eftersom kommissionens ursprungliga förslag hade omformulerats i den gemensamma ståndpunktenLiterature Literature
Пионер любительской радиоастрономии — Карл Янский, который начал наблюдать небо в радиодиапазоне в 1930-х годах.
Hitta Snakehead!WikiMatrix WikiMatrix
Любительский тест экрана
Torsdag # april #Det europeiska samvetet och diktaturopensubtitles2 opensubtitles2
Любительской слежкой?
kunna leda och motivera projektgrupper, vara resultatinriktad och kunna iaktta tidsfristerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я выступаю в любительском театре.
De är desperata att signera kontraktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поднес к свету, долго рассматривал любительские снимки.
Happy Burrito med extra ost.-Jag tar medLiterature Literature
Здесь есть что-то вроде любительского театра.
Jag vet inget om honom, förutom att han en feg tjuvOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У него есть доступ к любительским фильмам?
Nu ska han få!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Самое первое видео на YouTube — 18-секундный ролик любительской съёмки Джаведа Карима в зоопарке Сан-Диего — было размещено на YouTube 23 апреля 2005 года в 20:27 по местному времени.
Tack så mycketWikiMatrix WikiMatrix
GV: Последние годы в Интернет выкладывается всё больше и больше любительского порно.
Det är vad ni ska använda för att vinna delstatsmästerskapetgv2019 gv2019
В настоящее время представляет свою страну на международных любительских турнирах.+ Стал профессионалом в 1993 году.
Hur tolkar och kommenterar kommissionen denna situation?WikiMatrix WikiMatrix
99 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.