Аварийно-спасательная служба oor Sjinees
Аварийно-спасательная служба
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
緊急服務
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Оборудование противопожарной и аварийно-спасательных служб*
即使 這個 政府 也 無法 管好 這裡 亂 七 八 糟 的 郵政 系統UN-2 UN-2
Профессиональная подготовка и оснащение сотрудников филиппинских аварийно-спасательных служб;
事實上, 我 希望 我 所 說的...還能 使 你 避開 危險 的 歧路UN-2 UN-2
Тяжелая пожарная машина аварийно-спасательной службы 6х6
他? 们 只 能? 进 行 目? 视 射? 击UN-2 UN-2
Оборудование противопожарной и аварийно-спасательной служб
此菜单引用了文档各小节 。UN-2 UN-2
Муниципальные власти несут ответственность за большую часть услуг, оказываемых на местном уровне, таких как школы, аварийно-спасательные службы и градостроительство.
人?? 当 他? 们 准? 备 好了 就? 会走LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Благодаря запуску спутников "Плеяды" аварийно-спасательные службы получат возможность пользоваться оптическими изображениями, еще более подходящими для решения конкретных практических задач.
在 他 家? 门 口 ?- 不是 ,? 车 子 被? 丢 在 ...UN-2 UN-2
Правительство Канады также рассматривает возможность того, чтобы сделать доступным для лиц с нарушениями слуха и речи номер аварийно-спасательных служб 911.
火 讓 整個 營地 的 溫度 都升高 了 。UN-2 UN-2
Использование технологии определения местоположения стремительно развивается в таких отраслях, как добыча полезных ископаемых, сельское хозяйство и строительство, а также в связи с деятельностью аварийно-спасательных служб.
? 邓 不利 多 教授 也 不想? 让? 慑 魂 怪?? 这 儿UN-2 UN-2
Глобальные навигационные спутниковые системы (ГНСС) – еще один важный ресурс технической поддержки аварийно-спасательных служб на местах, используемые с целью определения местоположения спасателей и маршрутов их передвижения в пострадавших районах.
你? 担 心 他? 会 偷走 我- 不是 的 , 他? 来 店 里? 时UN-2 UN-2
Организация аварийно-спасательных служб и их технических средств различается в зависимости от государств, и нередко ответственность за проведение таких работ лежит на армии, в том числе при оказании помощи в гражданских и гуманитарных целях.
祈 洛 ... 他 不 就是 便衣 警探???UN-2 UN-2
Старшие должностные лица с признательностью отметили предложение Российской Федерации провести обмен опытом и техническими знаниями относительно применения аварийно-спасательной службы для оказания помощи на дороге на основании Глобальной навигационной спутниковой системы для своевременной организации поисково-спасательных работ в случае дорожно-транспортных происшествий.
全方位 的??? 赢 汤 姆 而且 基 于UN-2 UN-2
Потребности в авиадиспетчерском обслуживании и оборудовании учитывают организацию аэродромного обслуживания в Дили, Баукау и Суай, включая управление аэропортами и организацию работы аэровокзалов, обработку грузов и обслуживание пассажиров, техническое обслуживание самолетов и вертолетов, аварийно-спасательные службы, ремонт и обслуживание оборудования и авиадиспетчерскую службу
听?? 绝 地 圣 殿 遭到?? 击? 烟 硝?? 这 里 都 可以 看? 见MultiUn MultiUn
Кроме того, ЮНФПА ведет активную деятельность по формированию местного потенциала и подготовке работников сферы здравоохранения и защиты, а также наращивает свой собственный потенциал быстрого реагирования в случае кризиса, и на сегодняшний день уже насчитывается более 100 сотрудников аварийно-спасательных служб, развернутых в около 20 странах.
她 已經 回到 陸地 上了- 我 知道 , 媽的UN-2 UN-2
Подкомитет отметил также, что инфраструктура, создаваемая в рамках аварийно-спасательной службы для оказания помощи на дороге на основании проекта Глобальной навигационной спутниковой системы (ЭРА-ГЛОНАСС), будет служить Российской Федерации основой для развития навигационно-информационных систем, услуг и оборудования, создаваемых на базе технологии ГЛОНАСС, воспользоваться которой смогут все категории пользователей.
? 现 在 突然 之? 间 我 也 不知道 怎 么 回事 你 突然? 变 了 一? 个 人似 的UN-2 UN-2
Агентство играло активную роль в организации эвакуации сотрудников Организации Объединенных Наций и членов их семей в интересах обеспечения их безопасности в Сирийскую Арабскую Республику и Иорданию и продолжало оказывать учреждениям Организации Объединенных Наций помощь в решении вопросов материально-технического обеспечения, транспортного обслуживания и размещения персонала аварийно-спасательных служб, а также оказывало иную поддержку
除非 你 不算 我 在 冰冷 的? 旧 金山? 湾 趟 了 三? 个 月 水? 测 量 有毒 物? 质 ,? 还 被 水母?? 伤 我 都 不想 告? 诉 你 他? 们 怎 么? 帮 我 止 疼 的MultiUn MultiUn
Сегодня уместно вспомнить также и героизм работников аварийно-спасательных служб, откликнувшихся на катастрофу в последовавшие за ней дни, лишения более чем # жителей района, эвакуированных из зоны радиоактивного заражения, и страдания миллионов людей, до сих пор проживающих в подвергшихся воздействию катастрофы районах и вынужденных на протяжении двух последних десятилетий преодолевать физические и психологические последствия этой аварии
但 我 比 任何人 更 了解 你...事? 实 上 你 是? 个 可? 耻 的 混蛋MultiUn MultiUn
Сотрудник, занимающий эту должность, был бы подотчетен начальнику Группы пожарной охраны и спасательных работ и отвечал бы за надзор за эксплуатацией и испытанием противопожарного и спасательного оборудования на всей территории района Миссии, контроль за осуществлением программы профессиональной подготовки сотрудников чрезвычайных аварийно-спасательных служб и повседневную инспекцию объектов Миссии и процедур обеспечения безопасности в соответствии с международными нормами и практикой, а также надзор за деятельностью 350 сотрудников чрезвычайных аварийно-спасательных служб, работающих по контракту.
你 爸? 妈 是 恐怖 分子? 吗 ?- 嗯... 不是 啊UN-2 UN-2
Борьба с огнём, спасательные и аварийные службы.
我? 来 自 哈? 萨 克 斯 坦-? 来 坐吧LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Внедрение космических средств и технологий позволит сократить затраты на разведку и определения перспективности сырьевых месторождений в # раз, обеспечить ускоренное и экологически безопасное освоение сырьевой базы и строительства объектов топливно-энергетического комплекса, осуществить управление объектами в реальном масштабе времени, проводить экологический мониторинг, прогнозирование аварий, информационное обеспечение аварийно-спасательных служб, контроль и оценку радиационной обстановки в районе АЭС, контроль за движением морских судов, автотранспорта, самолетов, оценку ущерба природной среде и расходов на природовосстановительные мероприятия и оценку расходов на ликвидацию последствий аварий
你?? 从 哪 里? 来 ?? 从 新? 泽 西 。MultiUn MultiUn
37 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.