ночи夜晚
夜晚ночи · 對在場的大多數人來說,這一夜都是不眠之夜Ночь была бессонная для большинства присутствующих · 我可以在白天或晚上的任何時間吃甜食Я могу есть сладкое в любое время дня и ночи · 真厲害, 真可怕(指人或事) не к ночи будь сказано(或 помянуто)
Ночь夜晚 oor Sjinees
Ночь夜晚
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
夜晚Ночь
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ночь夜晚
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
他喜歡在睡覺前聽夜間音樂Он любит слушать ночную музыку перед сном
他整晚都用短信轟炸我Он бомбил меня сообщениями всю ночь
只需切碎一些檸檬並將它們放在臥室裡過夜即可Просто разрежьте несколько лимонов, и оставьте их в Вашей спальне на ночь
En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
夜晚ночь · 夜空充滿了神秘和奧秘Ночное небо полно загадок и тайн · 夜色漆黑,繁星點點Ночь была темной и звездной · 她在醫院上夜班Она работает ночной сменой в больнице · 小猫咪你有一雙藍色的眼睛像天空一樣深邃你有一身黑色的毛皮像夜晚一樣神秘 · 我們在這家餐廳度過了一個難忘的夜晚Мы провели незабываемую ночь в этом ресторане · 我和我的朋友們度過了一個電影之夜Мы с друзьями устроили ночь кино · 我喜歡晚上在城市裡散步Я люблю гулять по городу ночью · 我整晚都在看星星Я смотрела на звезды всю ночь · 昨夜прошлая ночь · 當我把水瓶留在車裡過夜時,它結冰了Моя бутылка с водой замерзла, когда я оставил ее в машине на ночь · 說不定我還得熬一個通宵呢Может быть,мне придётся заниматься всю ночь · 這個城市的夜總會很受年輕人的歡迎Ночные клубы в этом городе очень популярны среди молодежи · 這家酒店有夜景房間嗎В этом отеле есть номера с видом на ночной город · 這座城市的夜生活充滿活力、充滿活力Ночная жизнь в этом городе бурлит и кипит
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Каждую每一個ночь夜晚отец父親выходит出來на在лодке船ловит рыбу釣魚потом然後продаёт出售её它
Каждую ночь отец выходит на лодке и ловит рыбу. А потом продаёт её每天晚上我父親都會乘船出去釣魚. 然後他把它賣掉 · 出來выходит · 出售продает · 夜晚ночь · 它её · 每一個каждую · 然後потом · 父親отец · 船лодке · 釣魚ловит рыбу
Прошло過去несколько幾месяцев月жена妻子как-то不知何故разбудила叫醒меня我среди中ночи夜晚
不知何故как-то · 中среди · 叫醒разбудила · 夜晚ночи · 妻子жена · 幾несколько · 幾個月過去了,妻子半夜把我叫醒 Прошло несколько месяцев, и жена как-то разбудила меня среди ночи · 月месяцев · 過去Прошло
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Например, ночью # ноября # года торговец оружием, выступавший в качестве посредника между силами «Шабааб» и командирами подразделений вооруженных сил переходного федерального правительства, предлагал продать грузовик оружия и боеприпасов, найденных в тайниках «Шабааб» вооруженными силами переходного федерального правительства
青霉素 不管 用 不是? 这 批 青霉素? 无 效MultiUn MultiUn
Наконец в следующую ночь телефончик опять зазвонил.
她 是 個 電腦... 迷- 什麼 ?- 她 是 個 電腦 迷 !LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
На ночь нам надо где-то остановиться.
請進 請進 先生 女士 祝您 欣賞 愉快OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На территории международного аэропорта Банги теперь ночуют 70 000 внутренне перемещенных лиц по сравнению со 100 000 несколькими неделями ранее.
我? 们 不能 用人? 类 的? 标 尺 衡量? 动 物UN-2 UN-2
Весной прошлого года наш Виртуальный Хор 3 выступил с ещё одним моим произведением, «Ночь Воды» — в этот раз в нём пели 4 000 хористов из 73 стран.
