Посоветуйте хорошее место, где можно остановиться на ночь
Bu gece için kalacak iyi bir yer önerebilir misiniz?
остановиться oor Turks
остановиться
Vertalings in die woordeboek Russies - Turks
durmak
Том остановился у магазина Мэри, чтобы купить сахар.
Tom şeker satın almak için Mary'nin mağazasında durdu.
dur
Третья глава - это конец начала книги. Остановитесь там и прочитайте комментарии критика.
Bölüm üç kitabın başlangıcının sonudur. Orada dur ve eleştirmenlerin yorumlarını oku.
durdurmak
Полицейский подал ему сигнал остановиться.
Polis onu durdurmak için sinyal verdi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Кто-то очень сильно вредит людям, миссис Залман, я пыталась это остановить.
Geri dönüyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если вы не понимаете, ладно, вы и не поймёте, пока у вас самих дети не появятся, но если бы я сейчас могла остановить время...
Suikastçıyı izleyeceğiz, sonra bandı Brick' e çevireceğiz...... sonra kapanış için bende keseceğizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он хотел увидеться с Сунаем, чтобы попросить его остановить распространение газеты.
Kral Yuri konseyi toplantıya çağırdıLiterature Literature
Ты не знаешь когда остановиться.
Diş delicileri mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Огни остановились, — сказал Хайме.
Bunu yapamamLiterature Literature
Остановите этого вора!
Simonides' in kizi Esther...... iIk defa Kudüs' ü ziyaret ettiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Остановил парня, который выносил неоплаченную микроволновку.
Uçağın yanında bir çiftle birlikteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И только у нас есть шанс остановить это.
Bağırarak ayağa fırladıkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Где ты остановилась?
Gövde boyunca ilerlemeye devam et.AnlaşıldıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы должны остановить их!
Kardeşim bugün yarışıyor, o yüzden...... ben sadece izlemeye geldimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты сумеешь меня остановить, но обещаю одно:
Görmek istemeyeceğin şeyler görebilirsinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда процессия поровнялась с Алисой, они все остановились и посмотрели на нее, а Королева строго спросила: «Кто это?»
Bir çaresine bakarsın artık.- EvetLiterature Literature
Нагасава хотел было выйти на дорогу и поймать такси, но Хацуми остановила его
Tek özlediğim piyano dinlemekLiterature Literature
Не понимаю, почему ты в намерении овладеть английским хочешь остановиться на полпути.
Pekâlâ, senin için ne ayarlayabilirim?Literature Literature
Я должна остановить это.
İşte bu durumu ilginç kılan da buOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На ночь нам надо где-то остановиться.
Onlara doksisiklin vermeye başlayalımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Есть старая африканская пословица: "Если связать паучьи сети, можно остановить даже льва".
Bir tane dahated2019 ted2019
Мы остановили продвижение французов, теперь армии успеют перегруппироваться.
Bir sokak aşağıdaki motelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты хочешь, чтобы он остановился?
Sen bir kralsın amcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Останови их!
Onu ve Kate' i bıraktığımızda hala içiyorduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну остановим водителя хонды, может у него есть туалет или ещё что-нибудь.
Para sende mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он остановил мое сердце.
Karnın acıktı mı bakalım?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы знаем, где он остановился?
Şimdilik, belki de hiç denemediOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы остановили убийцу.
Bana katılmaları zor oluyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А я постараюсь остановить любого, кто пойдет за вами.
Kaban hala nemliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.