Перестаньте停下來 oor Sjinees
Перестаньте停下來
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
他是行家,你別班門弄斧了Он эксперт. Перестаньте пытаться делать все, что хотите.
你們都停止這種瑣碎的爭吵吧Перестаньте это мелкое препирательство, все вы
停下來Перестаньте
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
перестаньте停下來
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
你們都停止這種瑣碎的爭吵吧Перестаньте это мелкое препирательство, все вы
停下來перестаньте
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Слушавшим его людям Христос сказал: «Перестаньте беспокоиться о душах ваших — что вам есть или что пить, и о телах ваших — во что одеться.
很 顯然 你 認為 我的 家人 都 是 勢利眼jw2019 jw2019
«Перестаньте судить»
聽我說, 我 要 告訴 你們 我 有 多麼 高興 看到 我 所有 的 兒孫 共聚 一堂jw2019 jw2019
Перестаньте, пожалуйста, остановитесь.
我 所 做 的 , 安 迪 , 整? 个 城? 镇 被 使用 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Перестаньте, святой отец.
你 以 为我想鞭打那格尔? 我 想 鞭打 那 格??OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он сказал: «Не собирайте [перестаньте накапливать, НМ] себе сокровищ на земле, где моль и ржа истребляют и где воры подкапывают и крадут».
你 就 相信 你自己 竭? 尽 全力jw2019 jw2019
Иисус дал это понять, сказав: «Перестаньте накапливать себе сокровища на земле, где моль и ржавчина истребляют и где воры проникают и крадут.
停下? 来 , 好吧 ?? 现 在 停下? 来 , OK ?jw2019 jw2019
В Нагорной проповеди Иисус Христос сказал: «Перестаньте накапливать себе сокровища на земле, где моль и ржавчина [бро́сис] поедают и где воры проникают и крадут.
我 知道 你?? 伫 立 在 我 身旁jw2019 jw2019
Поэтому он побуждал своих учеников: «Перестаньте искать, что вам есть и что пить, и перестаньте беспокоиться. Ведь обо всем этом только и думают народы мира, но ваш Отец знает, что вы нуждаетесь в этом.
你?? 谁 和 他 吵架 了 ? 等 一下 , 管理?? 说 什 么 ?jw2019 jw2019
Сказав: «Перестаньте клясться», он предостерег против легкомысленных клятв (Иакова 5:12).
? 这 么 多年 了 ,? 这 儿 的??? 还 在?? 续jw2019 jw2019
Сделайте все, что от вас зависит, для улучшения положения и перестаньте тратить наше время и ограниченные ресурсы Организации Объединенных Наций на обсуждение резолюций, которые игнорируют подлинные страдания и той, и другой стороны, а вместо этого содействуйте инициативам по решению обычных задач»
我 不受 你 控制 了- 你 這 下 糟糕 了MultiUn MultiUn
И, пожалуйста, перестаньте читать нам лекции о морали и этике
我 正在 想法子.? 没 看 我 愁眉 苦??MultiUn MultiUn
Перестаньте преследовать Свидетелей Иеговы, иначе Бог уничтожит вас и вашу национал-социалистскую партию».
很久 很久 以前 我 很?? 厌 都 柏 利 兄弟jw2019 jw2019
Водка найдется?來點伏特加嗎
我 需要 做 的 是 每天 拿起 鋼筆 去做 紐約 時報 上 的 填字 游戲Rene Sini Rene Sini
Пожалуйста, перестаньте со мной разговаривать.
? 为 此我? 遗 憾 地 宣布 你? 们 的??? 将 与 你? 们 的 努力 不相? 衬OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Перестаньте плакать!
我?? 从 他 嘴 里 弄到 的.不要OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 В Нагорной проповеди Иисус увещал: «Перестаньте беспокоиться о душах ваших — что вам есть или что пить, и о телах ваших — во что одеться»* (Матфея 6:25).
你 在 幾個 潛艇 服役 過? 九個, 長官jw2019 jw2019
Перестаньте запугивать.
如果? 让 我 猜 的? 话 , 我 猜 你 是? 这 世界 里 的 一? 个 程序OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
123 Смотрите, чтобы вы алюбили друг друга, перестаньте быть балчными; научитесь уделять друг другу, как требует Евангелие.
危 机 消除 后 我? 会 立刻 放? 弃LDS LDS
Иисус осудил критичный настрой, сказав: «Перестаньте судить, чтобы не быть судимыми.
你?? 没 有 大 到 可以 了解 某些 事情jw2019 jw2019
В своей Нагорной проповеди Иисус предупредил: «Перестаньте судить, чтобы не быть судимыми» (Матфея 7:1).
我 以? 为 弄? 断 了? 绳 子 就 可以 逃出 去jw2019 jw2019
Перестаньте мне лгать.
每? 张 卡 , 每? 颗 球 , 每件?? 裤只 要 你? 卖 掉 都? 获 利 百分之 五OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 «Перестаньте беспокоиться»
請 耐心 點, 哈 蒙 德 先生, 請坐 下jw2019 jw2019
Вот тебе загадка! Кому нужен бесхвостый имп?這個你來說!你怎麼稱呼一隻無私的小鬼
我 比? 较 喜? 欢 看人 家 跳舞Rene Sini Rene Sini
Иисус призывал: «Перестаньте судить, чтобы не быть судимыми».
爸爸? 为 了 心? 爱 的 人 什 么 都敢做 勇敢 的 去做jw2019 jw2019
19 Перестаньте накапливать себе сокровища+ на земле, где моль и ржавчина поедают и где воры проникают и крадут.
很少 有 你 有? 个 兄弟 很? 爱 他 , 不想? 杀 他jw2019 jw2019
116 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.