юго-восточная азия oor Sweeds
юго-восточная азия
Vertalings in die woordeboek Russies - Sweeds
sydostasien
Комары могут размножаться в любой лужице, которая сохраняется в течение более четырех дней (Юго-Восточная Азия).
Myggor kan fortplanta sig i alla små vattensamlingar som är kvar mer än fyra dagar. – Sydostasien.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Юго-Восточная Азия
Vertalings in die woordeboek Russies - Sweeds
Sydostasien
Комары могут размножаться в любой лужице, которая сохраняется в течение более четырех дней (Юго-Восточная Азия).
Myggor kan fortplanta sig i alla små vattensamlingar som är kvar mer än fyra dagar. – Sydostasien.
Sydöstasien
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Такая помощь была оказана и переводчикам из Юго-Восточной Азии.
Jag älskar Schweiz.- Du har aldrig varit i Schweizjw2019 jw2019
Буддизм в Японии сильно отличается от буддизма в Юго-Восточной Азии.
flygsida (airside): rörelseområdet på en flygplats, angränsande mark och byggnader eller delar av dessajw2019 jw2019
Змеиное вино распространено в Китае, Вьетнаме и по всей Юго-Восточной Азии.
Vänta... nämnde Napoleon vem som skulle hämta brevet?WikiMatrix WikiMatrix
В одних частях Юго-восточной Азии число дельфинов сокращается, в других они исчезли вообще.
Floden förgrenas # meter österutjw2019 jw2019
Культивируется во многих странах, в том числе в Юго-Восточной Азии, куда было интродуцировано испанцами в XVII веке.
Och då går det ut över migWikiMatrix WikiMatrix
Война охватила обширные районы Африки и терзала Латинскую Америку и Юго-Восточную Азию.
Behandlingseffektjw2019 jw2019
В общем, я год провел в Юго-Восточной Азии.
Provianten räcker inte ens till en vanlig middagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Его деятельность простиралась от островов Тихого океана до Юго-Восточной Азии, и даже до Китая.
Ett i tredjeland hemmahörande långivande bolag som är aktieägarejw2019 jw2019
Это подтверждает большой процент страдающих данным заболеванием среди взрослых жителей Юго-Восточной Азии.
Angående: Avfallsupplag i närheten av en plats av gemenskapsintresse i Serre (Salernojw2019 jw2019
Торговля людьми происходит не только в Камбодже или Юго-Восточной Азии.
Neuropati inträffade hos # % av patienterna som behandlades med PaxeneLiterature Literature
26 декабря 2004, Юго-Восточная Азия.
Blanda # volymdel ammoniak (NH#OH, ñ = # g/ml) med # volymdel vattenWikiMatrix WikiMatrix
Многие филиппинцы и уроженцы других стран юго-восточной Азии, приехав, ищут работу прислугами.
Ska jag hjälpa FBl, som har utnyttjat min man?jw2019 jw2019
Особенно со времен Второй мировой войны денге, появившаяся сначала в Юго-Восточной Азии, сильно влияет на здоровье людей.
Baserat på levetiracetams farmokokinetiska egenskaper, farmakokinetiken hos vuxna efter intravenös administrering och farmakokinetiken hos barn efter oral administrering förväntas dock exponeringen (AUC) för levetiracetam vara liknande hos barn i åldern # till # år efter intravenös och oral administreringjw2019 jw2019
И вы улетели в Юго-Восточную Азию вечером двадцать второго декабря?
Skriv ut en lista med lokala stilmallsvariabler eller parametrar. Skriv ut värdet på en lokal variabelLiterature Literature
Больше всего смертей приходится на Африку и Юго-Восточную Азию.
Följande gäller med verkan från och med den # julijw2019 jw2019
Особенно остро эта проблема стоит в Юго-Восточной Азии, где финансовый кризис толкает самых малоимущих на путь преступности.
Det är här han hör hemmajw2019 jw2019
▶ С 1975 года в Соединенные Штаты переселилось свыше 900 000 человек из юго-восточной Азии.
Jag har fru och tre barnjw2019 jw2019
Исследование, проведенное в Юго-Восточной Азии, показало, что 33 процента детей, занимающихся проституцией, заражены вирусом СПИДа.
De extra förankringarna kan användas utan hjälp av verktyg, uppfyller de krav som fastställs i punkterna #.#.#.# och #.#.#.# och befinner sig i ett av de områden som erhålls genom att området i figur # i bilaga # till dessa föreskrifter, förskjuts # mm uppåt eller nedåt i vertikal riktningjw2019 jw2019
Обитают в Юго-Восточной Азии, на юге Филиппин и Индонезии.
det fläktade lättWikiMatrix WikiMatrix
Myotis annectans — юго-восточная Азия.
Du och jag är anställda av samma firmaWikiMatrix WikiMatrix
Однако он указывал местоположение в Южной Индии, а не в Юго-восточной Азии.
Det betyder bara att man döljer det negativa tänkandetWikiMatrix WikiMatrix
Существуют десятки видов раффлезии, и все они произрастают лишь в тропических лесах Юго-Восточной Азии.
Uppgifter från medlemsstaterna om statligt stöd som beviljats enligt kommissionens förordning (EG) nr #/# genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den gemensamma marknaden enligt artiklarna # och # i fördraget (allmän gruppundantagsförordningjw2019 jw2019
Комары могут размножаться в любой лужице, которая сохраняется в течение более четырех дней (Юго-Восточная Азия).
Om detta inte är fallet, vad tänker kommissionen göra för att avskaffa denna typ av icke-tariffära hinder och garantera ett tillträde till den kinesiska marknaden på rättvisa villkor?jw2019 jw2019
Американский план состоял в том, чтобы отрезать пути отступления японских войск из Юго-Восточной Азии.
Om en annan man gör rätt drag... kanske han blir Pecos nye kungLiterature Literature
В Юго-Восточной Азии готовится секретная операция.
Jag har valt ett fint typsnitt till mitt föredragOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
144 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.