Посмотрим讓我們來看看 oor Sjinees

Посмотрим讓我們來看看

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

讓我們來看看Посмотрим

voorbeelde

Давайте посмотрим, правильно ли я понял.
讓 我 想想看 怎麼 回事

5 «Посмотрите на народы и вглядитесь, посмотрите друг на друга в изумлении+.
5 “你们要在列国中观看,彼此对望+,惊讶诧异,因为在你们的日子,我要做一件事,即使有人告诉你们,你们也不会相信+。

Теперь, когда мы немного рассказали о камеях вообще, давайте посмотрим, как сегодня делаются камеи из раковин.
现在,你对凯米奥浮雕多少算是有点认识了。 让我们一起看看,人们在今天是怎样制作凯米奥浮雕贝壳的。

Публикация «Посмотрите на „добрую землю“» послужит прекрасной помощью в том, чтобы расширить ваше понимание Священного Писания.
《看看这片美地》是个好工具,令你对圣经认识更深。

Посмотрите видео о том, что такое рекомендуемый контент, как узнать, можно ли использовать его на вашем сайте, и как создать блок рекомендуемого контента.
在下面这个视频中,我们介绍了什么是匹配内容、如何确定您的网站能否启用匹配内容功能,以及如何创建匹配内容单元:

Просто посмотрите на этикетки сладостей, которые вы покупаете.
只要去看一下你买的甜食上的标签。

Вот, посмотрите на это.
被告人 的 父親 因為 暴力 襲擊 被 逮捕

К примеру, вместо того чтобы расспрашивать дочь, как прошел ее день, расскажите, как прошел день у вас, и посмотрите, как она отреагирует.
比如,与其问女儿今天过得好不好,不如告诉她你今天过得怎么样,看看她有什么反应。

Посмотрим, будет ли это работать.
让我看看这个能不能用。

Давайте посмотрим, как эти слова, записанные апостолом Иоанном, проливают свет на этот вопрос.
关于人为什么会活在世上,就让我们看看使徒约翰所写的这段话怎么说。

Далее, давайте посмотрим на уровень занятости, который в Великобритании составлял 72,9% от населения в возрасте 16-64 лет в конце 2007 года.
然后我们来看看就业率。 2007年,英国16—24岁年龄段人口就业率为72.9%。

Прежде, чем поливать, посмотри вниз.
澆 之前 要 先 看 一眼.

Посмотрите на это, миссис Хадсон.
妳 看 , 哈德森 太太

Секунду, пойду посмотрю.
等 一下 , 我 去 看看

Посмотри на него?
你 難道 就 不能 看 他 一眼

▪ «Мы предлагаем нашим соседям узнать, какое грандиозное будущее лежит перед нами; посмотрите, как об этом говорит Библия.
▪ “我们鼓励邻居考虑一下圣经向我们提出的光明前途。[

Милый, иди, посмотри телевизор в свободной спальне.
寶貝 , 你 去 客房 看電視 吧

Посмотри что он сделал нам сегодня.
你 看 他 今天 是 怎么 击败 我们

А посмотрите на возраст среднего европейца!
再看看欧洲街头示威人群的年龄组成?

Обведите ее, отметьте на карте то место, где живете вы, и посмотрите, как далеко оно находится от Сальвадора.
在你住的地方画一个记号,看看你家离萨尔瓦多有多远。

К тому же, если вы посмотрите на задние подушечки, то у гиены вы увидите две дольки, между тем как у животных семейства кошачьих эти подушечки больше и с тремя дольками.
在另一方面,你也可以看见脚印中的后垫部分,这只动物的后垫只有两蹼,这正好是鬣狗的情况,但猫科动物的后垫却较大,并且有三蹼。”

Естественно, мы не хотели изобретать велосипед, и предложили: «Оглядимся и посмотрим, что сможем найти».
我们不希望闭门造车, 相反地,我们决定 "尽量从他人现有的经验中学习。"

Вы посмотрите, что нашёл!
看看 我 找到 了 什么

Он просто продолжает бежать - до тех пор, пока не посмотрит вниз и не поймёт, что находится в воздухе.
牠就这么继续跑 直到牠往下看 发现自己漫步在空中

Посмотри, кто ее подписал, Слэйтер.
看看 是 谁 的 署名! 亨达 查维斯