Улан-Батор
Ulan Batur
Улан oor Turks
Улан
Vertalings in die woordeboek Russies - Turks
Ulan Batur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
улан
Vertalings in die woordeboek Russies - Turks
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Улан напомнил Сандану, что часто можно наблюдать, как муравьи отщипывают кусочки листьев и потом деловито несут их к себе «домой».
Hogwarts adına resmi bir görevdeyimjw2019 jw2019
В 1926 году в Улан-Баторе проживало 600 российских евреев, которые пытались покинуть Внешнюю Монголию, ставшую к этому времени советским сателлитом.
Evine hoş geldinWikiMatrix WikiMatrix
Азия/Улан-Батор
İngilizce konuşuyormuşKDE40.1 KDE40.1
усатый землемер и маленький улан были скромны и не даром
Çok kalabalıklarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Улан показал Сандану и Зуле библейские стихи о Боге Иегове:
Bir yeni mesajınız varjw2019 jw2019
Улан был рад предложить Сандану и Зуле узнать больше о том, о чем они говорили.
Okyanusa daldımjw2019 jw2019
Польский улан.
Bana neler olduğunu anlatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Несколько лет назад в журнале «Экономист» сообщалось, что в столице Монголии Улан-Баторе тысячи уличных детей живут в затхлых канализационных коллекторах и колодцах городской отопительной системы.
Hepsini ben yerleştirdimjw2019 jw2019
" то такое " маффенс ", — улан?
Bilim tarihinde asla değiştirilemeyecek bazı " Mutlak Kanunlar " vardır.Bunlardan biri de elektronun yüküdürOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но Улан заверил Сандана в том, что намерение Бога для человечества не изменилось.
Yetkimi aşarak onunla bir görüşme ayarladımjw2019 jw2019
Ученые из Улан-Удэ, Иркутска и Новосибирска выяснили, что хвойные деревья, растущие над месторождениями руды, вытягивают из почвы растворимые соли металлов.
Hikaye saati geldijw2019 jw2019
Улан сказал, что помимо любви и справедливости, у Иеговы много других прекрасных качеств.
Onu bir yere kadar çekebiIiyorumjw2019 jw2019
Астана — вторая самая холодная столица в мире (после Улан-Батора).
Hayat yolculuğumuzun yarısında, doğru yoldan ayrıldığım için...... kendimi karanlık bir ormanda buldumWikiMatrix WikiMatrix
Его предок Чингисхан использовал мощь лошадей, создавая империю, но в наши дни перед семьёй Улана стоит другая задача.
Belki bana bir de öpücük verirsinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сандан много думал о том, что рассказал ему Улан.
Asla o konuşmadan önce konuşmayınjw2019 jw2019
Улан рассказал им, как однажды прочитал, что температура в ядре Солнца достигает 15 миллионов градусов по Цельсию.
Basketbol oynamanı istiyorum, çünkü gerçekten iyisinjw2019 jw2019
Столица Монголии — Улан-Батор.
Böylece farkı söyleyebilir misin?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
— Когда Царство Бога установит над землей свое правление,— продолжил Улан,— тогда исчезнет зло, несправедливость и коррупция.
Evet, o benimjw2019 jw2019
Как ему улалось?
Burke, anlatmak zorunda değilsinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Улан показал, как в Библии описывается это качество:
Anlıyorsun.Daha sonra Daha sonra gerçekten hazır olduğum zamanjw2019 jw2019
Это звучит подобно парню в " Жизни Бенгальского Улана. "
Tekrarlıyorum, herkes olduğu yerde kalsın!opensubtitles2 opensubtitles2
Улан продолжал рассказывать о том, как творения открывают и другие качества Бога.
Dikkat etmedim, yemek hazırjw2019 jw2019
Привязав их, Улан может отправляться за кобылами.
Parkta tanımadığınız biriyle konuştuğunu hatırlıyor musunuz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Вы на себе ощутите все эти изумительные благословения, если всем сердцем примете наставления от Иеговы и будете жить по ним,— сказал Улан.
Bırak gideyim, Dolores!jw2019 jw2019
53 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.