вошел oor Sjinees

вошел

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

進入вошел

Rene Sini

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Он замочил дверь, чтобы никто не мог войти他把門弄濕了,所以沒有人能進來
他把門弄濕了,所以沒有人能進來Он замочил дверь, чтобы никто не мог войти
войти進來
人們要進去的話,至少要通過兩道密封門Если люди хотят войти, они должны пройти как минимум через две запечатанные двери · 受害者可能會陷入復仇的循環Пострадавшие могут войти в круг отмщения · 我可以進來嗎? Можно войти? · 我能进来吗?Можно войти? · 進來войти
Она пересекла мостов и вошла в парк她穿過橋樑走進公園
她穿過橋樑走進公園Она пересекла мостов и вошла в парк
Он вытер грязь с обуви перед тем, как войти в дом他進屋前擦了鞋上的污垢
他進屋前擦了鞋上的污垢Он вытер грязь с обуви перед тем, как войти в дом · 在...之前перед
войти進入
他進屋前擦了鞋上的污垢Он вытер грязь с обуви перед тем, как войти в дом · 入 · 您進房前必須脫鞋Вы должны снять обувь перед тем, как войти в комнату · 我會打開門讓你進來Я открою дверь, чтобы ты мог войти · 進 · 進入войти
войти走進
我們走進了死胡同,不得不掉頭Мы заехали в тупик и пришлось разворачиваться
Вы должны снять обувь перед тем, как войти в комнату您進房前必須脫鞋
前 · 必 · 您Вы · 您進房前必須脫鞋Вы должны снять обувь перед тем, как войти в комнату · 應該должны · 房 · 脫 · 進 · 鞋 · 須
войти в систему
登入
— К вам можно?—Войдите! “可以進來嗎?”“請進!”
“可以進來嗎?”“請進!”— К вам можно?—Войдите!

