наушники oor Turks
наушники
Vertalings in die woordeboek Russies - Turks
kulaklık
Мы пришли сюда, чтобы купить наушники.
Buraya kulaklık almak için geldik.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Наушники
Vertalings in die woordeboek Russies - Turks
Kulaklık
Мы пришли сюда, чтобы купить наушники.
Buraya kulaklık almak için geldik.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Черепах, куда ты упаковал наушники?
Hâlâ kaybının yasını tutuyorsunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мария увидела свое отражение в его очках и поправила наушники.
Beni bir acil servise bırak...... ama daha sonra uzaklaşman gerekiyorLiterature Literature
Давай, включи наушники.
Birkaç kişi şangırtıyı duymuş ama...... ne olduğunu gören yok.Siz bunun bir cinayet olduğunu...... söyleyebilir misiniz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Его наушники довольно много его.
Her zamanki gibi mükemmelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Один Е3 был в библиотеке, слушал музыку через наушники, но включил ее настолько громко, что было слышно всем.
Ne yapıyor bu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ведёт к переключателю для наушника под водительским креслом.
Benim için...... çok özel birisin, gerçektenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все приказы будут переданы при помощи наушников
Evet yatıştırıcı gibiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В прошлом году Apple подала заявку на несколько патентов, позволяющих получать данные о содержании кислорода в крови, частоте сердцебиений и температуре тела с помощью этих наушников.
Bunu bilmiyor musunuz?QED QED
Валялся на диване в наушниках и ни черта не слышал.
Gitme zamanıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отличные наушники.
Onu şimdi tutuklarsanız, dava açmak için # saatiniz olurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чад, могу я попросить тебя включать наушники, когда ты рубишься в видеоигры?
Size her şeyi anlatacağım.Ama sizinle yalnız görüşmeliyizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эти наушники не работают.
Havayolu eşkıyasıtatoeba tatoeba
Воткни наушники в Игоря.
Sadece bir tek nişancı var!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы пришли сюда, чтобы купить наушники.
Parmağınla gösterip durmaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Если это практично, он мог бы позаботиться, например, о том, чтобы был скат для кресел-каталок, о необходимом в туалетах, наушниках для тех, кто плохо слышит, и о месте для специальных кресел.
Pek çok taraf vardır, sadece iyi ve kötü değiljw2019 jw2019
да, ты надел эти большие наушники.
Arabaların yiyişmesine hazır mısınız?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы принесли ваши наушники, как я просил?
Kendi ailemden bile daha fazla ailemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эти наушники одновременно стильные и удобные.
Bu ne güzel bir takımTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Если бы я собираюсь поделиться наушниками с Николь, это не должно было случиться в автобусе.
Ya da başka bir şeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Беда широкого использования наушников в том, что они вызывают три крайне больших проблемы здоровья.
Resimleri yaşamak için çalıyordumQED QED
Принесли ваши наушники, новый трекер.
Her şey bittiğinde ben kulübümü açacağım,...... Aaron da avukatım olmaya devam edecekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну и я подсоединил его к своим наушникам
Ne oldu bilmiyorum ama ben- sevgililer gününde bu böyleopensubtitles2 opensubtitles2
Нашла наушник за скамьёй.
Acemi bir berber yapmış gibi görünüyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я... она наврала о наших отношениях, и я услышал её через наушники
Yeni kızlardan mısın?opensubtitles2 opensubtitles2
У тебя есть наушники?
Bu çocuğu gün geçtikçe sevmeye başlıyorumTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.