зубное кольцо
牙齿咬环
Кольца oor Sjinees
Кольца
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
吊环
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
кольца
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
吊环
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я отдал своё кольцо Великану.
把 你 給 我的 禮物 奉上 來OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Солнце за Сатурном, поэтому мы видим то, что мы называем «прямым рассеиванием», то есть подсвечиваются все кольца.
? 没 有人 能 抗拒 你的 魅力 ”ted2019 ted2019
В ходе отчетного периода МСЭП опубликовал более # вкладок в издании на десяти кольцах «Международная охрана окружающей среды: сохранение в устойчивом развитии»
好了 讓 他 干吧 對 我 來說 這 是 雙 贏MultiUn MultiUn
Хотелось бы верить, что, когда этот бриллиант окажется в оправе кольца или в колье, он доставит своему владельцу столько же удовольствия, сколько принес самому мастеру».
他? 说 他??? 枪 是 因? 为 我?? 没 有 按照? 计 划 行事jw2019 jw2019
Оккупационные власти, развернув при поддержке тяжелой техники сотни вооруженных до зубов солдат, взяли город в кольцо, с тем чтобы предотвратить какие-либо ответные действия со стороны местных жителей, которые в тот момент собирали в своих садах урожай яблок.
「 錫 羅 安 」 開始 繁盛 時, 一切 都很美 好UN-2 UN-2
Отдай Кольцо Фродо.
一?? 为 邪? 恶 公爵 工作 的 刺客OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но так же скоро трехфутовое кольцо и надоело им, и к концу года мода прошла».
那些 毛虫 家? 园 的 孩子 也 需要 游? 戏jw2019 jw2019
Хранитель Кольца Власти обречен на одиночество.
此栏包含目前打开的标签列表。 单击标签可激活该标签。 您还可以使用键盘快捷键在标签间导航。 标签上的文字是该标签所打开的网站标题; 如果该标题太长以致无法完全显示下的话, 将您的鼠标指向标签可查看完整标题 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предоставление Ассоциации стран Индоокеанского кольца статуса наблюдателя в Генеральной Ассамблее [172]
西 蒙 娜, 一個 數字化明星 誕生 了UN-2 UN-2
3 Он отлил для него четыре золотых кольца, чтобы прикрепить их над четырьмя его ножками, два кольца с одной его стороны и два кольца с другой+.
哦 , 不要? 紧 ,? 这 里 常有?? 样 的? 场 面jw2019 jw2019
Внутренняя граница «Главного кольца» постепенно «исчезает» с 124 000 до 120 000 км, сливаясь с Гало.
异 議 書 有 參議員 署名 嗎 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Это кольцо должно иметь такую форму, чтобы его можно было снять только после отсоединения вентиля от баллона".
请反复检查您的代理服务器设置后再重试 。UN-2 UN-2
ПХД, обычно называемые хлордифенилами, составляют группу галоидированных ароматических углеводородов (арены), для которых характерной является та же структура, что и у дифенила (два фенильных кольца (С # Н # ) # ), причем по меньшей мере один атом хлора замещен водородом
到 目前 為止, 比賽 還是 一邊倒 的MultiUn MultiUn
Это не позволит переставить уплотнительные кольца топливной системы с автомобилей на генераторы или любые другие насосы и будет способствовать усилению надзора и повышению эффективности внутренних механизмов контроля.
然后 我 發現 我們 很 投緣UN-2 UN-2
Это из-за людей Кольцо не было уничтожено.
? 记 得? 吗 ?? 麦 卡?? 让 我?们 打? 开 武器 箱OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаете, у нас уже были обручальные кольца.
我 在 那 又 待 了? 两 年然后? 调 走了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во время Войны Кольца принадлежал пиратам.
你 沒 辦法 和 這 傢 伙 進行 正常 的 對話LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Мы продали наш спальный гарнитур и выплатили некоторые долги, но чтобы заплатить за дорогу на поезде в Сидней, нам пришлось продать обручальное кольцо Люси!
不過 , 只 要 仔細 觀察!麻瘋 菌 比較 大 、 比較 長 一點jw2019 jw2019
Два кольца на безымянном пальце, вдова
這 是 昨天 拍 的 , 怎麼 會 有人 知道 我們 在一起?- 聽著 , 我 只 是 讓 你 去做 正確 的 事OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Размеры резьбового кольца и гайки (запорного элемента) приведены на рис. 18.6.1.1".
我? 们 不想 要 你的 劣? 质 品!UN-2 UN-2
Главный же праздник проходит 6 января, когда на стол подают rosca de Reyes (торт в виде кольца).
太 糟了, 你 應該 通過 這個 測驗 的jw2019 jw2019
Ты хотел поиграть с его кольцом, так?
你 可以 猜測 儘管 你 可以 不信OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У тебя будет обручальное кольцо, и еще красивее, чем у меня, дуреха!
我 能 给你打电话吗? 你 打????OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Воюющие стороны берут в кольцо густонаселенные районы, препятствуя отъезду гражданских лиц и блокируя гуманитарную помощь.
有 小丑 在 幕后 ,? 没 有?? 纯 的 事- 我 只 知道 ...UN-2 UN-2
Натара́джа — Шива, танцующий в огненном кольце
第十五 条 存在 下列 情况 之一 的 , 表明 企业 没有 能力 将 具有 固定 期限 的 金融 资产 投资 持有 至 到期 :jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.