Шашки oor Turks
Шашки
Vertalings in die woordeboek Russies - Turks
dama
В те дни, я любил играть в шашки.
O günlerde, dama oynamayı severdim.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
шашки
Vertalings in die woordeboek Russies - Turks
dama
В те дни, я любил играть в шашки.
O günlerde, dama oynamayı severdim.
Dama
ru
игра для двух игроков на многоклеточной доске
В те дни, я любил играть в шашки.
O günlerde, dama oynamayı severdim.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Если вы не знаете о шашках, поищите в Гугле, чтобы найти информацию об этой игре.
İyi akşamlar, Bay MendezQED QED
Хватит шахмат, нафиг шашки, долой монополию!
Yabaya benziyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне нужна запись в дневнике про шашку...
Teslim olduğumdan beri bir kadına dokunmadımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ Флинн ] И полицейские начали разгонять толпу спреем и дымовыми шашками.
Kuralları sen koydunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эта штука тут, в 5 раз сильнее динамитной шашки.
Solunu mu kullanacaksın?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иногда в темноте я играл в воображаемые шашки.
Nasıl can verdiğini bilmedented2019 ted2019
Это шахматы, а не шашки.
Nasıl ateş ettiğini gördümOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Перекинемся в шашки после обеда?
Ama onlar uzaklaştılarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Среди возбужденной болтовни Марко услышал, как официант сказал что-то о дымовой шашке.
Tanrım Sam, çok üzüldümLiterature Literature
Делать особенно нечего, лишь гонять на скутере и играть в шашки с местными.
Joe Kingman sonunda zafere ulaşma şansı elde edecek mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
После ужина мы можем сыграть в шашки.
Nasıldır bilirsinizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отец Евы предпочитал держаться подальше и играть в шашки на берегу.
Bunu kim düşünebilirdi ki?Literature Literature
Вот ту туда и туда / шашки /.
Benim balyozum olmaya hazır mısınız?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Семь Исса опустила взгляд на доску и сбросила шашки, которые держала, в одно из ее углублений.
Duydun mu beni?Literature Literature
Готовый к бегству водила поджидает его на тротуаре, с шашкой наголо.
Boris, herkes ölürOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Багс Банни с динамитной шашкой.
Senin en sevdiğim özelliklerinden biri, ufaklık...... yaşından beklenmeyecek seviyede akıllı görünürsünOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потому что он играет в шахматы, а не в шашки.
Quinn de bir şeyler yaşıyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Думаю, он боится, что они помчатся с шашками наголо и...
Ondan sonra biz bu modelleri aradık, ve onların iç çamaşırlı fotolarını çektik. ve ondan sonra herkes katıldı ve biz şuanda partideyiz. ve sen bir köpeğin kıçına parmağını soktunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В следующий раз сыграем в шашки.
Ne yapmaya hazirdin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эти шашки всего лишь муляж.
Tüm güvenlik güçleri istasyonlaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Его часто используют в фейерверках и сигнальных шашках.
Soygun anlaşmaları yokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы не пробовали шашки?
Bir sorun çıkarsa, sezaryen olabilirim, değil mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня в багажнике есть дымовые шашки
Yardım etmemi ister misin?opensubtitles2 opensubtitles2
Мы играем в шашки, они играют в поддавки.
Hayır, daima üzerinde olsun.Kızın olduğunda ve beş yaşına bastığında, ona devredersinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я вынесла доску и шашки, и мы сыграли молча две партии
Sanırım ana diliniz İngilizceLiterature Literature
168 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.