вонять oor Sjinees

вонять

[vɐˈnjætj] werkwoord глагол несовершенного вида

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

发臭

И ох как у нас воняет здесь.
而且我们在那也不发臭。

发恶臭

發惡臭

發臭 · 发臭味 · 發臭味 · 臭

Soortgelyke frases

вонять發臭味
發臭味вонять

voorbeelde

От тебя воняет твоим отцом!
你 散 發著 你 父親 的 臭氣

Чизбургер воняет.
芝士 汉堡 芝士 汉堡 最恶 了

Готова поспорить, что та, в которой ты сейчас, чертовски воняет.
你 身上 那 件 一定 臭得 要命

Я что, рыбой воняю?
我聞 起來 有魚 腥味 嗎

Тут воняет штанами старой леди.
這裡 臭 得 像 老 淑女 的 內 搭 褲

Результаты опроса, которые были опубликованы во французской газете Le Figaro, показывают, что деньги больше не «воняют».
据法国《费加罗》杂志所载,一项调查透露,金钱已不再发出‘铜臭’了。

Но от вас, должно быть, воняет ракушками.
也许 你 和 藤壶 的 味道 差不多

Пап, скунсом воняет.
老爸 , 我 好像 闻到 臭鼬 了

Вонять уже начали.
都 已经 发臭 了

Откуда это так воняет?
那 是 什麼 臭味? 是 嗎?

Чем-то здесь воняет.
味道 闻 起来 臭臭 的

У меня в квартире не воняет.
我 的 屋子 没 啥 臭味 啊

Эта радиостанция пригласила известного антисемита, отрицающего Холокост, который заявил, что, "поскольку о Холокосте говорится в школьной программе, все верят в то, что Аусшвиц был лагерем смерти, а не обычным трудовым лагерем", и добавил, что до тех пор, пока "в такой католической стране, как Польша, большинство министров- евреи, от которых воняет луком, Польша никогда не будет польской"
这一电台在节目中邀请了一个著名的反犹太宣传家。 他否认大屠杀,说“因为大屠杀出现在学校教科书中,所以大家都相信奥斯维辛是一个死亡营,而非一个正常的劳改营”。

В большинстве полицейских участков, включая штаб полиции в Малабо, огромное количество заполненных и воняющих пластиковых бутылок и пакетов выбрасываются сквозь решетки в коридоры и открытые дворы
在大多数警察局中,包括在马拉博市的警察局总部中,发现很多散发臭气的装满的塑料瓶和塑料袋被越过栅栏扔到走廊和开放的院子中。

Она воняет.
說 得 好 迪特爾 你 很 臭

Этот член воняет дерьмом, чувак.
天 啊 , 他 的 老二 跟 屎 一個 味兒

В твоей лаборатории воняет, как в его комнате.
你 这儿 跟 他 的 屋 一个 味儿

Некоторые виды воняют разложением.
有些品种放出好像腐烂物体般的恶臭。

Ты воняешь лошадью.
你 全身 都 是 馬 臭味

И он до сих пор воняет троллями.
还有 巨怪 的 臭味

Те, кто воняют сыром.
跟 芝士 一样 臭 的 人 而且 都 是 白 的

Поскольку олень был мёртв уже два дня, он так вонял, что актёрам пришлось приложить немало усилий, чтобы не подать виду.
由于这拍摄时这只鹿已经死亡两天,演员们非常小心不让腐烂的恶臭体现在他们的表情上。

Воняло федералами.
感觉 像 联邦调查局 的 人

Ты был на вечеринке, где все воняли сыром?
你 和 跟 芝士 一样 臭 的 人 一起 参加 派对 ?

В камере было очень грязно и сильно воняло мочой.
牢房非常脏,可闻及一股强烈的尿味。