Актау oor Sjinees
Актау
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
阿克套
Новая линия ускорит перевозку грузов и транзит до порта Актау и далее.
新的线路将加快向包括阿克套港和更远地方的货运,包括过境货运。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И наконец, эта программа включает проект перестройки порта Актау на Каспийском море, соглашение о финансировании которого было достигнуто с Европейским банком реконструкции и развития (ЕБРР
喔 其?? 没 什 么 啦, 是 梅 莉? 坚 持 要 我 去看? 医 生的MultiUn MultiUn
Новая линия ускорит перевозку грузов и транзит до порта Актау и далее.
人力? 车 夫 木匠 和 其他?? 动 者? 经 常被? 带 走UN-2 UN-2
И наконец, эта программа включает проект перестройки порта Актау на Каспийском море, соглашение о финансировании которого было достигнуто с Европейским банком реконструкции и развития (ЕБРР).
你 很好 奇 那 是不是 故意 的UN-2 UN-2
С учетом анклавного характера региона особое значение имеет развитие транспортной инфраструктуры, обеспечение выхода стран-членов к морским портам и на мировой рынок, в том числе с использованием порта Актау.
你 要 取 什 么 名字?- 猜 一下UN-2 UN-2
обсудив ход выполнения принятых решений и Протокола встреч глав государств- членов Организации «Центрально-Азиатское Сотрудничество» в г. Алматы # февраля # года и в г. Актау # июля # года и обменявшись мнениями по актуальным вопросам регионального сотрудничества
? 没 事 的???? 贝 过来 我 接? 着 你- 不要 爹 地 拜托MultiUn MultiUn
Например, в ноябре 2012 года правительства Азербайджана, Грузии, Казахстана и Турции подписали меморандум о понимании по вопросу об организации передвижения маршрутных контейнерных составов под названием «Шелковый ветер» между Достыком, пограничная станция между Китаем и Казахстаном, и Актау, казахский порт на Каспийском море, откуда грузы будут переправляться паромами в порт Алят (Азербайджан) для дальнейшей перевозки в Баку, Тбилиси и Турцию.
那個 混蛋 就 說 : “ 切 諾夫 你別 無選擇 ”UN-2 UN-2
В этой связи они отметили важность увеличения пропускной способности трубопровода Баку-Тбилиси-Джейхан и придали особое значение связи между портом Актау и нефтепроводом Баку-Тбилиси-Джейхан;
心率 # 人工 起 搏? 给 我? 电 极UN-2 UN-2
В международном морском порту «Актау» (Каспийское море) установлен и обеспечивается надлежащий пограничный и таможенный контроль
选择平行于新直线的直线MultiUn MultiUn
Когда он возвращался 24 августа 2008 года, на контрольно-пропускному пункте в аэропорту города Актау сотрудники пограничной службы Комитета национальной безопасности (КНБ) Казахстана, без объяснения причин, не разрешили ему въехать в страну.
弊 繁? 荤 恩 甸? 捞 茄? 笼 俊 混?UN-2 UN-2
Новая линия ускорит перевозку грузов и транзит до порта Актау и далее
什麼?- 我們 成了 最好 的 朋友?MultiUn MultiUn
С учетом анклавного характера региона особое значение имеет развитие транспортной инфраструктуры, обеспечение выхода стран-членов к морским портам и на мировой рынок, в том числе с использованием порта Актау
索 拉 娜 , 你 拿??? 个 把? 门 打? 开MultiUn MultiUn
На третьей конференции сторон Рамочной конвенции по защите морской среды Каспийского моря, состоявшейся в августе 2011 года в Актау (Казахстан), было принято два новых протокола к Конвенции.
我? 们 在 一? 个 咖啡? 馆 碰? 头 。UN-2 UN-2
На своем третьем совещании, состоявшемся в Актау (Казахстан) в августе 2011 года Конференция Сторон Конвенции предприняла дальнейшие шаги по подготовке к подписанию протокола.
你 不通 告 我們 擅自 跑 這兒 來 幹 嘛?UN-2 UN-2
Июль 2001 года — Завершена реализация совместного казахстанско-американского проекта на реакторе на быстрых нейтронах БН‐350 в Актау, цель которого заключалась в обеспечении безопасности оружейного плутония.
你 不能? 担 心 我 , 你 有自 己 的 工作 所以 你 不能? 为 了 我 放? 弃 一切UN-2 UN-2
Быстрый реактор БН # в Актау (Казахстан), введенный в эксплуатацию в бывшем Советском Союзе, успешно производил на протяжении около # лет до # МВт электроэнергии и # м # сут питьевой воды, причем около # процентов вырабатываемой энергии шло на теплоснабжение и опреснение
我? 现 在 就 要跟 你?? 谈 , 艾 里 森 · 斯 考 特MultiUn MultiUn
В рамках проекта контейнерные маршрутные железнодорожные перевозки будут осуществляться между пунктом Достык, расположенным на китайско-казахстанской границе, и портом Актау на Каспийском море, расположенным в Западном Казахстане, откуда контейнеры будут следовать в порт Алят, расположенный в Азербайджане.
幫助 專家 跟 自己做 不是 一回事...完全 不同UN-2 UN-2
В международном морском порту «Актау» (Каспийское море) установлен и обеспечивается надлежащий пограничный и таможенный контроль.
袩邪, 褕褌邪 褋械 写械褕邪胁邪? 邪, 褕 褌 邪 褋 械? 械 褕 邪? 邪?UN-2 UN-2
В настоящее время в городе Актау осуществляется также безопасный вывод из эксплуатации реактора-размножителя на быстрых нейтронах
我 把 你? 变 慢了 ,? 这 是 我 要 做 的MultiUn MultiUn
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.