Прелат oor Sjinees
Прелат
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
教長
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
прелат
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Одну книгу спрятал священник. Жители окрестных деревень тоже прятали свои Новые заветы, пока прелат не покинул остров.
還 記 不 記得 那位 學者 ? 他 本來 想要 幅 靜物 畫 後 來jw2019 jw2019
Какое же решение проблемы, что католики покидают церковь, мог кардинал Видал предложить своим прелатам?
巧合, 有? 时 候 像是? 随 机 出? 现 的 神? 经 事件...不?? 经 常 是? 潜 意? 识 里 的? 讯 息jw2019 jw2019
Некоторые представители духовенства, так же как и гуманисты из среды интеллигенции, требовали религиозных преобразований, чтобы пресечь злоупотребления властью высших прелатов и некомпетентность приходских священников.
在 此?? 叶 辛 有? 点 小? 礼 物 要? 给 你jw2019 jw2019
В сентябре 2000 года решение о высылке было отменено, однако вскоре после этого прелат скончался и его смерть еще больше обострила отношения между населением и этим повстанческим движением.
嗯 , 好 , 尼? 尔 。 我? 们 的 想法 是 一? 样 的 。UN-2 UN-2
С севера Франции, из Фландрии и Германии на юг, в долину Рона, направилось разношерстное войско крестоносцев во главе с католическими прелатами и монахами.
如果? 对 手 人? 数 比 你 多打倒 他? 们 的?? 导 他? 们 就 全 完蛋 你??? 刚 都看到 的?jw2019 jw2019
Службы проводит священник, посвященный в духовный сан в Эконе архиепископом Лефевром. И «прелат-мятежник» регулярно приходит в эту церковь для конфирмации детей католиков приверженцев традиционализма.
他 孫子 剛從 麻省 理工 畢業jw2019 jw2019
Далее в журнале сказано: «Как признал прелат, церковь сегодня, к сожалению, не готова помочь глухим людям. По его словам, в Залах Царства Свидетелей Иеговы о глухих проявляют куда больше заботы и внимания, чем в церковных приходах».
? 对 不起 慧 美 ,? 温 黛 , 要? 帮 忙? 吗 ?jw2019 jw2019
Прелат поблагодарил хозяйку и благословил ее и ее двор, поздравив их с тем, что «они держатся традиционной веры».
去 确?? 录 音 能 交到 正 确 的 人手 上jw2019 jw2019
Вессель писал: «Если прелаты отвергают Божьи заповеди и устанавливают свои человеческие правила... то все, что они делают и повелевают, бесполезно».
瞧 你 得 明白 我? 这 可是 冒?? 险 的jw2019 jw2019
Присутствовали также три каноника из Лёвена и три епископа в сопровождении прелатов: они пожелали видеть, как Тиндаля осуждают за ересь и лишают духовного сана.
? 费 隆 先生 每月? 给 孩子 支付 #? 欧 元 的 生活? 费 。jw2019 jw2019
В сентябре # года решение о высылке было отменено, однако вскоре после этого прелат скончался и его смерть еще больше обострила отношения между населением и этим повстанческим движением
那個 混蛋 就 說 : “ 切 諾夫 你別 無選擇 ”MultiUn MultiUn
Сообщая о встрече 500 священников в Фатиме, газета говорит: «По словам прелата, священнику необходимо освободиться от бесконечных посторонних дел, с тем чтобы он вновь мог стать исключительно „проповедником“. [...]
里 面 有 很多 杰克 主? 义 的?? 条jw2019 jw2019
Суд над прелатом
... 要? 进 那? 学 校 不容易 ...? 对 , 我 考取 了 后? 来 不去 了jw2019 jw2019
Еще в 1878 году римско-католический прелат Джон Генри Ньюмэн написал: «Доверяя силе христианства противостоять инфекции зла и переделать сами средства и атрибуты демонического поклонения для евангельского обихода... главы Церкви с самого начала были готовы, в случае необходимости, принять, перенять и утвердить как обряды и обычаи, существующие у простого народа, так и философию образованного слоя населения».
不? 过 拉? 贝 已? 获 得 一?? 军 官 的 承? 诺在? 当 天下 午 他? 们 的 命 可以 保住jw2019 jw2019
Признание кардинала напоминает нам объяснения другого католического прелата, кардинала Ньюмэна, который в 1878 году писал: «Пользование храмами и посвящение их особым святым... жертвоприношения по обету... святая вода... позднее изображения... все языческого происхождения и были освящены принятием их в церковь».
? 现 在 先? 对 付 我的? 骑 士 吧jw2019 jw2019
Газета «Нью-Йорк таймс» от 20 июля 1990 года внесла следующий заголовок: «Канадский прелат отказался от должности из-за сексуального скандала священников».
想不到 他的 呼嚕 聲 比 我的 還要 大jw2019 jw2019
Библия Этьенна превзошла все остальные издания Вульгаты, и многие вельможи и прелаты по достоинству оценили ее.
你 觉得给电视节目写歌怎么样? 得???? 目? 歌 怎 么??jw2019 jw2019
Пьер де Шантр, который в XIII веке был прелатом собора Нотр-Дам де Пари, заявил: «Это преступление — возводить такие храмы, какие строят сегодня».
Ed 你 去 把 這個 型號 # 的 燈 換上 去 越快 越好jw2019 jw2019
Майкл вспоминает, как их преподаватель, прелат Римско-католической церкви, сказал на уроке, что приближаться к Богу в молитве можно по-разному, а не только через Иисуса Христа.
你 把 一? 个 孩子 送去?? 养 了?? 对吗jw2019 jw2019
19 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.