рябина oor Turks
рябина
Vertalings in die woordeboek Russies - Turks
üvez
Аконит и пепел рябины, смешанный с нашей кровью в полнолуние.
Kurtboğan, üvez ağacı ve bizim kanımızla birlikte dolunay ışığı altında dövüldü.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Рябина
Vertalings in die woordeboek Russies - Turks
Üvez
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Как он прошёл через пепел рябины?
O adamın söylediği her şey doğru, değil mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пепел рябины.
İskelet gücüyle mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вдохновением для комплекта Rowan Set послужила таинственная привлекательность рябины, которая олицетворяет силу и защищённость.
Einhorn bir erkek!QED QED
Пепел рябины обеспечит твою безопасность.
Paraşütü açmaya yarıyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Рябина ) Да, вы делаете.
İstasyonlara!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ой, рябина кудрявая,
Bu işte çok iyi olanlar bile...... " Neptune Lisesi Basketbol Takımı " kelimelerini aratıp # sayfa sonuç alırken...... benim tek yaptığım, Wallace yazıp, son oyunun sayı dökümüne bakmakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, не для рябины.
Başka kime sorabilirim ki?Christian' a mı? Bana ne soracaksın Matty?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И я собирался запустить ее в сам город когда один из рябины в студенты постучали в дверь.
Köpeğim için dua eder misin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И защитим его пеплом рябины.
Vietnam' dan beri, görüntü değiştiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кто-то сказал, что рябина вы взяли великих в Lonsdale.
Bana öyle bakmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ой, рябина, рябинушка,
Dönem başlamadan önce, Profesör Lupin' i atamanız konusunda...... bazı endişelerim vardıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Рябина растет более 100 лет ".
Odamda sigara mı içiliyor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он помолчал, как будто ожидая отклика, но ему ответил лишь свист ветра в кронах рябин.
Canlı yayına çıkmazsan bu çok kötü olurLiterature Literature
Не только пепел рябины защищает это здание.
Festus, bu eğlenceli sportif bir aktiviteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если они могут использовать молнии, чтобы пройти через пепел рябины...
Genya uçurtma ipini saran bir çocuk gibi sardı kabloyuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Рябина ) ангелу пришлось вернуться на небеса.
Senden istediğim bu değilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он был вырезан из рябины, которая произрастает в самом сердце Острова Блаженных.
Hep endişeleniyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дом был огорожен пеплом рябины.
Geçmişteki olaylar aptalcaydı TaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это ставка на то, что вы получили с рябины Stromming.
Onlarla görüştükOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Оборотень не может даже прикоснуться к пеплу рябины.
Kral Agamemnon ́un sizden bir isteği varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нам не пройти через пепел рябины.
Hiçbir şeyi ifşa etmemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мари-Жанна знала, что она не может собрать новую охоту, вооружившись омелой и рябиной.
Teşekkürler.Ve bir şey daha söyleyeyimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А и Д. " Рован - это древнеримское название рябины ".
Onların arkadaşıydı...... ve onlara ihanet ettiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А это просто пепел рябины.
Kendinizi gösterin Dr.CharlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дитон, как она смогла пройти через пепел рябины?
Benim de değilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.