выхватить搶
搶выхватить
выхватить oor Sjinees
выхватить
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
抢走
А другой человек выхватил у него пистолет, и они начали бороться.
另一个人把手枪抢走, 然后他们开始打架。
抢
Потом он выхватил книгу у меня из рук
突然从我手中抢去了那本书,
搶
Потом он выхватил книгу у меня из рук
突然从我手中抢去了那本书,
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
搶走 · 夺 · 抢夺 · 奪 · 搶奪
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
На него напали также дети других поселенцев, которые выхватили у него сумку и извлекли из нее все находившиеся там фотопленки
自? 从 弗 拉 加? 变 成 州?? 员 以后MultiUn MultiUn
С быстротой молнии Аод выхватил меч и вонзил его Еглону в живот.
加速阈值是加速生效前鼠标必须在屏幕上移动的最小距离。 如果移动小于加速阈值, 鼠标指针就象加速设为 #X ; 这样, 当您用物理设备做很小的移动时, 您可以很好地控制鼠标指针。 当物理设备移动较大时, 您可以快速地在屏幕的不同区域移动 。jw2019 jw2019
Он злобно выхватил их у нас и вычеркнул эти слова.
聽著 , 阿 里 如果 你的 貝 都 因 人 跑到 開羅 說 :jw2019 jw2019
Тогда мужчина выхватил один из журналов у пассажира, у которого их оказалась два, и сообщил: „Теперь и мне достался один журнал!“».
霍? 华 德 舅舅 要? 来 了 , 他 明天 就 到jw2019 jw2019
Автор неожиданно выхватил тесак и начал наносить жертве удары
它 在 保? 护 我 ! 它 并 不 危? 险MultiUn MultiUn
Несколько дней спустя, 10 апреля, Центр управления МВД острова Хувентуд сообщил, что где-то в 17.30 — 18.00 пятеро личностей неожиданно и яростно выхватили автомат АК-М у солдата, проходившего срочную службу, который стоял на посту у склада резерва РВС, и сбежали на автомобиле.
?. 对. 是 我? 们 的 左右?..- 什 么 是 左右? 铭UN-2 UN-2
Первые месяцы 2010 года были особенно напряженными в Сомали, отчасти вследствие неоднократных заявлений Переходного федерального правительства о том, что оно намеревается предпринять наступление с целью выхватить Могадишо из-под непрочного контроля мятежников.
我?? 开 始行? 动, 他 已? 经 出? 发 了 。UN-2 UN-2
Нападение произошло вчера, в среду, 17 августа 2005 года, в северной части Западного берега, вблизи незаконного израильского поселения Шило, когда один из незаконных поселенцев, угрожая ножом, выхватил у израильского охранника автомат и, открыв огонь с близкого расстояния, зверски убил четырех ни в чем не повинных палестинских гражданских лиц в условиях абсолютной безнаказанности.
我 离? 开 地球 是 去 采? 风 的UN-2 UN-2
Когда они подошли к нему, чтобы помочь, террорист выхватил из сумки пистолет и хладнокровно расстрелял их.
他的 房子 搞得? 这 么 干? 净 ,? 连 屁 都不 能放 一? 个 。UN-2 UN-2
Женщинам нужно крепко держать в руках сумки, чтобы их не смогли выхватить велосипедисты или водители мотороллеров.
所以 , 我? 们 最后 收? 养 她 , 自己?? 养 她 。jw2019 jw2019
Представитель Израиля выхватил заявление Президента Египта из контекста, преподав его так, будто в нем ставится знак равенства между зверствами израильских сил и инцидентами, когда палестинцы, во многих случаях — дети, забрасывают их камнями.
在? 头 骨 上 留下 了? 独 特 的? 标 志如果 房子 的 管理人 或者 清 洁 工UN-2 UN-2
Автор утверждает, что он был арестован за оказание сопротивления полиции, когда он выхватил оружие у одного из полицейских, после чего возникла перестрелка, в результате которой двое полицейских были убиты, а четверо- ранены
他? 对 病毒 研究 的? 论 文 是 我? 们 在?? 学 院 里 的 必修? 读 物MultiUn MultiUn
Автор неожиданно выхватил тесак и начал наносить жертве удары.
这是怎么意思呢? 是 怎 么 意思 呢?UN-2 UN-2
Представитель Израиля выхватил заявление Президента Египта из контекста, преподав его так, будто в нем ставится знак равенства между зверствами израильских сил и инцидентами, когда палестинцы, во многих случаях- дети, забрасывают их камнями
也???B? 组 不合 适 , 但是 A? 组 生活 在 快? 节 奏 中MultiUn MultiUn
Меч обычно носили с левой стороны, тогда правша мог быстро его выхватить.
设置为工具栏文件夹(Ojw2019 jw2019
47 Но один из стоявших рядом выхватил свой меч, ударил раба первосвященника и отсёк ему ухо+.
? 这 季度 的?? 计 理念 起源 于 我? 对 ...jw2019 jw2019
10 И тут Си́мон Пётр, у которого был меч, выхватив его, ударил раба первосвященника и отсёк ему правое ухо+.
此插件在 GPLv# 或更新版本的授权条款下发布 。jw2019 jw2019
Затем ты пошлешь дрессированного голубя выхватить телефон у Лили.
你? 们 一起 吃? 顿 午?? 时 . . .? 国 家 机 密 就? 从 你的 嘴 里 跑? 进 了 斯? 达 利 克 的 耳朵 里OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А в этом видео, точно так же, как эта птица, орёл, которая изящно управляет своими крыльями, глазами и лапами, чтобы выхватить жертву из воды, наш робот тоже рыбачит.
是 那 印象派 的? 马 丁? 诺 孩子 。O. Kted2019 ted2019
Когда его вели на расстрел, он выхватил пистолет и застрелился.
我? 们 定?? 将 他 送? 进 少管 所 !OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Например, когда один парень сорвал с руки женщины часы, та в возмущении выхватила из сумки револьвер и застрелила вора.
那麼 ... ...我 很多 正經 的 朋友 都 告訴 我 你 是 一個 認真 的 人jw2019 jw2019
Военнослужащие выхватили у него телефонный аппарат и заставили сесть в один из автомобилей кортежа, несколько раз ударив прикладом винтовки.
她的 孩子 死了 但是 她 也 生病 了UN-2 UN-2
Ему это так надоело, что однажды он выхватил у меня из рук книгу, по которой я изучала Библию, чтобы почитать ее самому.
我 想 這 跟 一個 叫 鐵 血 愛國者 的 幫派 有關是 台灣 的 幫派, 在 美國 也 有 他們的 人jw2019 jw2019
Апостол Петр даже выхватил свой меч, желая защитить Иисуса, но тот сказал ему: «Возврати меч твой в его место, ибо все, взявшие меч, мечом погибнут» (Матфея 26:51, 52).
這 目標 相當 不錯- 收到 出發jw2019 jw2019
Когда ночью вооруженная толпа пришла, чтобы схватить Иисуса, его друг Петр «протянул руку и, выхватив свой меч, ударил раба первосвященника и отсек ему ухо».
自? 从 我 成?? 凯 撒 后, 据 我 所 知 只 有 四年? 没 有?? 争jw2019 jw2019
33 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.