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Он представил делегацию, в состав которой вошел ряд министров, и отметил, что в подготовке национального доклада приняли участие и другие заинтересованные стороны, включая гражданское общество.
你 今天 好像? 变 了? 个 人似 的UN-2 UN-2
Крислер вброд вошел в бухту и встал там на большую скалу.
在 公? 众 面前, 美? 国 小姐? 总 是 很 自豪 地 戴? 她的 王冠jw2019 jw2019
На основе министерского указа 26/2004 правительство Государства Катар учредило Национальный комитет по контролю над вооружениями, в состав которого вошел представитель Министерства по охране окружающей среды.
你 忘了 你的 姊 姊? 吗 ?- 我?? 这 方法 不可行 的 , 我 要?? 录 在案UN-2 UN-2
мая # года один самолет С # турецких ВВС вошел в пределы РПИ Никосии со стороны РПИ Анкары, нарушив международные правила воздушного движения и национальное воздушное пространство Республики Кипр, после чего удалился в обратном направлении
有人 看到 她 在 自由 大? 楼 外面MultiUn MultiUn
Проект вошел в качестве тематического исследования в более широкое издание, озаглавленное “From farmer to planner and back: Harvesting best practices”1 («От фермера к плановику и обратно: освоение передовых методов»), в котором иллюстрируются методы планирования развития на основе широкого участия и с учетом гендерного фактора.
對不起 那 是 五百 年 之後 的 衛星UN-2 UN-2
В этот же день один турецкий военный самолет вошел в пределы РПИ Никосии и, нарушив международные правила воздушного движения и национальное воздушное пространство Республики Кипр, осуществил облет оккупированного района Месаории, прежде чем приземлиться в незаконном аэропорту Лефконико
- 回頭 我 再 找 你 - 你 還回 去 幹 嘛 ?MultiUn MultiUn
b) турецкий самолет неизвестного типа, следовавший из района полетной информации Анкары, вошел в район полетной информации Никосии и нарушил национальное воздушное пространство Республики Кипр, пролетев над оккупированным районом Месаории, и затем приземлился на незаконном аэродроме Крини, откуда больше не вылетал
? 这 里 是 唯? 独 利? 收到 了 ,? 麦 克? 镇 基地MultiUn MultiUn
Он обратил внимание Сторон на неофициальный документ, подготовленный Европейским союзом и содержащий справочную информацию по данному вопросу, который вошел в состав предсессионных документов для нынешнего совещания.
我 以為 我 失去 你 了 , 但 你 回來 了UN-2 UN-2
Он занимал пост министра в бывшем правительстве, а затем вошел в состав правительства Карзая.
好了 # 、 #? 辆 了 在 加 一? 辆 你 就?? 够 一?? 队 了UN-2 UN-2
21 июня один турецкий военный самолет F‐4 в 15 ч. 16 м. незаконно вошел в пределы района полетной информации Никосии, нарушив национальное воздушное пространство Республики Кипр и международные правила воздушного движения, пролетел над районом Карпасии и в 15 ч. 38 м. покинул район полетной информации Никосии, двигаясь в сторону района полетной информации Анкары.
? 这 种 外科 手? 术 不用 任何?? 备 。? 没 用? 无 影? 灯 、? 没 有口 罩 、? 没 有 橡? 胶 手套 , 不用 什 么 机 器 。UN-2 UN-2
Рейдер сэр Лоуренс Уилдмен вошёл в игру и купил крупный пакет " Bluestar " завтра он анонсирует сделку при поддержке профсоюзов.
之前 從 不相信 這些 東西OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Турецкий военный самолет С-160 вошел в РПИ Никосии и национальное воздушное пространство Республики Кипр и совершил взлет из незаконного аэропорта Тимбу, не получив дипломатического разрешения и не связавшись с РДП Никосии, и тем самым нарушил международные правила воздушного движения и вторгся в национальное воздушное пространство Республики Кипр.
? 让 我 看看 那支? 积 家 牌 手表UN-2 UN-2
Турецкий военный самолет С-130 вошел в РПИ Никосии и национальное воздушное пространство Республики Кипр, не имея дипломатического разрешения и не связавшись с РДП Никосии, и тем самым нарушил международные правила воздушного движения и национальное воздушное пространство Республики Кипр.
? 这 先生?? 这 里 解?? 决 斗 的?? 则 并??? 决 斗 的 公平 性UN-2 UN-2
29 января 2003 года один (1) турецкий военный самолет неустановленного типа (по всей видимости, B‐200) вошел в пределы РПИ Никосии, нарушив международные правила воздушного движения и национальное воздушное пространство Республики Кипр, пролетел над районом Месаории и совершил посадку в незаконном аэропорту Лефконико на оккупированной части территории Кипра, откуда он в тот же день вылетел в обратном направлении.
朋友 , 我的 薪金 升了 很多UN-2 UN-2
В том что касается национального уровня, Таиланд вошел в число # стран, принявших Хиогскую рамочную программу действий на # годы
那 是 什 么 片子 ? 我 他? 妈 也 不知道MultiUn MultiUn
Помню, как однажды вечером вошёл один медбрат — Джонатан — с целой кучей пластиковых соломинок.
不 会有人为你付三百万吧? 有人? 你 付 三百 万 吧?ted2019 ted2019
Кроме того, данное учреждение, правительство и представители гражданского общества заключили трехстороннее соглашение о сотрудничестве в борьбе с коррупцией, причем представитель гражданского общества вошел в состав членов консультативного совета учреждения.
多麼 棒 的 主意對 啊! 喬 總是 有 辦法UN-2 UN-2
14 мая 2004 года один турецкий военный самолет «Гольфстрим» вошел в район полетной информации Никосии и нарушил международные правила воздушного движения и национальное воздушное пространство Республики Кипр, пролетев над оккупированным районом Месаории, и затем приземлился на незаконном аэродроме Тимбу, с которого в тот же день вылетел в обратном направлении.
, 好久 沒 見過 這樣 的 鉤 拳 了UN-2 UN-2
Он вошёл с сияющими глазами.
想要 我 乞求 嗎? 答應 吧.- 你 會 出車 禍 的Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Белорусская делегация сожалеет, что в доклад не вошел раздел «Общие замечания», в которых мы видим много интересных идей для дальнейшей работы.
關於 西 維 吉 礦工 # 年 的 罷工 嗎?UN-2 UN-2
Турецкий военный самолет ATR-72 вошел в РПИ Никосии и национальное воздушное пространство Республики Кипр, не имея дипломатического разрешения и не связавшись с РДП Никосии, и тем самым нарушил международные правила воздушного движения и национальное воздушное пространство Республики Кипр.
準 是 變種 病毒, 所以 查 不出 病 囚UN-2 UN-2
января один турецкий военный самолет С # вошел в пределы района полетной информации Никосии, нарушив международные правила воздушного движения и национальное воздушное пространство Республики Кипр, пролетел над районом Карпасии (мыс Апостолос-Андреас), после чего покинул его, двигаясь в юго-восточном направлении
那時候 我 好的不能 再好 了MultiUn MultiUn
51 Он вошёл к ним в лодку, и ветер утих.
有些 理性 的 人 提出 異議jw2019 jw2019
29 июня один (1) турецкий военный самолет F‐4 вошел в РПИ Никосии, нарушив международные правила воздушного движения и национальное воздушное пространство Республики Кипр, пролетев над районом Карпасии (мыс Апостолос-Андреас), а затем удалился в сторону РПИ Анкары.
你 是 個 特例 獨行 的 人 , 不是 嗎 ?- 我 不是 特例 獨行 的 人UN-2 UN-2
января один турецкий военный самолет # вошел в пределы района полетной информации Никосии, нарушив международные правила воздушного движения и национальное воздушное пространство Республики Кипр, пролетел над районом Карпасии (мыс Апостолос-Андреас), после чего покинул его, двигаясь в юго-восточном направлении
我意 思是 , 沒什麼 用 , 那 很好 。MultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.