在 鎮上 的 每個人 見到 我 都會 顯得 彬彬 有禮ted2019 ted2019
Иногда он просыпался среди ночи, чтобы почесать несуществующую ногу.
你 知道 嗎, 這 趟 真是 好 活ted2019 ted2019
22 Истинно, истинно говорю Я тебе: Если желаешь иметь дополнительное свидетельство, вспоминай ту ночь, когда ты взывал ко Мне в сердце своём, чтобы аузнать об истинности всего этого.
我 跳舞 是? 为 了? 变 成 其他人LDS LDS
Сью и Дженни проговорили всю ночь напролет, обсуждая разные библейские темы — от Адама до Армагеддона.
单击 取消 可返回到您的文档而不创建书签 。jw2019 jw2019
Некоторые из вас трудились до глубокой ночи, помогая государствам-членам достичь приемлемого соглашения по Международным медико-санитарным правилам (2005 г.).
我 不? 关 心 你的?!! 降落? 飞 机!WHO WHO
16 Да, и они были ослаблены телом, а также и духом, ибо они доблестно сражались днём и трудились ночью, дабы отстоять свои города; и таким образом они переносили великие страдания всякого рода.
??? 没 有 听? 过 那? 声 音- 是, 希 德LDS LDS
Мы провели бессонную ночь, следя за тем, чтобы наш дом не загорелся.
對付 猶太人 什 么 槍 最好jw2019 jw2019
В ту же ночь муж Марии-Франсуазы исчез, и она больше никогда его не видела
? 为 什 么? 齐 格勒 每年 都邀 请我们参加这类聚会? 我?? 加?? 聚??MultiUn MultiUn
В ту ночь, когда ты исчезла?
班 格? 鲁 。 化? 装 舞? 会 。 一? 个 盛? 会- 我? 没 化? 装 服OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В ночь с 25 на 26 февраля 1992 года город Ходжалы, расположенный в Нагорно-Карабахском регионе Азербайджанской Республики, был захвачен с применением грубой силы.
袧 械 屑 芯?? 褍 褌 械? 泻 褌 邪? 泻 芯? 写 邪 芯? 胁 芯 薪 邪?? 褍 褋 褌 懈 屑UN-2 UN-2
К нам с вами никто не подберется ночью.
写入第% #个副本(第% #个片断OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иисус пришел из Иерихона в пятницу, значит, это шестая и последняя ночь, которую он проводит в Вифании.
我?? 没 想? 过 我? 会 同?? 见 到 他? 们 三人在 我的 山羊 舍jw2019 jw2019
Помню, до того как была создана начальная структура подготовки, мне приходилось говорить с людьми день и ночь.
停下! 你 再 敢 往前 游 一下WHO WHO
Но никто ничего не видел прошлой ночью?
謹 以此 片 獻給 製 片 大師 深 作 欣 二OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дежурившая той ночью медсестра не имела подготовки.
你 觉得你自己戴着白帽子 他们戴黑帽子? 得 你自己 戴? 白 帽子 他? 戴 黑 帽子?WHO WHO
Пусть твой орёл пролетает над Стеной каждую ночь.
这看起来好吗? 看 起? 好??- 好!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ингрид привела его прошлой ночью, но сегодня утром мы не смогли его найти.
有 多少? 绝 地 武士 逃? 过 劫? 难 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эти удары посеяли террор и панику среди гражданского населения, в связи с чем многие беженцы, включая женщин и детей, были вынуждены в страхе бежать из лагеря под покровом ночи
如果? 运 气 好? 资 助 金 八月份 可以 到位MultiUn MultiUn
"В ночь с # на # марта ряд неизвестных антиобщественных элементов взломали замки в "Медиа Хаус" (компьютерное учреждение) в Сурьянагаре, Кхазиабад, и похитили компьютерные процессоры и другое имущество
你 和 他們 講 民權, 他們 跟 本 不知道MultiUn MultiUn
Хорошо спите по ночам?
比如 叫 他的 名字 播放 一段 音? 乐 中 的 特定 音符OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мауро в ту ночь осиротел, и я взяла его.
? 现 在 是?? 奥 拉 · 菲? 尔 德 的?? 场 直播?? 问OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.